631144
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/109
Next page
4
KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
CONNAITRE SA MACHINE A COUDRE
DE NAAIMACHINE
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN
(Model PS-57, PS-55, PS-53)
1 SPOELWINDER (Pagina 34)
Voor het opwinden van de spoeltjes voor de onderdraad.
2 KNOP VOOR STEEKLENGTE (Pagina 16, 27)
Voor het instellen van de lengte van de steken.
3 KLOSPEN EN KAPJE VOOR KLOS (Pagina 34, 40)
4 STEEKBREEDTEKNOP (Pagina 28)
Voor instelling van de steekbreedte.
5 BOVENSPANNINGSKNOP (Pagina 46)
Voor het instellen van de spanning van de bovendraad.
6 KNOOPSGATHENDEL (Pagina 64)
* Alleen voor de PS-57, PS-55
7 NAALDINRIJGER (Pagina 42)
8
PLATBODEMSTUK BIJ ACCESSOIRERUIMTE (Pagina 14, 32)
9 ZIGZAGPERSVOET (Pagina 6, 13)
< ACHTERUITNAAIHENDEL (Pagina 29)
Druk hierop wanneer u achteruit wilt naaien.
A SCHUIFKNOP VOOR TRANSPORTEUR (Pagina 30)
B STEKENVENSTER (Pagina 16)
Toont de gekozen steek.
C GAT VOOR VERTICALE KLOSPEN (Pagina 44)
Voor een tweede garenspoel bij naaien met een tweelingnaald.
D HANDWIEL
E PATROONKEUZEKNOP (Pagina 16)
Kan in een willekeurige richting worden gedraaid om de gewenste
steek te kiezen.
F AAN/UITSCHAKELAAR (Pagina 9)
Aan- en uitzetten van de naaimachine/het naailichtje.
G CONTACT VOOR VOETPEDAAL (Pagina 8)
Sluit het voetpedaal aan op deze aansluiting.
H SCHROEF VOOR FIJNAFSTELLING KNOOPSGAT (Pagina 70)
I PERSVOETHENDEL (Pagina 40)
J VOETPEDAAL (Pagina 10)
Voor het regelen van de naaisnelheid, starten en stoppen.
PIÈCES PRINCIPALES
(Modèle PS-57, PS-55, PS-53)
1 DEVIDOIR (Page 34)
Sert à enrouler le fil sur la canette.
2 SELECTEUR DE LONGUEUR DE POINT (Page 16, 27)
Contrôle la longueur des points.
3 PORTE-BOBINE/DISQUE BLOQUE-BOBINE (Page 34, 40)
4 SELECTEUR DE LARGEUR DE POINT (Page 28)
Contrôle la largeur du point.
5 SELECTEUR DE TENSION SUPERIEURE (Page 46)
Contrôle la tension du fil supérieur.
6 LEVIER POUR BOUTONNIERES (Page 64)
* PS-57, PS-55 seulement
7 ENFILEUR (Page 42)
8 PLATEAU ET COMPARTIMENT DACCESSOIRES (Page 14,
32)
9 PIED-DE-BICHE POUR POINTS ZIGZAGS (Page 6, 13)
: LEVIER COUTURE EN MARCHE ARRIERE (Page 29)
Appuyer pour coudre en sens inverse
A LEVIER D'ABAISSEMENT DES GRIFFES D'ENTRAINE-
MENT (Page 30)
B FENETRE D'INDICATION DU MODELE DE POINT (Page 16)
Indique le point sélectionné.
C ORIFICE POUR PORTE-BOBINE VERTICAL (Page 44)
Sert à placer une seconde bobine de fil pour la couture avec une aiguille
jumelée.
D VOLANT A MAIN
E SELECTEUR DE MODELE DE POINT (Page 16)
Tourner dans l'une ou l'autre direction pour selectionner le point désiré
F INTERRUPTEUR PRINCIPAL/DE LA LAMPE (Page 9)
Sert à mettre la machine sous/hors tension et à allumer/éteindre la
lampe d'éclairage.
G CONNECTEUR DE LA PEDALE DU RHEOSTAT (Page 8)
Brancher la fiche pour que la pédale du rhéostat puisse fonctionner et
brancher la machine sur une prise d'électiaté.
H VIS D'EQUILIBRAGE DES BOUTONNIERES (Page 70)
I LEVIER DU PIED-DE-BICHE (Page 40)
J PEDALE DU RHEOSTAT (Page 10)
Sert à contrôler la vitesse de couture, la mise en marche et l'arrêt.
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother Boutique 27 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother Boutique 27 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother Boutique 27

Brother Boutique 27 User Manual - English, Italian, Spanish - 111 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info