767970
42
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/58
Next page
RU Инструкция пользователя DK Brugerinstruktioner NL Gebruiksinstructies
4.2
Инструкции поуходу
Не подвергайте ткань химической чистке ине
используйте отбеливатели или другие агрессив-
ные вещества.
Инструкции по стирке см. на ярлычках чехлов:
сушка вмашине запрещена, допускается только
естественная сушка.
Оставьте детали до полного высыхания, пред-
почтительно вдали от прямых солнечных лучей.
Козырек иматериал сиденья можно очищать
губкой ислегка теплой мыльной водой.
Инструкции по стирке приведены на всех ткане-
вых деталях ичехлах.
Стопроцентная влагонепроницаемость гаран-
тирована при использовании защиты от дождя
иснега.
При стирке внешней ткани удаляйте все следы
мыла или чистящего средства, чтобы достичь
наилучших результатов обработки.
Промывайте ипросушивайте коляску после
контакта сморским воздухом или сдорогами,
посыпанными солью.
Пластиковые иметаллические детали можно
очистить влажной тряпкой.
После контакта сводой металлические детали
следует вытереть насухо, чтобы избежать
образования ржавчины.
4.2
Plejeanvisninger
Stoerne må ikke rengøres uden brug af vand,
bleges eller udsættes for aggressive substanser.
Læs etiketterne på dækslerne til vaskeanvisninger,
og der må ikke tørretumbles — dryp kun tørre.
Lad alle dele tørre helt og helst ikke idirekte sollys.
Emhætten og sædet stof kan rengøres med en
svamp og lunkent sæbevand
Vejledninger til vask kan findes på alle tekstiler og
beklædninger.
100 % beskyttelse mod fugt kan opnås ved at
anvende regnbeskyttelsen til regn eller sne.
Når det udvendige tekstil vaskes, skal du sørge for
at fjerne alle sæbe- og rengøringsmiddelrester, så
behandlingen er mest eektiv.
Skyl og tør klapvognen, hvis den har været udsat
for havvand eller saltede underlag.
Plastdelene og metaldelene kan rengøres med en
fugtig klud.
Efter kontakt med vand bør alle metaldele tørres af
for at forhindre rust.
4.2
Onderhoudsinstructies
De stoen niet chemisch reinigen of bleekmiddel of
andere agressieve stoen gebruiken.
Lees de etiketten op de buitenbekleding voor
wasvoorschriften en gebruik geen wasdroger —
uitsluitend nat ophangen.
Laat de onderdelen volledig drogen, bij voorkeur uit
de buurt van direct zonlicht.
Het materiaal van de kap en het zitje kan worden
schoongemaakt met een spons en een handlauw
sopje
Het wasvoorschrift bevindt zich op alle textiele
onderdelen en de bekleding.
Door een hoes te gebruiken bij regen of sneeuw,
beschermt ude wagen voor 100% tegen vocht.
Wanneer uhet buitenmateriaal wast, zorg dan
ervoor dat er geen zeep- of reinigingsmiddelresten
achterblijven, voor het meest eectieve resultaat.
Spoel en droog de kinderwagen af als uaan zee
bent geweest of de kinderwagen op een andere
manier blootgesteld is geweest aan zout.
De kunststof en metalen onderdelen kunnen met
een vochtige doek worden gereinigd.
Als de metalen onderdelen met water in contact
zijn gekomen moeten ze worden gedroogd om
roestvorming te voorkomen.
39
42


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Britax-Romer SMILE III at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Britax-Romer SMILE III in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info