767970
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/58
Next page
ES Instrucciones del usuario PT Manual do utilizador IT Manuale di istruzioni
23
Como sistema de transporte con
el capazo BRITAX RÖMER desde
el nacimiento hasta los 9 kg.
La BRITAX RÖMER SMILE III se puede utilizar junto
con un capazo. Si se usa con el capazo BRITAX
RÖMER siga las instrucciones respectivas. El
capazo BRITAX RÖMER solo se debe utilizar de
espaldas a la marcha sobre la silla de paseo.
Como sistema de transporte
con el capazo blando BRITAX
RÖMER desde el nacimiento
hasta los 9 kg de peso
Al utilizar la BRITAX RÖMER SMILE III junto con el
capazo blando BRITAX RÖMER, la fijación del ca-
pazo debe realizarse con arreglo alas instrucciones
de la guía del usuario del capazo blando BRITAX
RÖMER.
Coloque siempre el capazo de modo que la cabeza
del niño quede lo más cerca posible de la capota.
Como sistema de viagem com a
alcofa BRITAX RÖMER desde o
nascimento até aos 9 kg.
A BRITAX RÖMER SMILE III pode ser utilizada em
conjunto com uma alcofa. Sempre que utilizar com
a alcofa BRITAX RÖMER, siga as respetivas inst-
ruções. A alcofa BRITAX RÖMER apenas pode ser
usada voltada para trás na cadeira de passeio.
Como sistema de viagem com
aalcofa suave BRITAX RÖMER
desde onascimento até aos 9 kg
Ao utilizar aBRITAX RÖMER SMILE III em com-
binação com uma alcofa suave BRITAX RÖMER,
aalcofa deve ser encaixada conforme descrito no
guia do utilizador da alcofa suave BRITAX RÖMER.
Coloque sempre aalcofa para que acabeça da
criança esteja posicionada omais perto possível
do dossel.
Come struttura di trasporto
insieme alla culla portatile BRITAX
RÖMER, dal momento della nas-
cita fino a un peso di 9 kg.
Il BRITAX RÖMER SMILE III può essere utilizzato
con una culla portatile. Se si usa insieme alla culla
portatile BRITAX RÖMER, si prega di attenersi alle
relative istruzioni. La culla portatile BRITAX RÖMER
deve essere usata solo rivolta all‘indietro sul pas-
seggino.
Come struttura di trasporto
insieme alla BRITAX RÖMER
soft carrycot, dal momento della
nascita fino aun peso di 9 kg
Quando si utilizza il BRITAX RÖMER SMILE III insie-
me al BRITAX RÖMER SOFT CARRYCOT dovete
chiaramente leggere le istruzioni relative al BRITAX
RÖMER soft carrycot per agganciare la carrozzina.
Posizionare la carrozzina in modo che il bambino
stia il più vicino possibile alla copertura.
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Britax-Romer SMILE III at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Britax-Romer SMILE III in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info