767960
97
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/116
Next page
61 62
asiento infantil por parte de BRITAX RÖMER y aprobarse en
FITFINDER®. Puede encontrarlo en www.britax-roemer.com
odirectamente a través del código QR de la página 59.
Utilice el método de montaje B (ver la pág. 73), si el asiento
del vehículo elegido solo cuenta con un cinturón de seguri-
dad de 3 puntos conforme a la norma ECE R16 o una norma
equiparable.
PT Use o método de montagem A, veja a página 69, quando
oassento do veículo escolhido estiver aprovado conforme
i-Size ou se possuir o estribo de retenção ISOFIX. Quando
o assento do veículo não está aprovado conforme i-SIZE,
énecessário que o assento do veículo esteja testado por BRI-
TAX RÖMER e que esteja autorizado em FITFINDER®. Pode
encontrar estes em www.britax-roemer.com ou diretamente
através do QR-CODE na página 59.
Use o método de montagem B, veja a página 73, quando
o assento do veículo escolhido possuir apenas um cinto de
3pontos de fixação conforme ECE R16 ou uma norma equi-
valente.
IT Utilizzare il metodo di installazione A, vedere pagina 69, se il
sedile del veicolo scelto è omologato i-Size o dispone di stae
di fissaggio ISOFIX. Se il sedile del veicolo non è omologato
i-SIZE, il sedile del veicolo deve essere verificato da BRITAX
RÖMER e approvato nel FITFINDER®. Puoi trovarlo su
www.britax-roemer.com o direttamente utilizzando il
QR CODE apagina 59.
Utilizzare il metodo di installazione B, vedere pagina
73
se il
sedile del veicolo scelto dispone solamente di una cintura a 3 punti
conforme alla norma ECE R16 o ad una norma equiparabile.
RU При использовании метода установки A см. стр. 69,
если выбранное автомобильное сиденье соответствует
стандарту i-Size или оснащено скобами крепления ISOFIX.
Если автомобильное сиденье не сертифицировано по
стандарту i-SIZE, оно должно быть проверено BRITAX
RÖMER и получить допуск в FIT FINDER®. Это приложе-
ние вы найдёте по адресу www.britax-roemer.com или по
матричному коду на стр. 59.
При использовании способа установки B см. стр. 73,
если выбранное автомобильное сиденье оснащено только
трёхточечным ремнем безопасности в соответствии со
стандартом ЕЭКR16 или аналогичным стандартом.
DA Brug af monteringsmetode A se side 69, hvis det valgte
bilsæde er godkendt iht i-Size eller gar ISOFIX-holdebøjler Hvis
køretøjet ikke er godkendt iht i-SIZE, å skal bilsædet være
kontrolleret af BRITAX RÖMER o være frigivet i FITFINDER®.
Denne findes under www.britax-roemer.com eller direkte via
QR-koden på side 59.
Brug monteringsmetode B se 73, hvis det valgte bilsæde
kun har en 3-punkt-sele iht. ECE R16 eller en tilsvarende
standard
NL Maak gebruik van montagemethode A zie pagina 69,
als de gekozen voertuigstoel gecertificeerd is voor i-Size of
ISOFIX-bevestigingsbeugels bezit. Als de voertuigstoel niet
gecertificeerd is voor i-SIZE, moet de voertuigstoel worden
goedgekeurd door BRITAX RÖMER en zijn vrijgegeven in de
FITFINDER®. Deze is te vinden op www.britax-roemer.com
of direct via de QR-CODE op pagina 59.
Gebruikt u de montagemethode B zie pagina 73, als de ge-
selecteerde voertuigstoel slechts een driepuntsgordel volgens
ECE R16 of een vergelijkbare norm bezit.
PL Metodę montażu A – patrz strona 69 – należy stosować,
jeżeli wybrane siedzenie pojazdu jest dopuszczone zgodnie
zi-Size oraz posiada zaczep mocujący ISOFIX. Jeżeli siedzenie
pojazdu niejest dopuszczone zgodnie zi-SIZE, musi zostać
97


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Britax-Romer KIDFIX M i-SIZE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Britax-Romer KIDFIX M i-SIZE in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info