767942
117
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/151
Next page
4. Inbouw in de auto
tegen de rijrichting
in voor kinderen t/m
13 kg
Laat uw kind nooit zonder toezicht in het
kinderzitje in de auto achter.
Ter bescherming van alle passagiers
Bij een noodstop of een ongeval kunnen
niet vastgezette voorwerpen of personen
andere passagiers verwonden. Zorg er
daarom altijd voor dat...
de rugleuningen van de zitplaatsen zijn
vastgezet (klik bijvoorbeeld de
neerklapbare rugleuning van de
achterbank vast);
alle zware of scherpe voorwerpen in de
auto (bijvoorbeeld op de hoedenplank)
zijn vastgezet.
alle personen in de auto de gordel om
hebben;
het kinderzitje in de auto is vastgezet,
ook als er geen kind wordt vervoerd.
4. Montering i bilen
imod
kørselsretningen for
børn indtil 13 kg
Lad aldrig barnet være uden opsyn, når
det sidder i autostolen inde i bilen.
Passagersikkerhed
Hårde opbremsninger eller biluheld
indebærer altid en risiko for tilskadekomst
som følge af f.eks. genstande eller
personer, som ikke er sikret forsvarligt.
Kontrollér derfor altid, at ..
bilsædernes ryglæn er fastgjort,
bagsædebænken skal f .eks. sidde
fast.
tunge eller skarpkantede genstande i
bilen (f. eks. på baghylden) er sikret
forsvarligt.
alle personer i bilen benytter
sikkerhedssele.
autostolen er spændt fast, også selvom
barnet ikke sidder i den.
4. Установка сиденья
в автомобиле
против движения
для детей до 13 кг
Не оставляйте ребенка в
установленном в автомобиле сиденье
без присмотра .
Для защиты всех пассажиров
При экстренном торможении или дорожно-
транспортном происшествии
незакрепленные предметы и не
пристегнутые пассажиры могут причинить
травмы другим пассажирам. Поэтому
необходимо всегда следить за тем,
чтобы
были закреплены спинки сидений
(например, зафиксировать заднее
откидное сиденье).
были зафиксированы все
находящиеся в автомобиле тяжелые
предметы или предметы с острыми
кромками ( например, на полке
заднего стекла),
все пассажиры были пристегнуты
ремнями,
детское сиденье всегда было
зафиксировано, даже если в нем не
перевозится ребенок.
170316_Main_RUS-DK-NL.fm Seite 18 Donnerstag, 16. März 2017 12:01 12
117


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Britax-Romer FIRST CLASS PLUS - 2017 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Britax-Romer FIRST CLASS PLUS - 2017 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 17,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info