CONSIGNES DE SÉCURITÉ
6.
9. Tir
correctement encliquet
10. 07 a eectué une
rotation complète; le r
de la béquille 07 ne doit plus être visible.
1
gris 06 et sortez la béquille 07 de façon
à ce qu’elle soit stable sur le sol et que le re-
père vert 14 soit par
DANGER! Sur la béquille
07
, le repère
vert
14
doit être parfaitement visible. La bé-
quille 07 ne doit jamais rest
sur des objets. V07
ne soulève pas la base de la surface d’assise.
12. Uniquement pour la BASE BAB
i-SIZE FLEX: Suivez les étapes du chapitre
«8. Réglage de l’angle d’inclinaison».
13. Saisissez la base à deux mains et ex
pression égale des deux mains pour la faire
glisser en direction du dossier du siège jusqu’à
ce que la base soit en contact avec celui-ci.
Pr
et conservez-les toujours à portée de main dans le compartiment
de rangement 13 prévu à cet eet dans la base pour une consul-
tation ultérieure! Cett
celle-ci est transmise à un tiers!
DANGER! P
•
être endommagée dans certaines conditions sans que le dommage
soit directement visible. Dans ce cas, la base doit êtr
V
•
gée (par ex. si elle est tombée par t
•
surez-vous qu’en particulier t
nement parfaitement.
• Ne jamais graisser ni huiler les pièces de la base.
•
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans la
coque pour bébé
ou la base
dans votre véhicule.
•
le véhicule et la sortir du véhicule en passant uniquement par le côté
trottoir
•
tant qu’elle n’est pas utilisée. La coque pour bébé peut devenir très
chaude lorsqu’elle est directement e
La peau des enfants est fragile et risque d’êtr
•
Plus la ceinture est proche du corps de votr
protégé. É
sous de la ceinture.
•
important de la base; ils ne doivent pas être retir
•
bébé pendant une longue période de temps. La position semi-allon-
gée constitue toujours un eort pour la colonne vertébr
bébé. P
bébé aussi souvent que possible de la coque. En-dehors de la voi-
ture, ne laissez pas votr
•
par exemple les dossiers r
•
ture ou en le tenant.
•
béquille de la base.
DANGER! P
En cas de freinage d’urgence ou d’accident, les objets et personnes
non attachés risquent de blesser d’autres passagers. V
toujours veiller à ce que:
•
ex. la banquette arrièr
•
arrière) soient bien fixés.
• tout
•
ne l’occupe.
A
d’un siège enfant:
•
P
base
ne soit pas
coincée entre des objets durs (porte du véhicule, glissièr
etc.).
•
Conservez la
base
dans un lieu sécurisé lorsque vous ne l’utilisez pas.
Ne déposez aucun objet sur
la base
et ne l’entreposez pas dir
ment à proximit
directe du soleil.
A
•
Les housses de véhicule spécifiques, fabriquées à partir de matières
délicates (par ex. velours, cuir
en cas d’utilisation de sièges enfant. P
de la housse de votre véhicule, nous vous recommandons d’utiliser
le support de siège enfant BRIT
soires.
P
2. Faites t07 vers l’extérieur
jusqu’à la butée.
3.
ton de sécurit05 contre le bouton de dé-
sengagement rouge 04 . Vous gar
que les deux crochets des br
ISOFIX 03 sont ouverts et prêts à l’emploi.
4. T
11
en direction de la béquille
07
jusqu’à ce que les bras à encliquet
03
s
oient entièrement sortis.
5. Placez la base sur un siège du véhicule dont
l’utilisation est autorisée en l’orientant vers
la route.
AS Selon le type de structure, il peut
y avoir un espace vide entre la surface d’ap-
pui de la base et le siège. Cet espace vide
n’aecte en rien la sécurit
technique lorsque vous utilisez la base.
6. P
ISOFIX 03 directement devant les deux guides
d’insertion 02 .
7. F
ISOFIX 03 dans les guides d’insertion 02
jusqu’à ce que les bras à encliquet
03
s’enclenchent des deux côtés en faisant
entendre un «clic».
DANGER! L05 doit
être visible des deux côtés pour que la base soit
correctement fix
8. Saisissez la base à deux mains et ex
pression égale des deux mains pour la faire
glisser en direction du dossier du siège jusqu’à
ce que la base soit en contact avec celui-ci.
DANGER! Un airbag heurtant la coque risque de blesser gr
ment votre enfant ou même de le tuer
N’utilisez pas la coque pour bébé ni la base sur un siège passager
si l’airbag avant est activé! P
bags latér
nuel d’utilisation de votre véhicule.
MONT
7.
T
1. Si votre véhicule n’est pas équipé en série des guides d’insertion
ISOFIX, coincez les deux guides d’insertion ISOFIX 02 , qui sont
contenus dans la livr
vers le haut sur les deux points de fixation ISOFIX 01 de votre
véhicule.
ASTUCE:
face d’assise et le dossier du siège du véhicule.
* Les guides d’insertion facilitent le montage du siège aut
et évitent que les housses de siège du véhicule ne soient endommagées. T
pas les guides d’insertion, retirez-les et entr
avec dossier rabattable, les guides d’insertion doivent être r
Les dysfonctionnements qui peuvent se produir
guides d’insertion ou au niveau des crochets. Enlever les saletés ou le corps étr
à de tels problèmes.
01
02
05
04
03
07
03
02
07
07
06
Détacher la coque pour bébé de la base
DANGER! Assur15
se trouve dans la position supérieure A .
1.
Tir
16
sans
le relâcher
2. Soulevez la coque pour bébé jusqu’à ce que
les languettes de fixation 17 soient dégagées
des fentes de fixation 08 .
AT
pour bébé dans le même temps.
3. Retirez la coque pour bébé de la base.
16
17
08
P
1. Stationnez votre véhicule sur un emplacement
aussi plat que possible.
2. Maintenez le bout
d’inclinaison 09 enfoncé tout en tir
sivement la partie supérieure de la base 12
vers le haut. Ce faisant, vérifiez à chaque palier
d’encliquetage que l’angle réglé est susant.
DANGER! L
supérieure de la base 12 , faites attention à ne
pas vous coincer les doigts.
3. Réglez l’angle d’inclinaison de sorte que l’indica-
teur d’inclinaison 10 ache la couleur «Vert».
DANGER! L
lorsque l’indicateur d’inclinaison 10 ache
la couleur «Rouge».
4. Relâchez le bouton gris de r
d’inclinaison 09 et vérifiez que la partie supé-
rieure de la base est correct
DANGER! L
dans un autre véhicule, vous devez r
l’opération de r
depuis la position la plus à plat possible.
15
12
15
Installer la coque pour bébé sur la base
DANGER! Assur15
se trouve dans la position supérieure A .
DANGER! V
de la base 12 est exempt
1.
Placez la coque sur la base dans le sens
contrair
l’arrière).
2. Encliquetez la coque pour bébé; vous devez
entendre un «clic».
3. V
sont en vert.
DANGER! L
doivent être en vert.
4. Tir15 de la coque pour bébé
afin de vérifier qu’elle est correctement encli-
quetée.
UTILISA
9.
RÉGLAGE DE L
8.
Selon le modèle de véhicule, l’angle du siège peut varier
influer sur la position dans laquelle votre enfant est assis.
En principe, il est recommandé d’asseoir votre enfant aussi dr
possible. Il vous faut donc régler l’angle de la base de façon à ce que
votre enfant ne soit que très légèr
Ouvrir la fixation ISOFIX
1.
Tir
11
en direction de la bé-
quille
07
.
2. Sur les deux bras à encliquet03 , appuyez
le bouton de sécurit04 contre le bouton
de désengagement rouge 05 . Les bras à encli-
queter se détachent.
3.
Tir
11
en direction de la béquille
07
t
out en poussant les deux bras à encliquet
03
en direction de la béquille jusqu’à ce qu’ils
soient entièrement rentr
►V
DANGER! L
fixé dans la voiture même si aucun enfant ne
l’occupe.
DÉMONT
DÉMONT
11.
04
05
ÉLIMINA
V
Élimination de l’emballage Conteneur pour cartons
Housse de siège Déchets résiduels, recyclage
thermique
Éléments en matière plastique Suivant le marquage, dans
le conteneur correspondant
Pièces métalliques Conteneur pour métaux
Sangles Conteneur pour polyest
F Déchets résiduels
P
►les bras à encliquet03 sont enclenchés des deux côtés
dans les points de fixation ISOFIX 01 et que les deux boutons
de sécurité 05 sont entièrement verts,
►la béquille 07 est bien stable sur le plancher du véhicule et que
le repère vert 14 du pied de la béquille est bien visible,
►la béquille 07 ne soulève pas la base de la surface d’assise,
►la coque pour bébé est parfaitement encliquetée dans la base,
►la coque pour bébé est fixée sur le siège de passager et qu’aucun
airbag frontal ne peut agir sur la coque pour bébé,
►la coque pour bébé est bien fixée dans le sens contr
P
►les bras à encliqueter ISOFIX 03 sont enclenchés des deux côtés
dans les points de fixation ISOFIX 01 et que les deux boutons de sé-
curité 05 sont entièrement verts,
►la béquille 07 est bien stable sur le plancher du véhicule et que le re-
père vert 14 du pied de la béquille est bien visible,
►la béquille 07 ne soulève pas la base de la surface d’assise,
►la coque pour bébé est parfaitement encliquetée dans la base,
►la coque pour bébé est fixée sur le siège de passager et qu’aucun
airbag frontal ne peut agir sur la coque pour bébé,
►la coque pour bébé est bien fixée dans le sens contrair
NETT
10.
09
10
12
Véléments en matière plastique à l’eau savon-
neuse. N’utilisez pas produits agr
11
03
07
05
11
03
07
