Manual Brink Renovent Sky 300 (page 37 of 104) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish)

535558

Zoom out

Zoom in

1/104

Renovent Sky 300 Rev F 33

Installeren/ Installation/ Installeren

,QVWDOODWLRQ,QVWDOOD]LRQH,QVWDODFMDXU]ĈG]HQLD

5.4 Elektrische aansluitingen/ Electric connections/ Elektroanschlüsse

 5DFFRUGHPHQWVpOHFWULTXHV&ROOHJDPHQWLHOHWWULFL3RGáąF]HQLHSRG]HVSRáyZHOHNWU\F]Q\FK

5.4.1 Aansluiten netsnoer/ Connecting the power plug/ Aansluiten netsnoer

 5DFFRUGHPHQWGHOD¿FKHVHFWHXU&ROOHJDPHQWRGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH3RGáąF]HQLHZW\F]NL]DVLODQLD

Het toestel wordt geleverd met een 230 V netsnoer.

Houd rekening met de optioneel aan te sluiten 1000 W.

voorverwarmer; indien daarnaast ook nog een naverwar-

mer of extra voorverwarmer wordt aangesloten loopt het

aan te sluiten vermogen op tot 2000 W.

Waarschuwing

De ventilatoren en regelprint werken onder hoog-

VSDQQLQJ%LMZHUN]DDPKHGHQLQKHWWRHVWHOGLHQW

KHWWRHVWHOVSDQQLQJVYULMWHZRUGHQJHPDDNWGRRU

de netstekker los te nemen.

Het toestel kan door middel van de aan het toestel gemonteerde netsnoer worden aangesloten op een goed bereikbare, geaarde

ZDQGFRQWDFWGRRV'HHOHNWULVFKHLQVWDOODWLHPRHWYROGRHQDDQGHHLVHQYDQXZHOHNWULFLWHLWVEHGULMI

The appliance comes ready to plug in with a 230 V mains plug

Make allowance for the 1000 W preheater; if in addition

also a postheater or extra preheater is installed, the rated

power increases to 2000 W.

Warning

The fans and control board carry a high voltage. Al-

ways take the voltage from the appliance by pulling

the power plug when working on the appliance.

The appliance can be connected to an easily accessible, earthed wall socket with the plug that is mounted to the appliance. The

electric installation must comply with the requirements of your power company.

Das Gerät wird mit einem 230 V Netzkabel geliefert.

Bitte beachten Sie das optional anzuschließende 1000 W

Vorheizregister; Wird auch noch ein Nachheizregister oder

zusätzliches Vorheizregister angeschlossen, erhöht sich

die Anschlussleistung auf 2000 W.

Zu beachten

Die Ventilatoren und die Steuerplatine arbeiten

mit Hochspannung. Bei Arbeiten im Gerät ist das

Gerät durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu

trennen.

Das Gerät kann mit dem am Gerät montierten Netzkabel an eine leicht erreichbare Schuko-Wandsteckdose angeschlossen werden.

Die elektrische Anlage hat die Anforderungen Ihres Elektrizitätsversorgungsunternehmens zu erfüllen.

L’appareil est livré avec un câble d’alimentation 230 V.

Tenez compte du préchauffeur de 1000 W.

si à côté de cela

un post-chauffage ou un préchauffeur supplémentaire est

branché, la puissance à brancher s’élève jusqu’à 2000 W.

Avertissement

Les ventilateurs et le circuit de réglage fonc-

tionnent sous haute tension. Lors de travaux sur

O¶DSSDUHLOO¶DSSDUHLOGRLWrWUHPLVKRUVWHQVLRQHQ

GpEUDQFKDQWOD¿FKHVHFWHXU

/¶DSSDUHLOSHXWrWUHEUDQFKpDXPR\HQGHOD¿FKHPRQWpHVXUO¶DSSDUHLOjXQHSULVHGHFRXUDQWPXUDOHUHOLpHjODWHUUH/¶LQVWDOODWLRQ

électrique doit satisfaire aussi bien à la norme de votre compagnie d’électricité.

L’apparecchio è dotato di un cavo di alimentazione a 230 V.

Tenere conto del preriscaldatore da 1000 Watt opzionale;

nel caso vengano collegati anche un post-riscaldatore o

un preriscaldatore supplementare la potenza da collegare

arriva a 2000 W.

Avvertenza

I ventilatori e la scheda di regolazione funzionano

ad alta tensione. In caso di interventi di assistenza

scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica, estra-

endo la spina dalla presa

L’apparecchio viene collegato alla tensione inserendo la spina del cavo di alimentazione in una presa a parete messa a terra e facil-

mente accessibile. L’impianto elettrico deve soddisfare le prescrizioni dell’ente fornitore d’energia.

8U]ąG]HQLHGRVWDUF]DQHMHVW]SU]HZRGHP]DVLODQLD9

1DOHĪ\WDNĪHXZ]JOĊGQLüSRGáąF]HQLHQDJU]HZQLF\RPRF\

:MHĞOLSR]DW\PSU]\áąF]RQD]RVWDQLHQDJU]HZQLFD

ZWyUQDOXEGRGDWNRZDQDJU]HZQLFDZVWĊSQDWRPRF]QD-

PLRQRZD]ZLĊNV]DVLĊGR:

2VWU]HĪHQLH

:HQW\ODWRU\RUD]Sá\WNDVWHURZQLF]DVąSRGZ\VR-

NLP QDSLĊFLHP 3U]HG Z\NRQDQLHP MDNLFKNROZLHN

SUDFQDXU]ąG]HQLXQDOHĪ\RGáąF]\üRGQLHJR]DVL-

ODQLHZ\FLąJDMąFZW\F]NĊ]JQLD]GND

8U]ąG]HQLHPRĪQDSRGáąF]\ü]DSRPRFąZW\F]NLGRáDWZRGRVWĊSQHJRX]LHPLRQHJRĞFLHQQHJRJQLD]GND]DVLODQLD,QVWDODFMDHOHNWU\-

F]QDPXVLE\ü]JRGQD]Z\PRJDPLQRUP\ORNDOQHJR]DNáDGXHQHUJHW\F]QHJR

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brink Renovent Sky 300 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish as an attachment in your email.

The manual is 3,3 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Brink Renovent Sky 300 Manual

Product: