784779
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/47
Next page
FR
MODE D'EMPLOI
Centre météo WIFI 4Cast PRO
avec capteur extérieur 7in1
Art. No. 7003210
7803210
7903210
Produit Art.No.:
Station de base + capteur sans l 7-en-1 7003210
capteur 7 en 1 seul 7803210
Base de la Station seul 7903210
DE
Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu
diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
EN
Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the
available translations of these instructions.
FR
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce produit ou rechercher ce mode d’emploi en
d’autres langues, rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le lien correspondant.
NL
Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of weblink, voor meer informatie over dit product of
de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.
ES
¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado?
Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones
disponibles.
IT
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il
nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.
RU
Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом
товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке.
www.bresser.de/warranty_terms
GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA · ГАРАНТИЯ
www.bresser.de/P7003210
www.bresser.de/P7803210
www.bresser.de/P7903210
https://proweatherlive.net
WORKS WITH: APP DOWNLOAD:
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
www.bresser.de/download/ProWeatherLive
TABLE DES MATIÈRES
1. INTRODUCTION ..................................................................5
1.1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ............................................... 5
2. PRÉINSTALLATION ................................................................6
2.1 VÉRIFICATION ............................................................... 6
2.2 CHOIX DE L’EMPLACEMENT ................................................... 6
3. POUR COMMENCER ..............................................................6
3.1 CAPTEUR 7-EN-1 SANS FIL .................................................... 6
3.1.1 INSTALLER UNE GIROUETTE ............................................7
3.1.2 INSTALLER L'ENTONNOIR DU PLUVIOMÈTRE ..............................7
3.1.3 INSTALLER DES BATTERIES RECHARGEABLES ............................7
3.1.4 AJUSTER LE PANNEAU SOLAIRE .........................................9
3.1.5 INSTALLER LE POTEAU DE MONTAGE ....................................10
3.1.6 ALIGNEMENT DIRECTIONNEL ...........................................12
3.1.7 ORIENTATION DU CAPTEUR 7 EN 1 VERS LE SUD ........................12
3.2 CONNEXION DE CAPTEUR(S) SANS FIL SUPPLÉMENTAIRE(S) (FACULTATIF) ....... 12
3.3 RECOMMANDATION POUR UNE CONNEXION SANS FIL OPTIMALE ................ 14
3.4 INSTALLATION DE LA CONSOLE ............................................... 14
3.4.1 MISE SOUS TENSION DE LA CONSOLE D'AFFICHAGE .....................14
3.4.2 CONFIGURATION DE LA CONSOLE D’AFFICHAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.4.3 CAPTEUR 7-EN-1 SANS FIL SYNCHRONISÉ ...............................16
3.4.4 EFFACEMENT DES DONNÉES ...........................................16
4. FONCTIONS ET UTILISATION DE LA CONSOLE D’AFFICHAGE .........................16
4.1 AFFICHAGE À L'ÉCRAN ...................................................... 16
4.2 CONSOLE D’AFFICHAGE ..................................................... 17
4.3 CARACTÉRISTIQUES DE LA CONSOLE ......................................... 18
4.3.1 PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES À PLUSIEURS JOURS POUR AUJOURD'HUI
ET LES 5 PROCHAINS JOURS ...........................................18
4.3.2 PRÉVISIONS DES TEMPÉRATURES MAXIMALES ET MINIMALES POUR ........
AUJOURD'HUI ET LES 5 PROCHAINS JOURS ..............................19
4.3.3 PRÉVISION DE LA TEMPÉRATURE MOYENNE AVEC POSSIBILITÉ DE PLUIE ....
POUR AUJOURD'HUI ET LES 5 PROCHAINS JOURS ........................19
4.3.4 TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE, HUMIDITÉ ET INDICE DE TEMPÉRATURE .....20
4.3.5 TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ À L'INTÉRIEUR / CANAUX ...................21
4.3.6 MODE MULTICANAL ET DÉFILEMENT POUR LES CAPTEURS OPTIONNELS ...22
4.3.7 FUITE D'EAU (CAPTEUR DE FUITE EN OPTION) ...........................22
4.3.8 VENT .................................................................22
4.3.9 PRESSION BAROMÉTRIQUE ............................................25
4.3.10 PLUIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.3.11 INTENSITÉ LUMINEUSE, INDICE UV ET DURÉE DES COUPS DE SOLEIL ......26
4.3.12 QUALITÉ DE L'AIR .....................................................26
4.3.13 ÉTAT DU CIEL .........................................................27
4.3.14 ENREGISTREMENT DES VALEURS MAXIMALES / MINIMALES ...............28
4.3.15 PHASE DE LUNE ......................................................29
4.3.16 LEVER/COUCHER DU SOLEIL/DE LA LUNE ...............................29
4.3.17 RÉCEPTION SANS FIL DU SIGNAL DU CAPTEUR ..........................29
4.3.18 MÉTHODE DE SYNCHRONISATION DU TEMPS ............................29
4.3.19 STATUT DE CONNEXION WI-FI ..........................................30
4.4 AUTRES RÉGLAGES ......................................................... 30
4.4.1 HEURE, DATE ET RÉGLAGE GÉNÉRAL ...................................30
4.4.2 RÉGLAGE DE L'HEURE D'ALARME .......................................31
4.4.3 RÉGLAGE DE L’UNITÉ ..................................................31
4.4.4 RÉTRO-ÉCLAIRAGE ...................................................32
5. CRÉER UN COMPTE PROWEATHERLIVE (PWL) ET CONFIGURER LA CONNEXION WI-FI DE
LA CONSOLE ....................................................................32
5.1 CRÉER UN COMPTE PWL ET AJOUTER UN NOUVEAU DISPOSITIF DANS PWL ...... 32
6. CONNECTER LA CONSOLE AU WI-FI ...............................................34
6.1 CONSOLE EN MODE POINT D'ACCÈS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.2 CONNECTEZ-VOUS À LA CONSOLE ............................................ 35
6.3 CONFIGURER LA CONNEXION AU SERVEUR MÉTÉO ............................ 36
4
A PROPOS DE CE MODE D’EMPLOI
Ce mode d’emploi fait partie intégrante de l’appareil.
Veuillez lire les consignes de sécurité et le mode d’emploi attentivement avant utilisation.
Conservez ce mode d’emploi pour consultation ultérieure. Lorsque l’appareil est vendu ou donné à un tiers,
le mode d’emploi doit être fourni au nouveau propriétaire/utilisateur du produit.
Ce produit est destiné uniquement à un usage privé. Il a été développé comme un support électronique pour
l'utilisation de services multimédias.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT !
Veuillez conserver le matériel d’emballage, tel que les sacs en plastiques et les élastiques, hors de portée
des enfants, car ces matériaux présentent un risque de su󰀨ocation.
RISQUE D'ÉLECTROCUTION !
Cet appareil contient des composants électroniques qui fonctionnent via une source d'alimentation (piles).
Les enfants ne peuvent utiliser cet appareil que sous la surveillance d’un adulte. N’utilisez l’appareil que de
la façon décrite dans le manuel, autrement vous encourez le risque de subir une électrocution.
RISQUE DE BRÛLURE CHIMIQUE !
Une fuite d'acide de batterie peut provoquer des brûlures chimiques ! Éviter le contact de l'acide de la
batterie avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact, rincer immédiatement et abondamment
à l'eau la zone a󰀨ectée et consulter un médecin.
RISQUE D'INCENDIE/EXPLOSION !
Utilisez uniquement les piles recommandées. Ne court-circuitez pas l’appareil ou les piles et ne les jetez
pas au feu. Ne pas court-circuiter l'appareil ou les piles ou les jeter dans un Feu !
REMARQUE !
Ne pas démonter l’appareil ! En cas de défaut, veuillez-vous adresser à votre revendeur spécialisé. Le
revendeur prendra contact avec le service technique et enverra l’appareil pour réparation le cas échéant.
Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.
6.4 RÉGLAGE AVANCÉ DANS L'INTERFACE WEB ................................... 37
6.4.1 CALIBRAGE ...........................................................38
7. DONNÉES ET EXPLOITATION EN DIRECT DE PROWEATHERLIVE (PWL) ................38
7.1 AFFICHER LES DONNÉES EN DIRECT ......................................... 38
8. ENTRETIEN .....................................................................39
8.1 MISE À JOUR DU FIRMWARE .................................................. 39
8.1.1 ÉTAPE DE MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL .............................39
8.2 REMPLACEMENT DE LA BATTERIE ............................................ 40
8.2.1 CONNECTER LE(S) CAPTEUR(S) MANUELLEMENT ........................40
8.3 REINITIALISATION ET REINITIALISATION D’USINE ............................... 40
8.4 MAINTENANCE DU RÉSEAU DE CAPTEURS 7-EN-1 SANS FIL ..................... 40
9. DÉPANNAGE ....................................................................40
10. SPÉCIFICATIONS ................................................................41
10.1 CONSOLE LE ............................................................... 41
10.2 CAPTEUR 7-EN-1 SANS FIL ................................................... 44
11. RECYCLAGE ....................................................................44
12. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE ...............................................45
13. GARANTIE ET SERVICE ..........................................................45
5
Ne soumettez pas l'appareil à une force excessive, à des chocs, à la poussière, à des températures extrêmes
ou à une forte humidité, ce qui pourrait entraîner un dysfonctionnement, une réduction de la durée de vie de
l'électronique, des piles endommagées et des pièces déformées.
Utilisez uniquement les piles recommandées. Veuillez toujours remplacer des piles faibles ou usagées par un jeu
complet de piles neuves pleinement chargées. N’utilisez pas des piles de marques ou de capacités di󰀨érentes.
Les piles doivent être retirées de l’appareil si celui-ci n’est pas utilisé pendant une période prolongée.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages liés à des batteries mal installées !
1. INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi le centre météo WIFI 4Cast PRO avec multicapteur 7 en 1. Ce système o󰀨re une prévision
à 6 jours et de nombreuses fonctionnalités avancées pour les observateurs météo, comme le service cloud
ProWeatherLive (PWL), qui fournit des prévisions et des conditions météo en ligne pour votre région sur
votre console, tout en recevant vos données météo personnelles que vous pouvez consulter à tout moment
sur le site Web ou l'application PWL. Le multicapteur professionnel sans l 7-en-1 intègre des capteurs de
température, d'humidité, de vent, de pluie, d'UV et de lumière pour surveiller à tout moment les conditions
météorologiques locales et transmettre ces données à votre console via la technologie de radiofréquence sans
l. Ce système prend également en charge jusqu'à 7 capteurs thermo-hygro et d'autres capteurs en option,
tels que les capteurs de qualité de l'air PM 2,5/10 et les capteurs de foudre / de fuite d'eau, ce qui vous permet
de surveiller toutes vos conditions environnementales avec un seul système et une seule application.
1.1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Le mode d’emploi qui suit vous indique comment installer la station météo, comment l’utiliser et
comment télécharger les données sur internet. Le tableau ci-dessous vous indique les parties
relatives à chaque étape.
Étape Description Section
1 Démarrage du réseau de capteurs 7-en-1 3.1.3
2Démarrage de la console d’a󰀩chage et connexion avec le réseau
de capteurs et le capteur
3.4.
3 Réglage manuel de la date et de l'heure (Cette partie n'est pas
nécessaire si la station météo est connectée ultérieurement à
PWL)
4.4.1
4 Réinitialisation de la pluie sur zéro 4.3.10.2
5 Créer un compte et enregistrer la station météo au PWL 5
6 CONNEXION DE LA STATION MÉTÉO AU réseau Wi-Fi 6.1, 6.2, 6.3
6
2. PRÉINSTALLATION
2.1 VÉRIFICATION
Avant de choisir un emplacement d’installation permanent, nous recommandons à l’utilisateur
d’utiliser la station météo à un endroit facilement accessible. Ceci vous permettra de vous
familiariser avec les fonctions et les procédures de calibration de la station météo, an de
garantir son fonctionnement avant qu’elle ne soit dénitivement installée.
2.2 CHOIX DE L’EMPLACEMENT
Avant d’installer le réseau de capteurs, veuillez prendre en compte les considérations suivantes :
1. Le pluviomètre doit être nettoyé à quelques mois d'intervalle
2. Évitez la chaleur rayonnante reétée par un bâtiment ou une structure adjacente. Dans l’idéal,
le réseau de capteurs devrait être installé à 1,5 m de tout bâtiment, structure, sol ou toit.
3. Optez pour un espace ouvert bien exposé à la lumière directe du soleil, à la pluie et au vent.
4. La plage de transmission entre le réseau de capteurs et la console d’a󰀩chage peut atteindre
une distance de 150 mètres en visibilité directe, à condition qu’aucun obstacle ne se trouve au
milieu ou à proximité tel qu’un arbre, une tour ou une ligne haute tension. Vériez la qualité du
signal de réception an de garantir une bonne réception.
5. Les appareils électroménagers tels que les réfrigérateurs, lampes ou variateurs de lumière
peuvent engendrer des interférences électromagnétiques (EMI). Les interférences de
fréquence radio (RFI) des appareils fonctionnant dans la même plage de fréquence peuvent
entraîner un signal intermittent. Optez pour un emplacement situé à au moins 1-2 mètres de
ces sources d’interférence an d’assurer une bonne réception.
3. POUR COMMENCER
3.1 CAPTEUR 7-EN-1 SANS FIL
16
15
14
12
13
11
10
2
3
6
1
4
5
7
9
8
1. Collecteur de pluie
2. Niveau à bulle
3. UVI / capteur de lumière
4. Girouette
5. Gobelets
6. Antenne
7. Panneau solaire
8. Bouclier anti-radiations et
capteur thermo-hygro
9. Orices d’évacuation
10. Couvercle du compartiment
à piles
11. LED rouge
12. Touche [ RESET ]
13. Pince de montage
14. Charnière réglable du
panneau solaire
15. Pluviomètre à jauge
basculeur
16. Capteur de pluie
7
3.1.1 INSTALLER UNE GIROUETTE
En vous référant à la photo ci-dessous, (a) localisez et alignez la surface plate de l'arbre de la
girouette sur la surface plate de la girouette et poussez la girouette sur l'arbre. (b) serrez la vis
de blocage à l'aide d'un tournevis de précision.
Étape 1 : Étape 2 :
3.1.2 INSTALLER L'ENTONNOIR DU PLUVIOMÈTRE
Installez l'entonnoir du pluviomètre et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le
verrouiller sur le réseau de capteurs
Rainures de
verrouillage
Étape 2 :
Étape 1 :
3.1.3 INSTALLER DES BATTERIES RECHARGEABLES
Étape 1 : Dévissez le couvercle de la batterie au bas de
l'appareil et sortez la prise du câble.
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bresser 7003210 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bresser 7003210 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bresser 7003210

Bresser 7003210 User Manual - English, German - 84 pages

Bresser 7003210 User Manual - Dutch - 48 pages

Bresser 7003210 User Manual - Italian - 45 pages

Bresser 7003210 User Manual - Spanish - 47 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info