497251

Braun Oral B TRIUMPH 5000 - 3731 Manual

27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
27
Español
Oral-B
®
Triumph
®
con SmartGuide™ ha sido
cuidadosamente diseñado para ofrecerle a
usted y a su familia un cepillado inigualable
que combina seguridad y eficacia. Sin embargo,
al utilizar aparatos eléctricos, deben tomarse
ciertas precauciones básicas de seguridad.
IMPORTANTE
• El cepillo Oral-B Triumph dispone de un
cargador SmartPlug con una toma de
corriente de bajo voltaje integrada Safety
Extra. No intercambie ni manipule las piezas
puesto que podría sufrir una descarga
eléctrica. Verifique periódicamente que el
cargador SmartPlug no está dañado y deje
de utilizar el producto si el dispositivo está
dañado o no funciona. Lleve las unidades
dañadas a un Servicio Téchnico de Oral-B
Braun.
• Este producto no está concebido para ser
utilizado por niños menores de tres años.
• Su uso no está concebido para niños o
personas con discapacidad física o psíquica
a menos que sea bajo la supervisión de una
persona responsable de su seguridad.
• Si el cepillo se cae, sustituya el cabezal antes
del siguiente uso aunque no haya daños
visibles.
• Mantenga el cargador SmartPlug lejos del
agua u otros líquidos.
• No altere ni repare el producto. Puede
provocar incendios, descargas eléctricas
o lesiones. Consulte a su vendedor acerca
de las reparaciones o contacte con un
Servicio Téchnico de Oral-B Braun. No
desmonte el producto, salvo para desechar
la batería.
• Cuando extraiga la batería, tenga cuidado de
no producir un cortocircuito con los bornes
positivo (+) y negativo (–).
• No toque el cargador SmartPlug con las
manos mojadas. Puede producir una descarga
eléctrica.
• Utilice este producto únicamente para el uso
que se describe en el presente manual. No
use accesorios ni cargadores no recomen-
dados.
• Si se encuentra bajo tratamiento bucal de
algún tipo, consulte a su dentista antes de
usar el producto.
Su Oral-B Triumph, ahora con SmartGuide,
incorpora una pantalla inalámbrica interactiva
para ayudarle a optimizar los hábitos de
cepillado.
Importante
• Para evitar interferencias electromagnéticas
y/o conflictos de compatibilidad, desactive
la transmisión de radio de su cepillo de
dientes antes de transportarlo o utilizarlo
en entornos restringidos, como aviones o
zonas específicamente indicadas en hospi-
tales (véase «Desactivar la transmisión de
radio»).
• Si usted lleva marcapasos mantenga
siempre el cepillo de dientes encendido a
más de 15 centímetros del marcapasos.
Si en algún momento sospecha que hay
interferencias, desactive la transmisión de
radio de su cepillo de dientes antes de
usarlo (véase «Desactivar la transmisión
de radio»).
Descripción
a Cabezal Oral-B FlossAction
®
b Botón de encendido/apagado
c Botón de modo de cepillado
d Mango
e Pantalla en mango
f Cargador SmartPlug (incluye el anillo de
carga y el SmartPlug)
g Placa base
h Cubierta protectora
i Cabezal Oral-B ProBright (no disponible en
todos los modelos)
j Pantalla SmartGuide
k Soporte de pared
l Cinta adhesiva
Primer uso
Antes del primer cepillado, cargue su cepillo de
dientes. Conecte el SmartPlug en una toma de
corriente y coloque el mango (d) en el anillo
cargador (f) (véase «Conexión y carga»).
• La pantalla SmartGuide se muestra cuando se
activa el modo de demostración. Puede salir
de este modo de dos maneras. Quitando la
tapa del compartimento de pilas de la parte
trasera y sacando las pilas o dejando las pilas
y pulsando el botón «set» o «h/min». Por favor,
tenga en cuenta que la pantalla SmartGuide
activará automáticamente el modo de
98771715_D32_Euro.indd 2798771715_D32_Euro.indd 27 19.02.2009 10:47:11 Uhr19.02.2009 10:47:11 Uhr
… 27 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Braun Oral B TRIUMPH 5000 - 3731 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Braun Oral B TRIUMPH 5000 - 3731 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 10,43 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Braun Oral B TRIUMPH 5000 - 3731

Braun Oral B TRIUMPH 5000 - 3731 User Manual - English, French, Spanish, Spanish - 31 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info