33
RU: Импортер/Служба потребителей:
OOO «Проктер энд Гэмбл Дистрибьюторская
Компания», Россия, 125171, Москва,
Ленинградское шоссе, 16А, стр.2.
Тел. 8-800-200-20-20.
Гарантия
2 года гарантии на любые дефекты, вызванные
недостаточным качеством материала или
сборки. Действие гарантии не покрывает:
повреждения, вызванные неправильным
использованием, естественный износ, а также
дефекты, оказывающие незначительный эффект
на качество работы прибора. Чтобы получить
обслуживание в течение гарантийного периода,
передайте или перешлите изделие целиком
вместе с Вашим кассовым чеком в любой из
официальных центров сервисного обслуживания
фирмы Braun (www.service.braun.com).
ì͇ªÌҸ͇
«Чаша для подрібнення та колки льоду
Jug Blender & Ice Crusher» для моделей
ручних блендерів
Braun Multiquick / Minipimer 5 / 7, Тип 4191
1
Braun Multiquick 7 бездротовий, Тип 4130
2
У поєднанні з моторної частиною «Multiquick /
Minipimer»
1
/
2
(не входить в комплект) Ви
можете використовувати цю насадку як чашу для
подрібнення і для колки льоду.
Увага
• Перед використанням електроприладу уважно
й повністю прочитайте це керівництво з екс-
плуатації;
• Леза й деталі дуже гострі! Щоб уникнути
травм, будь ласка, поводьтеся з лезами дуже
обережно;
• Завжди відключайте прилад від електромережі
при його складанні, розбиранні, чищенні й
зберіганні;
• Прилад розрахований на обробку невеликих
обсягів продуктів, типових для домашнього
господарства;
• Чашу-подрібнювач (с) не можна використову-
вати в мікрохвильовій печі.
Опис та комплектність
a Верхня частина/привід
b Ніж
c Чаша для подрiбнення
d Протиковзка підставка/кришка
e Ніж для льоду
f Насадка для колки льоду
Дана насадка ідеально підходить для нарізання
м’яса, сиру, цибулі, зелені, часнику, моркви,
волоських горіхів, мигдалю, чорносливу та ін.
Вона також підходить для подрібнювання
твердих продуктів, таких як пармезан або
шоколад.
• Для нарізки твердих продуктів, використо-
вуйте режим «turbo» моторної частини
1
.
• Не подрібнюйте дуже тверді продукти, напри-
клад, мускатний горіх, зерна кави, крупу.
Подрiбнювач може застосовуватися для цілого
ряду інших операцій, таких як приготування
фруктово-овочевих мусів і напоїв, пюре, рідкого
тіста й колотого льоду.
Використання чаші для
подрiбнювання (див. роздiл А)
У секціях А – C моторна частина
1
показана
в якості зразка.
Для ознайомлення із процесом увімкнення-
моторної частини
2
слід ознайомитися із
секцією D.
Для досягнення оптимальних результатів,
дотримуйтеся вимог щодо максимальної
кількості продуктів, що подрібнюються, наведені
в таблиці в секції D. При виборі швидкісного
режиму на Моторній частині
1
, так само
дотримуйтеся рекомендованих установок.
Перед подрібнювання необхідно…
• Порізати на шматочки м’ясо, сир, цибулю,
часник, моркву;
• Видалитистеблини трав й шкарлупу горіхів;
• Видалити кістки, сухожилля й хрящі з м’яса.
1. Обережно зніміть пластиковий чохол з леза
(b). Увага: лезо дуже гостре! Завжди утри-
муйте його за пластикову основу.
Встановіть лезо на центральний стрижень
чаші для подрiбнювання (с) і поверніть, щоб
зафіксувати. Завжди ставте чашу на проти-
ковзку підставку, щоб уникнути ковзання (d).
2.
Покладіть продукти в чашу для-подрiбнювання.
3. Помістіть привід (а) на чашу.
4. Вставте моторну частину в обладнання при-
воду до замикання.
5. Для подрібнювання увімкніть моторну
частину. У процесі роботи однією рукою
утримуйте моторну частину, а іншою – чашу.
При подрібнюванні твердих продуктів,
притискайте моторну частину зверху вниз.
6. По закінченню роботи натисніть кнопки для
вивільнення моторної частини.
7. Зніміть верхній привід із чаші.
8. Обережно вийміть лезо.
9. Вийміть подрібнені продукти із чаші.
Протиковзку основу також можна використо-
вувати для герметичного закривання чаші.
99446861_MR40_S6-40.indd 3399446861_MR40_S6-40.indd 33 06.04.11 15:1306.04.11 15:13