460291
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/49
Next page
30
31
IMPORTANT
Lisez les instructions de fonctionnement.
Classication :
• Equipement à alimentation interne
• Type d’équipement BF
• IPX0
Non adapté pour une utilisation dans un milieu avec présence d’un mélange anes-
thésique inammable et d’air, d’oxygène ou de protoxyde d’azote
• Fonctionnement continu avec temps de chargement minime
Ce produit est conforme aux conditions de la directive EC 93/42/EEC (Directive pour
appareil médical). Cet appareil est conforme aux standards suivants:
EN 60601-1-1: 1990 + A1: 1993 + A2: 1995 + A13: 1996 Règles générales
de sécurité.
• EN 60601-1-2: 2001 - Conditions de compatibilité électromagnétique et tests.
EN1060-1: 1995 + A1: 2002 - Sphygmomanomètres non invasifs - Règles
générales.
EN1060-3: 1997 + A1: 2005 - Sphygmomanomètres non invasifs - obligation supplé-
mentaire pour les systèmes électromécaniques de mesure de la pression artérielle.
EN1060-4: 2004 - Sphygmomanomètres non invasifs - Procédures de test visant à
déterminer la précision de l’endemble du système des sphygmomanomètres non
invasifs.
Les radio-fréquences des communications de portables et téléphones mobiles
peuvent interférer avec les ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX ÉLECTRIQUES.
Veuillez ne pas jeter le produit dans les ordures ménagères lorsqu’il est arrivé en
n de vie. Le recyclage peut se faire par le biais des distributeurs ou des points de
recyclage disponibles dans votre pays.
Garantie
Kaz accorde une garantie de 2 ans sur le produit à partir de la date d’achat. Durant la période de
garantie nous éliminerons, gratuitement, tous les défauts de l’appareil résultant des malfaçons
du matériel ou de sa fabrication, soit selon notre décision en réparant ou en remplaçant l’appareil
complet.
Cette garantie s’applique dans chaque pays où cet appareil est distribué par Kaz ou son distribu-
teur agréé.
Cette garantie ne couvre pas: les dommages résultant d’une mauvaise utilisation, l’usure normale
ou d’utilisation ainsi que les dommages dus à une négligence ayant un eet sur la qualité de
fonctionnement de l’appareil. Cette garantie devient caduque en cas de réparations eectuées
par des personnes non autorisées et si les pièces Braun originales sont manquantes.
An de bénécier d’un service pendant la période de garantie, déposez ou envoyez l’appareil
complet accompagné du ticket de vente dans un Centre de Service Clientèle Kaz agréé (voir
l’emballage pour trouver un Centre de Service local)
Magyar
Braun felsőkari vérnyomásmérő készülék, amellyel a vérnyomás könnyen és gyorsan
mérhető. A Braun felsőkari vérnyomásmérő pontosságát a gyártáskor bevizsgálták, és
klinikai vizsgálatokkal igazolták, az AAMI/ANSI-SP10 előírásainak megfelelően.
Mit kell tudni a vérnyomásról?
A vérnyomás a nap folyamán állandóan változik. Kora reggel meredeken emelkedik, majd
késő délelőtt csökken. Délután újra emelkedik, végül éjszaka alacsony szintre esik vissza.
Ugyanakkor rövid időközönként is változhat. Ezért van az, hogy a különböző napszakokban
mért értékek változóak.
Egészséges, 31 éves felnőtt férn mért vérnyomásértékek, ötperces időközönként
Az orvosi rendelőben mért vérnyomás csak a pillanatnyi vérnyomás értékét mutatja. Az otthon
többször mért vérnyomás jobban tükrözi a vérnyomás tényleges értékeit.
Az otthon saját kezűleg mért vérnyomás értéke sokszor nem egyezik az orvosi rendelőben
mért értékkel; ennek az az oka, hogy otthon kevésbé izgulunk, mint a rendelőben. Az otthoni
rendszeres vérnyomásmérés értékes tájékoztatást nyújt az orvos számára a tényleges «minden-
napi» értékekről.
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) a következőképpen határozta meg a nyugalmi állapot-
ban mért normál vérnyomás értékeket.
0297
Vérnyomás Súlyosan Normál Enyhén magas Magas
(mmHg) érték vérnyomás vérnyomá
SYS = szisztolés max. 140 140-180 180 fölött
(felső érték)
DIA = diasztolés max. 90 90-110 110 fölött
(alsó érték)
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Braun BP4600 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Braun BP4600 in the language / languages: English, German, French, Polish as an attachment in your email.

The manual is 17,59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info