9
DE
SICHERHEITSHINWEISE
1. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitsanweisungen
sorgfältig, bevor Sie den Handmixer einschalten.
2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem
sicheren Ort auf. Bewahren Sie die Garantie, den
Kaufbeleg und wenn möglich, die Geschenk-Box mit
der Innenverpackung auf.
3. Die Nichtbeachtung aller genannten
kann elektrischen Schlag, Brand oder schweren
V
4. Bevor Sie den Handmixer mit der Stromversorgung
verbinden, prüfen Sie, ob die Spannung und die
Stromversorgung mit den auf dem T
Geräts angegebenen Spezifikationen übereinstimmen.
5. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Halten Sie
das Gerät und dessen Kabel von Kindern fern. Geräte
sind geeignet für den Gebrauch durch Personen
mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten, oder ohne Erfahrung
und Wissen, sofern sie beaufsichtigt oder über den
sicheren Gebrauch des Geräts angeleitet werden und
die damit einhergehenden Gefahren verstehen. Kinder
sollten mit dem Gerät nicht spielen.
6. T
Sie dieses unbeaufsichtigt lassen und bevor Sie es
installieren, abbauen oder reinigen. Schalten Sie
das Gerät aus und trennen Sie es vom Netzstrom,
bevor Sie Zubehör wechseln oder T
sich während des Betriebs bewegen, berühren.
W
V
Abschnitt „Reinigung” näher über die Reinigung von
Oberflächen, aie in den Kontakt mit Lebensmitteln
kommen. In den nachfolgenden
Sie detaillierte
Betriebsdauer des Geräts.
7. Stellen Sie den Handmixer immer auf eine stabile,
flache und hitzebeständige Oberfläche. Stellen Sie
sicher
während des Gebrauchs tragen kann.
8. Der Handmixer ist nur für den HÄUSLICHEN
GEBRAUCH bestimmt und darf nicht für kommerzielle
Zwecke verwendet werden.
9. V
Sie die Hände, Kleidung, sowie Spachtel und andere
Utensilien während dem Betrieb von den Rührbesen
entfernt, um die Gefahr von V
Schäden am Handmixer zu reduzieren.
10.
empfohlen wurden, dürfen nicht verwendet werden, da
sie V
können.
1 Stellen Sie sicher
AUS geschaltet ist und entfernen Sie den Netzstecker
von der Netzstromversorgung, wenn er nicht in
Gebrauch ist, bevor er gereinigt und wenn er repariert
wird.
12.
fassen Sie den Stecker fest an und ziehen Sie ihn
aus der Steckdose. ZIEHEN SIE NICHT
V
13.
regelmäßig auf Beschädigungen. Wenn das Netzkabel
in irgendeiner Weise beschädigt ist, muss es durch
den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine
ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um einen
elektrischen Schlag zu vermeiden.
14.
Tischkanten hängen oder in Kontakt mit heißen
Oberflächen kommen.
15.
tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche
nicht-entfernbare T
W
16.
irgendeiner Weise beschädigt ist.
17.
durchgeführt werden. Unsachgemäße Reparaturen
können den Benutzer ernsthaft gefährden.
18. Wenn sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, stellen
Sie sicher
weitergegeben wird.
Diese Bedienungsanleitung ist für unsere Website
ebenfalls verfügbar www
VERWENDUNG DES GERÄTES
1. Wickeln Sie das Netzkabel an der Unterseite des Geräts ordentlich ab.
2. Geben Sie die Lebensmittel, die gemischt werden sollen, in eine Schüssel.
3. Montieren Sie die entsprechenden Rührbesen oder Knethaken im Handmixer
werden nur für Rührteig verwendet und Rührbesen sind nur für das Schlagen von Eiern oder
ähnlichen Lebensmitteln zu verwenden.
HINWEIS:
• Rührbesen können in beide Sockel eingesetzt werden, da die Rührbesen identisch sind.
• Die Knethaken müssen korrekt eingesetzt werden. Der mit der größeren Scheibe darf nur
in den größeren Sockel eingesetzt werden und der kleinere darf nur in den kleinen Sockel
eingesetzt werden. Die beiden Knethaken dürfen nicht umgekehrt eingesetzt werden. Der
Mixer wird wird auch dann arbeiten, wenn die Haken falsch eingesetzt werden, jedoch
werden sie nicht richtig durchkneten und es besteht die Gefahr
funktioniert und/oder dass Schäden an Ihrem Mixer entstehen.
4. Stellen Sie sicher
Steckdose.
5. Drücken Sie die SCHIEBE-Regler nach links oder rechts, um den Drehzahlbereich (1-5 oder
6-10 Geschwindigkeit) auszuwählen und drücken Sie dann den Geschwindigkeitsregler in
die Position, die für Ihre spezielle Mischung gebraucht wird. Während Operation, wenn der
Turboknauf jederzeit gestoßen wird, wird die Einheit an Höchst geschwindigkeit arbeiten.
6. Warnung: Stecken während des Betriebs kein Messer
Schüssel.
7. Die maximale Betriebszelt für jeden Zyklus darf 5 Minuten nicht überschreiten. Ein Minimum
von 10 min Ruhezeit muss zwischen zwei aufeinanderfolgenden Zyklen aufrechterhalten
werden. Beim Kneten von Hefeteig, sollte die Drehzahlvorwahl in Stellung 6 oder 7 sein, um
beste Ergebnisse zu erzielen.
8. Wenn die Mischung beendet ist, drücken Sie den Geschwindigkeitsregler auf Position 0 und
ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
9. Legen Sie die Finger locker um den Spindeln und drücken Sie die
nach unten und entfernen Sie die Rührbesen oder Knethaken für einfache Reinigung.
10. Bei Bedarf können Sie die überschüssigen Lebensmittel-Partikel von den Rührbesen oder
Knethaken mit einem Gummi-oder Holzspatel abkratzen.
REINIGUNGUNDW
1. Trennen Sie das Gerät vom Netz und warten Sie, bis es vollständig abgekühlt ist, bevor Sie
es reinigen.
2. Wischen Sie die
wischen sofort mit einem weichen, trockenen T
3. Wischen Sie das Netzkabel ab und entfernen überschüssige Speisereste.
4. Waschen Sie die Rührbesen und Knethaken in warmem Seifenwasser und wischen Sie sie
mit einem trockenen T
gereinigt werden.
KOCHTIPPS
1. Gekühlte Zutaten, wie Butter und Eier sollten vor dem Beginn des Mixens auf
Zimmertemperatur sein. Nehmen Sie diese Zutaten rechtzeitig aus dem Kühlschrank.
2. Mixen Sie nie zu stark.
Rezept empfohlen sind. Geben Sie trockene Zutaten nur so lange zur Mischung, bis sie
verbunden sind. V
3. Um zu verhindern, dass Eierschalen oder schlechte Eier in die Mischung gelangen, schlagen
Sie die Eier zuerst in einem separaten Behälter auf und geben sie dann in die Mischung.
4. Beginnen Sie das Mischen immer bei langsamen Geschwindigkeiten. Erhöhen Sie dann
nach und nach auf die empfohlene Geschwindigkeit wie im Rezept angegeben.
5. Klimatische Bedingungen. Jahreszeitliche T
Zutaten und Ihre Beschaffenheit variieren von Gebiet zu Gebiet und all dies spielt eine Rolle
in der erforderlichen Mischzelt und den erzielten Ergebnissen.
GARANTIE-AUSSCHLÜSSE
Die Garantie ist nicht gültig, wenn:
1. Das Produkt nicht in Übereinstimmung mit der
Hersteller-Betriebsanleitung, installiert, betrieben oder gewartet wurde.
2. Das Produkt für andere, als die vorgesehene Funktionszwecke, verwendet wurde.
3. Die Beschädigung oder Fehlfunktion des Produktes durch eines der folgenden verursacht
wurde:
• Falsche Spannung
• Unfälle (einschließlich Flüssigkeit oder Feuchtigkeitsschäden)
• Fehlanwendung oder Mißbrauch des Produktes
• Fehlerhafte oder unsachgemäße Installation
• Hauptstromversorgungsprobleme, einschließlich Spannungsspitzen oder Blitzschaden
• Befall durch Insekten
• Beschädigung oder V
autorisierte Service-Personal
• Kontakt mit unnormalen, ätzenden Materialien
• Einfügen von Fremdkörpern in das Gerät
• Benutzung von Zubehör
Bitte lesen und beachten Sie alle Warnhinweise und V
Bedienungsanleitung.
Durch kontinuierliche Produktentwicklung, können sich Spezifikationen ohne vorherige Mitteilung
ändern.
KORREKTE ENTSORGUNG DES GERÄTS
(Electrical and Electronic Equipment)
(Gültig in der Europäischen Union und dem Rest Europas, dass die Länder einem
separaten Sammelsystem eingeführt haben) Die europäische Richtlinie 2012/19/UE über
Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE), in V
Haushaltsgeräte dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden.
müssen separat gesammelt werden, um die Wiederverwertung und das Recycling
der beinhalteten Materialien zu optimieren und die
Gesundheit und die Umwelt. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf alle
Produkte gekennzeichnet, die aus der getrennten Sammlung zu erinnern. Die V
sollten ihre Kontaktdaten lokalen Behörden oder Ihren Händler für Informationen über die
korrekte Entsorgung ihrer Produkte.
