589728
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
3
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Hinweissymbole
Gefahr: Situationen, die Gesundheitsgefährdungen darstellen können.
Hinweis: Situationen, die keine Gesundheitsgefährdung darstellen, aber zu
Beeinträchtigungen der Funktionalität des Geräts führen können.
Tipp: Zusätzliche Informationen für die optimale Nutzung deines Geräts.
Marken
Das bq Logo ist eine eingetragene Marke von Mundo Reader, S.L.
Das Android Logo und Google Search
TM
sind eingetragene Marken von Google Inc.
Wi-Fi
®
ist eine eingetragene Marke von Wi-Fi Alliance.
Bluetooth
®
ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG.
Inc. MicroSD
TM
ist eine eingetragene Marke von SD-3D, LLC.
Dolby, Dolby Audio und das doppelte D-Symbol sind Handelsmarken von Dolby Laboratories.
Qualcomm ist ein in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Qualcomm Incorporated.
Alle weiteren Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Hinweissymbole/Marken
4
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
8 VOR DER VERWENDUNG
8 Lieferumfang
9 Geräteübersicht
10 ERSTE SCHRITTE
10 SIM-Karten einsetzen
11 Einsetzen/Entfernen der MicroSD-Karte
13 Ein- und Ausschalten
14 Laden des Gerätes und Datenübertragung
16 Kongurationsassistent
17 ELEMENTE AUF DEM STARTBILDSCHIRM
17 Displaysperre
18 Startbildschirm
19 Erweiterung des Startbildschirms
19 Bildschirmausrichtung anpassen
20 Startbildschirm personalisieren
20 Elemente auf dem Startbildschirm verschieben oder löschen
20 Elemente in Ordnern zusammenfassen
21 Screenshots aufnehmen
21 Bildschirmvideos aufnehmen
21 Verwendung des Multitouchscreens
24 Tasten und Symbole
25 Benachrichtigungsleiste
27 Tastatur
Inhalt
Inhalt
8
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
VOR DER VERWENDUNG
Lieferumfang
Überprüfe den Verpackungsinhalt, bevor du dein bq Gerät zum ersten Mal benutzt.
Wende dich an den Händler, bei dem du dein Gerät gekauft hast, falls nicht alle
nachstehend aufgeführten Teile vorhanden sein sollten.
bq Aquaris E5 LTE
USB/Micro-USB-Kabel (Typ A -TypB)
Ladegerät
Werkzeug zum Öffnen des SIM-Slots
Unterlagen:
Kurzanleitung
Garantie und Sicherheitshinweise
bq Zubehör
Geräteübersicht
13
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Ein- und Ausschalten
Halte die Ein/Aus-Taste an der Außenseite deines Aquaris E5 LTE einige Sekunden
lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
Wenn du zwei Micro-SIM-Karten eingesetzt hast, musst du die PIN-Nummern für
beide Karten eingeben. Immer, wenn dein bq Aquaris eine neue SIM-Karte entdeckt,
erscheint ein Pop-up-Fenster, das dich über die jeweiligen Standardeinstellungen
für Sprachanrufe, Videoanrufe, SMS und Datenverbindungen informiert.
Halte die Ein/Aus-Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
Auf dem Bildschirm erscheint ein Auswahlmenü mit verschiedenen Optionen. Eine
davon ist Ausschalten. Tippe auf diese Option, um das Gerät komplett abzuschalten.
Wenn du die Ein/Aus-Taste nur einen Moment lang drückst, schaltet sich nur das
Display, nicht aber das Gerät aus.
Erste Schritte
15
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Wenn du dein Smartphone mit dem USB-Kabel an einen Computer anschließt,
kannst du auch Dateien zwischen beiden Geräten austauschen (sowohl die des
internen Speichers als auch die der MicroSD-Karte). So kannst du deine Bilder,
Videos, Musik, Textdokumente usw. auf beiden Geräten verwenden, kopieren oder
speichern.
Du kannst einen Datenübertragungsmodus auswählen, wenn du dein Aquaris E5 LTE
an einen Computer anschließt. Wische dafür mit dem Finger auf dem Bildschirm von
oben nach unten, um auf die USB-Verbindungsoptionen zum Computer zuzugreifen.
Du kannst dein Aquaris E5 LTE als Multimediagerät (MTP) oder als Kamera (PTP)
verbinden. Die MTP-Verbindung ist standardmäßig vorgegeben.
Du kannst Dateien auf verschiedene Weisen übertragen. Im Folgenden beschreiben
wir die Schritte, die für eine Datenübertragung per USB-Verbindung nötig sind:
1.
Schließe dein Aquaris mit dem USB/Micro-
USB-Verbindungskabel an einen Computer
an. Schließe das Micro-USB-Ende an dein
Aquaris und das USB-Ende an den USB-
Anschluss deines Computers an.
2.
Wähle die gewünschten Dateien auf deinem
Smartphone oder Computer aus und kopiere
sie. Denk daran, dass du die Daten auf dem
internen Speicher deines Telefons oder auf
einer eingelegten MicroSD-Karte speichern
kannst.
Um Dateien im MTP- und PTP-Modus von deinem Smartphone (und/
oder der MicroSD-Karte) auf einen MAC-Computer zu übertragen (und
umgekehrt), musst du die kostenlose Android-Anwendung File Transfer auf
deinem Computer installieren: www.android.com/filetransfer/.
Ziehe das Kabel während der Übertragung nicht ab.
Erste Schritte
16
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Kongurationsassistent
Wenn du dein bq Aquaris E5 LTE zum ersten Mal einschaltest, führt dich ein
Assistent durch die grundlegenden Kongurationen des Geräts:
· Sprache
· SIM-Karten
· WLAN-Netzwerke
· Google und Standort
· Datum und Uhrzeit
· Startbildschirm
Erste Schritte
17
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
ELEMENTE AUF DEM STARTBILDSCHIRM
Displaysperre
Das Display deines Smartphones wird automatisch gesperrt, sobald du das Gerät
über einen längeren Zeitraum nicht benutzt. Um die Zeit, nach der der Bildschirm
gesperrt werden soll einzustellen, tippe auf die Taste Anwendungsmenü
und
dann auf Einstellungen > Display > Ruhezustand und wähle eine entsprechende Zeit
aus. Drücke kurz die Ein/Aus-Taste, wenn du das Display manuell ausschalten und
das Gerät sperren möchtest.
Wenn du das Gerät wieder entsperren möchtest, drücke erneut kurz die Ein/Aus-
Taste. Das Display schaltet sich mit den zuvor eingestellten Entsperroptionen ein.
Wenn du diese Option ändern möchtest, tippe auf die Taste Anwendungsmenü und
dann auf Einstellungen > Sicherheit > Display-Sperre und wähle dann deine gewünschte
Einstellung aus: Keine, Finger bewegen, Face Unlock, Muster, PIN und Passwort. Weitere
Informationen zu den einzelnen Optionen ndest du unter Einstellungen > Sicherheit.
Wenn du vergessen hast, wie die Displaysperre deaktiviert wird, erscheint nach
einigen Versuchen die Frage „Hast du dein Muster vergessen?“ Tippe darauf
und gib die E-Mail-Adresse und das Passwort ein, die du bei der Konguration
angegeben hast. Danach wird das Display entsperrt.
Dein Aquaris E5 LTE verfügt zusätzlich über eine neue
Funktion, mit der du das Smartphone durch doppeltes
Tippen auf den Bildschirm entsperren kannst. Tippe
zweimal hintereinander auf eine beliebige Stelle des
ausgeschalteten Bildschirms. Das Display schaltet sich ein
und du musst es nun nur noch entsperren. Diese Funktion
kann auch zum Sperren und Ausschalten des Gerätes
genutzt werden, indem du zweimal auf eine beliebige
Stelle der Benachrichtigungsleiste tippst.
Bei der Lieferung deines Smartphones ist diese Funktion
deaktiviert. Wenn du sie aktivieren möchtest, kannst du
das unter Einstellungen > Display > Double tap control tun.
Elemente auf dem Startbildschirm
18
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Startbildschirm
Der Startbildschirm stellt den Hauptzugang zu den Tools und Anwendungen dar,
die auf deinem Aquaris E5 LTE vorinstalliert sind. Von hier aus kannst du deinen
Gerätestatus prüfen, auf Internetseiten zugreifen, Anwendungen starten usw.
1
Status- und Benachrichtigungsleiste. Hier werden die Uhrzeit, die Stärke
des WLAN-Signals, die Stärke des Mobilfunksignals beider SIM-Karten, das
Audio-Prol, der Bluetooth-Status und der Ladezustand des Akkus angezeigt.
Zudem werden Benachrichtigungen wie z. B. über verpasste Anrufe und
ungelesene Mitteilungen angezeigt. Wenn du mit einem Finger von oben nach
unten streichst, kannst du dir deine Benachrichtigungen und Mitteilungen
ausführlicher anzeigen lassen. Wenn Du mit zwei Fingern von oben nach unten
wischst, erhältst du Zugriff auf die Schnelleinstellungen.
2
Google-Suche. Durch einmaliges Tippen erscheint die Suchleiste, mit der du
eine Text- oder Sprachsuche im Internet durchführen kannst.
3
Widget. Du kannst Widgets wie zum Beispiel das für die Kontrolle des
Energieverbrauchs, die Uhrzeit, Nachrichten und das Wetter installieren.
4
Verknüpfungen. Sie ermöglichen einen schnellen Zugriff auf die am häugsten
verwendeten Anwendungen.
4 4
5
1
3
2
Elemente auf dem Startbildschirm
22
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Berühren und halten. Wenn du einen Punkt des Bildschirms (ein Element oder eine
leere Stelle) 2 Sekunden lang berührst, werden die verfügbaren Optionen angezeigt.
Ziehen. Berühre ein Objekt und halte es gedrückt, um es zu verschieben. Ziehe es
dann an die gewünschte Stelle und lasse es los.
Wischen. Tippe auf einen Punkt auf dem Bildschirm und wische nach links oder
rechts, um ein Element zwischen verschiedenen Bildschirmen zu verschieben.
Wische nach oben oder unten, um den Bildschirmausschnitt einer Internetseite,
einer Liste oder eines Menüs zu verschieben.
Elemente auf dem Startbildschirm
24
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Tasten und Symbole
Im Folgenden haben wir eine kurze Beschreibung der Tasten und Symbole sowie
einige nützliche Tipps zu deren Verwendung zusammengestellt:
Durch das Drücken der Zurück-Taste
kannst du in den verschiedenen
Anwendungen zum vorherigen Bildschirm zurückkehren.
Du kannst jederzeit durch Drücken der Start-Taste
zum Startbildschirm
zurückkehren. Wenn du sie gedrückt hältst, wird die Google-App geöffnet.
Wenn du auf die Menü-Taste
drückst, werden alle zuletzt geöffneten Anwendungen
angezeigt.
Statusleiste
Die Statusleiste ist immer am oberen Bildschirmrand sichtbar und enthält wichtige
Geräteinformationen.
Akku fast leer.
Akku wird geladen.
Akku vollständig geladen.
WLAN aktiviert und mit einem Netzwerk verbunden.
Ton aus, Vibration aktiviert.
Ton und Vibration deaktiviert.
Flugmodus.
Datenverbindung aktiviert (je nach Verbindungsart und Übertragungsge-
schwindigkeit können neben dem Symbol folgende Buchstaben erscheinen:
4G, H+, H, 3G, E oder G).
USB-Verbindung.
Bluetooth aktiviert.
Elemente auf dem Startbildschirm
25
DEUTSCH
Ausführliches Benutzerhandbuch
E5 LTE
Benachrichtigungsleiste
Wische von der Benachrichtigungsleiste aus mit einem Finger nach unten, um
die Benachrichtigungen zu sehen. Wenn du auf das Symbol
tippst, werden
alle Benachrichtigungen auf einmal gelöscht. Wenn du die Benachrichtigungen
zur Seite wischst, werden sie einzeln gelöscht. Neben dem vorher beschriebenen
Symbol
befindet sich das Symbol, mit dem du dein Profil erstellen und
Kongurationssymbole aktivieren oder deaktivieren kannst. Auf diesen Bildschirm
gelangst du auch, wenn du die Benachrichtigungsleiste mit zwei Fingern nach unten
schiebst. Oben rechts bendet sich das Symbol
Wenn du darauf tippst, werden
deine Benachrichtigungen und Hinweise angezeigt. Um Benachrichtigungen zu
erhalten, musst du dies in allen Anwendungen, die du herunterlädst, angeben und/
oder verschiedene Konten hinzufügen: Einstellungen > Konten >Konto hinzufügen.
Schiebe die Leiste wieder nach oben, um zur Startseite zurückzukehren.
Wenn du die Leiste mit zwei Fingern nach unten schiebst, erscheint eine Liste mit
Optionen, die es uns ermöglicht schnell und einfach auf eine große Anzahl von
Kongurationen (z. B. Helligkeit, Verbindungen, ...) zuzugreifen. Über das Symbol
in der oberen rechten Ecke
kannst du kongurieren, welche Optionen angezeigt
und welche verborgen werden sollen. Einige der standardmäßig ausgeblendeten
Optionen werden später noch im Detail erklärt.
Mit einem Finger wischen Mit zwei Fingern wischen
Elemente auf dem Startbildschirm
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for BQ Aquaris E5 - 4G at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BQ Aquaris E5 - 4G in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 6,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of BQ Aquaris E5 - 4G

BQ Aquaris E5 - 4G User Manual - English - 88 pages

BQ Aquaris E5 - 4G User Manual - French - 88 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info