35
PO RTU GU ÊS
mo do d e mú si ca é c om po st o po r um a lg or it mo q ue
rep rod uz m at er ia l es té reo c om u m ef ei to e st ére o
ma is a mp lo p ar a pro po rci on ar u m so m da P an or am a
2 se me lh an te a os s is te ma s es té reo c on ve nc io na is .
Qu an do a o pç ão e st á di sp on ív el , o mo do d e
de sc od i ca çã o Ci ne ma e M us ic a po de s er
se le ci on ad o no p ai ne l fro nt al d a Pa no ra ma 2 o u no
co nt rol o rem ot o.
4. C on gu ra çã o d a Pa n or am a 2
Ut il iz an do a c on g ur aç ão i ni ci al d a Pa no ra ma
2 pro du zi rá p rov av el me nt e bo ns re su lt ad os e m
mu it as s it ua çõ es , no e nt an to a s ua f un ci on al id ad e
e de se mp en ho p od em s er c on g ur ad os d e vá ri as
fo rm as a tr av és d o se u Mo do d e Co n gu ra çã o (S et up
Mo de ) de f or ma e st are m de a co rdo c om i ns ta la çõ es
es pe cí c as o u pre fe rên ci as p es so ai s. P od e es co lh er
ef et ua r a al te ra çã o de q ua lq ue r um o u de t od os o s
pa râ me tro s de c on g ur aç ão .
Pa ra c om ut ar a P an or am a 2 pa ra o M od o de
Co n gu ra çã o pre ss io ne o b ot ão O SD . O Me nu i ni ci al
do M od o de c on g ur aç ão d a Pa no ra ma 2 s er á
mo st ra do n a te le vi sã o à qu al e st á li ga da . Pa ra S ai r
do M od o de C on g ur aç ão p res si on e o bo tã o Ba ck
(re to r no )
n o co nt rol o rem ot o.
No ta : O Mo do d e Co n gu ra çã o no e cr ã da
Pa no ra ma 2 p od e se r mo st ra do n um a sé ri e de
lí ng ua s. Vej a a se cç ão 4 .4 d es te m an ua l pa ra
ob te r in fo rm aç ão d e co mo m ud ar o i di om a
mo st ra do n o ec rã .
No ta : Se n en hu m bo tã o fo r pr em id o du ra nt e
tr in ta s eg un do s no M od o de C on g ur aç ão a
Pa no ra ma 2 r eg re ss ar á ao m od o no rm al .
S e l e c i o n a o i te m d e c i m a do m e n u
Se le ci on a o it em d e ba ix o do m en u
In pu t
S e l e c i o n a o i te m d a e s q u e rd a
Au di o
mo de
S e l e c i o n a o i te m d a d i r e i t a
OSD
Se le ci on a o it em d o me nu e a va nç a
pa ra o n ív el d e me nu s eg ui nt e
Mu te
(b ac k)
Re to r na r ao m en u an te ri or
Es te s se is b ot õe s do c om an do p er mi te m a
na ve ga çã o pe lo s me nu s de s el eç ão e M od o de
Co n gu ra çã o da P an or am a 2. N ão é n ec es sá ri o
‘s al va r’ a s op çõ es d o mo do d e co n gu ra çã o. U ma
ve z um a op çã o de m en u se ja s el ec io na da , es ta é
im pl em en ta da e g ua rda da a ut om at ic am en te .
No ta : Ap en as o s se is b ot õe s de n av eg aç ão
es tã o op er ac io na is q ua nd o a Pa no ra ma 2 e st á
no M od o de C on g ur aç ão . Ou tr os b ot õe s do
ma nu al n ão e st ão o pe ra ci on ai s.
O pr imei ro est ágio do menu de con gura ção da
Pano rama 2 é com post o po r qu atro i tens : SO UND
(Som ), R OOM SETU P (c ong uraç ão d a sa la),
TUNI NG ( ana ção) e D EVIC E (d ispo siti vo). Os
parâ metros de con gura ção e op ções dis poní veis
abai xo d e ca da i tem do m enu prin cipa l sã o de scri tos
nas seçõ es s egui ntes . Se leci one cada ite m do men u
prin cipa l, à vez , us ando o b otão OSD do coma ndo
.
4. 1 Me n u de S o m
O me nu d e SO M at iv a o aj us te d e gr av es (BA SS )
e ag ud os (TR EB LE ), i gu al iz aç ão d e gr av es
(B AS S EQ ), n ív el d e su bw oo fe r (S UB WO OF ER
LE VE L) e d is tâ nc ia d o su bw oo fe r ( S UB WO OF ER
DI STANCE).
No ta : Os i te ns d o me nu d e su bw oo fe r ap en as
es ta rã o di sp on ív ei s se u m su bw oo fe r es ti ve r
li ga do à P an or am a 2.
A op çã o de m en u de G ra ve s pe rm it e qu e o ní ve l
rel at iv o de s aí da d e gr av es d a Pa no ra ma 2 s ej a
aj us ta do . Se le ci on e BA SS ( Gr av es ) e us e os b ot õe s
de m od o de á ud io
e e nt ra da pa ra a um en ta r ou
di mi nu ir o n ív el . Re to r ne a o me nu a nt er io r pre mi nd o
o sí mb ol o do b ot ão v ol ta r (B ac k)
].
A op ção de m enu de A gudo s pe rmit e qu e o níve l
relati vo d e sa ída de a gudo s da Pan oram a 2 seja
ajus tado . Se leci one TREB LE ( Agud os) e us e os
botõ es d e mo do d e áu dio
e e ntra da para
aume ntar ou dimi nuir o n ível . Re tor ne ao m enu
ante rior premi ndo o sí mbol o do bot ão v olta r (B ack)
.
No ta : O aj us te d e gr av es e a gu do s de ve rá s er
ef et ua do d ep oi s de o uv ir u ma v ar ie da de d e
pr og ra ma s. D e na n ív ei s qu e so em n at ur ai s
e co nf or tá ve is . En fa ti za r gr av es o u ag ud os , é
pr ov áv el q ue s e to rn e de sg as ta nt e de po is d e
al gu m te mp o. O n ív el na l de g ra ve s e ag ud os
é me lh or d et er mi na do s eg ui nd o os a ju st es d e
BA SS E Q e RO OM S ET UP d a Pa no ra ma 2 .
A op çã o do m en u de B AS S EQ p er mi te q ue a s aí da
rel at iv a de g ra ve s se ja c on g ur ad a pa ra l ev ar e m
li nh a de c on ta o a mb ie nt e en vo lv en te e m red or d a
Pa no ra ma 2 . Se le ci on e BA SS E Q e ut il iz e os b ot õe s
de I np ut ( en tr ad a) (
) e Au di o Mo de ( Mo do d e Au di o)
(
) pa ra s el ec io na r WAL L (P are de ) se a P an or am a
2 es tá m on ta da e m pa red e ou TABLE ( Me sa ) se
a Pa no ra ma 2 e st á mo nt ad a em m es a ou m óv el .
Re to r ne a o me nu a nt er io r pre ss io na nd o o bo tã o
Ba ck
.
A op çã o do m en u SU BW OO FE R LE VE L (N ÍV EL
de S UB WO OF ER ) pe rm it e qu e o ní ve l rel at iv o de
um s ub wo of er l ig ad o à Pa no ra ma 2 s ej a aj us ta do .
Se le ci on e o ní ve l do S UB WO OF ER e u se o s bo tõ es
de m od o de á ud io (
) e en tr ad a ( ) p ar a aj us ta r o
ní ve l. A ju st e o ní ve l do s ub wo of er d ep oi s de o uv ir
um a va ri ed ad e de p rog ra ma s di fe ren te s. E sc ol ha
um a co n gu ra çã o qu e pe rm it a qu e os e le me nt os d e
gr av es s ej am o uv id os , ma s se m do mi na r . R et or n e
ao m en u an te ri or p rem in do o s ím bo lo d o bo tã o Ba ck
(v ol ta r) (
).
O me nu S UB WO OF ER D IS T AN CE ( Di st ân ci a do
Su bw oo fe r) p er mi te e sp ec i ca r a di st ân ci a en tre
o su bw oo fe r li ga do à P an or am a 2 e a po si çã o de
au di çã o. S el ec io ne S UB WO OF ER D IS T AN CE
e us e os b ot õe s de I np ut (
) e Au di o Mo de ( )
pa ra a ju st ar a d is tâ nc ia . Re to r ne a o me nu a nt er io r
pre ss io na nd o o bo tã o Ba ck
.
No ta : Es pe ci c ar a d is tâ nc ia e nt re o s ub wo of er
e a po si çã o de a ud iç ão é i mp or ta nt e pa ra
as se gu ra r qu e o ba ix o do s ub wo of er i nt eg ra
co rr et am en te c om o s om d a Pa no ra ma 2 . A
di st ân ci a nã o ne ce ss it a de s er m ed id a co m
pr ec is ão – m ai s ou m en os 0 ,2 5 m (1 f t) de
to le râ nc ia é s u ci en te . As u ni da de s de m ed id a
po de m se r al te ra da s no m en u de c on g ur aç ão
de D EV IC E (d is po si ti vo ).
4. 2 Me n u de C o n gu ra ç ão d a S al a
O me nu R OO M SE TU P (C on g ur aç ão d e Sa la )
da P an or am a 2 pe rm it e aj us te s de V IE WI NG
DI STANCE ( di st ân ci a de v is ua li za çã o) e O FF SE T
(â ng ul o la te ra l de a ud iç ão ) e a es pe ci c aç ão d o
ca ra ct er re e to r da L EF T WAL L (p are de e sq ue rda ) e
RI GH T WAL L (p are de d ire it a) .
O me nu V IE WI NG D IS T AN CE p er mi te e sp ec i ca r
a di st ân ci a en tre a P an or am a 2 e a po si çã o de
au di çã o. S el ec io ne V IE WI NG D IS T AN CE e u se o s
bo tõ es d e In pu t (
) e Au di o Mo de ( ) pa ra a ju st ar a
di st ân ci a. R et or n e ao m en u an te ri or p res si on an do o
bo tã o Ba ck
].
A op çã o de m en u OF FS ET ( ân gu lo l at er al d e
au di çã o) p er mi te e sp ec i ca r a di st ân ci a de d es vi o
da p os iç ão c en tr al p ar a a es qu erd a ou d ire it a
rel at iv am en te à P an or am a 2. S el ec io ne O FF SE T
e us e os b ot õe s de I np ut (
) e Au di o Mo de ( )
pa ra d e ni r a di st ân ci a. R et or n e ao m en u an te ri or
pre ss io na nd o o bo tã o Ba ck
.
No ta : Es pe ci c ar a d is tâ nc ia d e of fs et a ju da a
as se gu ra r qu e o te mp o de s aí da d as c ol un as d e
su rr ou nd d a Pa no ra ma 2 é c or re ta . O of fs et n ão
ne ce ss it a de s er m ed id o de f or ma p re ci sa – m ai s
ou m en os 0 .2 5m ( 1 ft ) de t ol er ân ci a é su fu ci en te .
As u ni da de s de m ed id a po de m se r al te ra da s no
me nu d e co n gu ra çã o de D EV IC E .
Os i te ns d o me nu L EF T WAL L (p are de e sq ue rda ) e
RI GH T WAL L (p are de d ire it a) p er mi te m qu e se ja m
es pe ci c ad as a s ca ra ct er ís ti ca s de re e xã o da s
pa red es d e qu al qu er u m do s la do s da P an or am a 2.
Se le ci on e LE FT WA LL e R IG HT WA LL à v ez e
us e os b ot õe s In pu t (
) e Au di o Mo de ( ) pa ra
se le ci on ar a p ar ti r da s op çõ es – s of t (a bs or ve nt e) ,
me di um ( mé di a) o u ha rd (d ur a) – q ue d es cre va m de
fo rm a ma is p rec is a as c ar ac te rí st ic as d a pa red e.
Re to r ne a o me nu a nt er io r pre ss io na nd o o bo tã o
Ba ck
.
No ta : A Pa no ra ma 2 p ro du z um a am bi ên ci a
de s om s ur ro un d at ra vé s da r e ex ão d o so m
da s pa re de s la te ra is d a sa la . Es pe ci c an do o
ca ra ct er d e re e xã o da s pa re de s aj ud a a ot im iz ar
o de se mp en ho . Um a tí pi ca p ar ed e “d ur a” s er á
um a gr an de j an el a ou u ma p ar ed e de b et ão , um a
pa re de “ mé di a” s er á um a pa re de d e pl ad ur o u
um a pa re de d e ti jo lo e nq ua dr ad a co m pe ça s de
mo bi li ár io , e um a pa re de “ ma ci a” s er á um a ja ne la
co m um a co rt in a de ns a ou u ma p ar ed e co m um a
ta pe ça ri a pe nd ur ad a.
4. 3 O M en u de a na çã o
O me nu T UN IN G (a n aç ão ) pe rm it e aj us te s do s
pa râ me tro s de G AI N (G an ho ), D EL A Y (A tr as o) e
BI -L AN GU AG E (B il ín gu e) d a Pa no ra ma 2 .
O me nu d e GA IN p er mi te o a ju st e da s en si bi li da de
da e nt ra da a na ló gi ca ( en tr ad a 5) . Se le ci on e GA IN
e us e os b ot õe s de I np ut (
) e Au di o Mo de ( )
pa ra a ju st ar o v al or . Re to r ne a o me nu a nt er io r
pre ss io na nd o o bo tã o Ba ck
.
No ta : O aj us te d a se ns ib il id ad e de e nt ra da é p or
ve ze s út il p ar a co mp en sa r o ní ve l ba ix o de s aí da
de a lg um as f on te s an al óg ic as .
No ta : O me nu G AI N ap en as e st ar á di sp on ív el s e
um a en tr ad a an al óg ic a fo r se le ci on ad a.
O me nu D EL A Y pe rm it e o aj us te d o at ra so d a
sa íd a de á ud io d a Pa no ra ma 2 p ar a qu e po ss am
se r co rr ig id os q ua is qu er e rro s de s in cro ni sm o no s
di ál og os . O aj us te d o At ra so a pe na s se a pl ic a à
en tr ad a se le ci on ad a na a lt ur a. P or e xe mp lo , se
a En tr ad a 1 req ue re aj us te d e at ra so t er á de s er
se le ci on ad a an te s da P an or am a 2 en tr ar e m mo do
de C on g ur aç ão . Pa ra a ju st ar o a tr as o, s el ec io ne
DE LAY e us e os b ot õe s de I np ut (
) e Au di o Mo de
(
) pa ra a ju st ar o v al or . Re to r ne a o me nu a nt er io r
pre ss io na nd o o bo tã o Ba ck
.
A fu nç ão B I- LA NG UA GE p er mi te à P an or am a 2
rep rod uz ir p rog ra ma s co di c ad os c om d up lo i di om a.
As l ín gu as p od em s er i nd iv id ua lm en te s el ec io na da s
ou re pro du zi da s em s im ul tâ ne o. A c ap ac id ad e da
Pa no ra ma 2 p ar a cr ia r am bi en te s so no ro es qu erd o
e di rei to d is ti nt os t or n a po ss ív el a re pro du çã o de
id io ma s em s im ul tâ ne o. A f un çã o bi lí ng ue n ão e st á
di sp on ív el n a en tr ad a an al óg ic a da P an or am a 2.
Pa ra a ci on ar a f un çã o bi lí ng ue , se le ci on e
BI -L AN GU AG E e us e os b ot õe s de I np ut (
) e
Au di o Mo de (
) pa ra s el ec io na r FI RS T (p ri me ir a)
lí ng ua , SE CO ND ( se gu nd a) l ín gu a ou M IX ( am ba s
as l ín gu as ) co nf or me p ret en de r . R et or n e ao m en u
an te ri or p res si on an do o b ot ão B ac k
.
No ta : O me nu B IL AN G ap en as e st ar á
di sp on ív el s e ma te ri al b il ín gu e fo r de te ta do p el a
Pa no ra ma 2 .