548994
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
c
. détériorations entraînées par un équipement
auxiliaire défectueux ou qui ne convient pas,
d
. détériorations résultant de : accidents, foudre, eau,
c
haleur, guerre, troubles de l’ordre public ou autre
cause ne relevant pas du contrôle raisonnable de
B
&W ou de ses distributeurs agréés,
e
. les produits dont le numéro de série a été modifié,
effacé, éliminé ou rendu illisible,
f
. les produits qui ont été réparés ou modifiés par
une personne non autorisée.
4 Cette garantie vient en complément à toute
o
bligation juridique nationale / régionale des
revendeurs ou distributeurs nationaux et n’affecte
pas vos droits statutaires en tant que client.
Comment faire une réclamation en vertu de
la garantie
Veuillez respecter la procédure ci-dessous, si vous
souhaitez faire une réclamation sous garantie :
1 Si l’équipement est utilisé dans le pays d’achat,
veuillez contacter le distributeur agréé de B&W qui
a vendu l’équipement.
2 Si l’équipement est utilisé dans un pays autre que
le pays d’achat, veuillez contacter le distributeur
national B&W du pays de résidence, qui vous
indiquera où vous pouvez faire réparer
l’équipement. Vous pouvez appeler B&W au
Royaume-Uni ou consulter notre site Web pour
obtenir les coordonnées de votre distributeur local.
Afin de valider votre garantie, vous devrez présenter
ce livret de garantie qui aura été rempli et tamponné
par votre revendeur le jour de l’achat. En l’absence de
ce livret, vous devrez présenter l’original de la facture
commerciale ou une autre preuve d’achat et de la
date d’achat.
Deutsch
Bedienungsanleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für die Marke B&W entschie-
d
en haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanlei-
tung vor dem Auspacken und der Installation des
Produktes genau durch. Dies wird Ihnen bei der
o
ptimalen Nutzung des Systems helfen. B&W liefert in
über 60 Länder und verfügt über ein weites Netz
e
rfahrener Distributoren, die Ihnen weiterhelfen, auch
wenn der Händler Ihr Problem nicht lösen kann.
Umweltinformation
B
&W-Produkte entsprechen den internationalen
Richtlinien über die Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in
Elektro- und Elektronikgeräten (Restriction of
Hazardous Substances (kurz RoHS genannt)) und über
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE)). Die durchgestrichene
Mülltonne steht für deren Einhaltung und besagt, dass
die Produkte ordnungsgemäß recycelt oder diesen
Richtlinien entsprechend entsorgt werden müssen.
Kartoninhalt
Im Versandkarton liegen:
2 Schaumstoffeinsätze
8 selbstklebende Gummifüße
4 selbstklebende Abstandshalter aus Gummi
Aufstellen der Lautsprecher
Am besten montieren Sie die Lautsprecher auf stabilen
Ständern, so dass die Hochtöner sich etwa in Ohr-
höhe befinden, wenn Sie sitzen. Sie können die Laut-
sprecher auch in einem Regal einsetzen oder an der
Wand montieren, jedoch haben Sie dann weniger
Möglichkeiten, den Klang durch Anpassen der Laut-
sprecherposition zu optimieren.
Sollen die Lautsprecher auf ein Regal oder ein Möbel-
stück gestellt werden, so befestigen Sie die zum Lie-
ferumfang gehörenden selbstklebenden Füße an der
Gehäuseunterseite.
Die Lautsprecher können über die an der Rückseite
befindliche Halterung oder über Halterungen mit Kugel-
gelenk, die für Montagelöcher von 60 mm konzipiert
sind, an einer Wand angebracht werden. Möchten Sie
die an der Rückseite befindliche Halterung nutzen, so
sollten als Puffer zwischen Lautsprecher und Wand die
im Zubehörpaket befindlichen Abstandshalter einge
-
setzt werden. Kugelgelenkhalterungen ermöglichen die
Einstellung eines Neigungswinkels für den Lautspr
e
-
cher zur W
and. Stellen Sie sicher, dass die Kugelge-
lenkhalterungen stabil genug sind, um das Gewicht
des Lautsprechers zu tragen. Lassen Sie sich diesbe-
züglich von Ihr
em autorisierten B&W-Fachhändler
beraten.
Modell 686: Möchten Sie eine Kugelgelenkhalterung
am Modell 686 befestigen, so muss zunächst die
Halterung an der Lautspr
echerrückseite abgeschraubt
7
685_686 OM Inside Iss3.qxd 16/2/07 2:14 pm Page 7
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bowers Wilkins 685 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bowers Wilkins 685 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info