791918
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
SOUNDLINK FLEX
2
|
DUT
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing
door en bewaar deze.
Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en
andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de
toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op:
www.Bose.com/compliancewww.Bose.com/compliance
Dit product voldoet aan alle toepasselijke voorschriften in de Electromagnetic
Compatibility Regulations 2016 en aan alle overige toepasselijke wet- en regelgeving van
het Verenigd Koninkrijk. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op:
www.Bose.com/compliancewww.Bose.com/compliance
Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten
zoals vastgelegd in de Radio Equipment Regulations 2017 en alle toepasselijke wet- en
regelgeving van het Verenigd Koninkrijk. De volledige conformiteitsverklaring kunt u
vinden op: www.Bose.com/compliancewww.Bose.com/compliance
Belangrijke veiligheidsinstructies
1. Lees deze instructies door.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies.
5. Niet plaatsen in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels
of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren.
6. Laat alle onderhoud over aan bevoegde medewerkers. Onderhoud is nodig wanneer het
apparaat niet normaal werkt of fysiek beschadigd is.
7. Spoel de luidspreker na blootstelling aan zee- of chloorwater voorzichtig af met zoet water
om zout- en chloorresten te verwijderen.
8. Zorg dat de aansluitpoort helemaal droog is, voordat u gaat opladen.
9. Laad de luidspreker niet op als deze nat is.
WAARSCHUWINGEN
Dit product bevat magnetisch materiaal. Raadpleeg uw arts om te vragen of dit invloed
kan hebben op uw implanteerbare medische hulpmiddel.
Houd het product uit de buurt van vuur en warmtebronnen. Plaats GEEN open vlammen,
zoals brandende kaarsen, op of bij het product.
Er mogen GEEN wijzigingen aan dit product worden aangebracht door onbevoegden.
Gebruik GEEN stroomomvormer met dit product.
Dit product mag alleen worden gebruikt met een goedgekeurde voeding die voldoet aan de
plaatselijke voorschriften (bv. UL, CSA, VDE, CCC).
De bij dit product meegeleverde accu kan bij onjuiste behandeling leiden tot een risico op
brand of chemische brandwonden.
Producten die accu’s of batterijen bevatten niet blootstellen aan overmatige warmte (zoals
direct zonlicht, vuur en dergelijke).
WETTELIJK VERPLICHTE EN JURIDISCHE INFORMATIE
3
|
DUT
OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de normen voor een digitaal apparaat van
klasse B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze normen zijn bedoeld om redelijke
bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving. Dit
apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie en kan deze uitstralen en het kan, als
het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing veroorzaken
aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden bij een
bepaalde installatie. Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst van radio
of tv, hetgeen kan worden bepaald door het apparaat aan en uit te zetten, wordt geadviseerd te
trachten de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:
Draai of verplaats het apparaat.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een andere groep dan de groep waarop de
ontvanger is aangesloten.
Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus.
Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation
kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften en aan de RSS-norm(en) van ISED
Canada voor vergunningsvrije apparaten.
Op het gebruik zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing: (1) Dit apparaat mag geen
schadelijke storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet bestand zijn tegen externe storing,
waaronder storing die kan leiden tot ongewenste werking van het apparaat.
Dit apparaat voldoet aan de limieten van de FCC en ISED Canada voor blootstelling van de
bevolking aan straling. Deze zender mag niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met
een andere antenne of zender.
Voldoet aan de IMDA-vereisten.
Het product voldoet aan de hieronder vermelde normen of documenten, in overeenstemming
met de Richtlijn 2009/125/EG betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp voor
energiegerelateerde producten en de ‘Ecodesign for Energy-Related Products and Energy
Information (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020’: Verordening (EG) nr. 1275/2008,
als gewijzigd door Verordening (EU) nr. 801/2013.
Vereiste informatie over stroomopname
Vermogensmodi
Stand-by Netwerk op stand-by
Energieverbruik in de aangegeven vermogensmodus,
bij een ingangsspanning van 230 V/50 Hz
< 0,5 W Bluetooth ≤ 2,0 W
Tijd waarna de apparatuur automatisch naar de modus
wordt overgeschakeld
≤ 20 minuten ≤ 20 minuten
Energieverbruik met het netwerk op stand-by als alle
bedrade netwerkpoorten aangesloten zijn en alle
draadloze netwerkpoorten geactiveerd zijn, bij een
ingangsspanning van 230 V/50 Hz
N.v.t. < 2,0 W
Procedures voor het deactiveren/activeren van
netwerkpoorten. Door het deactiveren van alle
netwerken wordt de stand-bymodus ingeschakeld.
Bluetooth: Deactiveer door de koppellijst te
wissen door de Bluetooth-knop 10 seconden
ingedrukt te houden. Activeer door te koppelen
met een Bluetooth-bron.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
WETTELIJK VERPLICHTE EN JURIDISCHE INFORMATIE
4
|
DUT
Voor Europa:
Frequentieband 2400 tot 2483,5 MHz.
Maximaal zendvermogen minder dan 20 dBm EIRP.
Dit symbool betekent dat het product niet mag worden weggegooid als huishoudelijk afval
en naar een geschikt inzamelpunt voor recycling moet worden gebracht. Het op de juiste
wijze afvoeren en recyclen helpt natuurlijke hulpbronnen, de menselijke gezondheid en
het milieu te beschermen. Voor meer informatie over het afvoeren en recyclen van dit
product neemt u contact op met de gemeente waar u woont, de afvalverwerkingsinstantie
of de winkel waar u dit product hebt gekocht.
Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices (Voorschrift
voor het beheer van radiofrequente apparaten met laag vermogen)
Artikel XII
Volgens de ‘Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices’ mogen
bedrijven, ondernemingen of gebruikers zonder toestemming van de NCC de oorspronkelijke
eigenschappen en werking van goedgekeurde radiofrequente apparaten met laag vermogen niet
wijzigen en evenmin de frequentie daarvan wijzigen of het zendvermogen verhogen.
Artikel XIV
Radiofrequente apparaten met laag vermogen mogen de veiligheid van vliegtuigen niet
beïnvloeden en wettelijke communicaties niet verstoren. Als een dergelijke storing wordt
vastgesteld, moet de gebruiker onmiddellijk stoppen met het gebruik van het apparaat tot dit
niet langer storing veroorzaakt. Onder de genoemde wettelijke communicaties wordt verstaan
radiocommunicatie die wordt gebruikt in overeenstemming met de telecommunicatiewet.
Radiofrequente apparaten met laag vermogen moeten bestand zijn tegen storing van wettelijke
communicaties of apparaten die ISM-radiogolven uitstralen.
Probeer NIET om de oplaadbare lithium-ion-accu uit dit product te verwijderen. Neem contact op
met uw plaatselijke Bose-dealer of ander bevoegd vakman om de accu te verwijderen en recyclen.
Gooi gebruikte accu’s en batterijen op de juiste wijze weg, volgens de plaatselijke
voorschriften. Niet verbranden.
Namen van en gehalte aan giftige of gevaarlijke stoffen of elementen
Giftige of gevaarlijke stoffen en elementen
Naam onderdeel Lood
(Pb)
Kwik
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Zeswaardig
chroom (Cr(VI))
Polybroombifenyl
(PBB)
Polybroomdifenylether
(PBDE)
PCB’s X O O O O O
Metalen onderdelen X O O O O O
Plastic onderdelen O O O O O O
Luidsprekers X O O O O O
Kabels X O O O O O
Deze tabel is opgesteld in overeenstemming met de bepalingen van SJ/T 11364.
O: Geeft aan dat het gehalte aan deze giftige of gevaarlijke stof in alle homogene
materialen van dit onderdeel onder de maximaal toegelaten waarden in
GB/T 26572 ligt.
X: Geeft aan dat de giftige of gevaarlijke stof in minstens één van de voor dit
onderdeel gebruikte homogene materialen boven de maximaal toegelaten
waarden in GB/T 26572 ligt.
WETTELIJK VERPLICHTE EN JURIDISCHE INFORMATIE
5
|
DUT
Naam van de apparatuur: Bluetooth-luidspreker, typeaanduiding: 435910
Stoffen waarvoor beperkingen gelden, met de bijbehorende chemische symbolen
Onderdeel Lood
(Pb)
Kwik
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Zeswaardig
chroom (Cr+6)
Polybroombifenylen
(PBB)
Polybroomdifenylethers
(PBDE)
PCB’s -
Metalen
onderdelen -
Plastic
onderdelen
Luidsprekers -
Kabels -
Opmerking 1: ” geeft aan dat de procentuele inhoud van de stof waarvoor beperkingen gelden het
percentage van de referentiewaarde voor aanwezigheid niet overschrijdt.
Opmerking 2: “−” geeft aan dat de stof waarvoor beperkingen gelden overeenkomt met de uitzondering.
Fabricagedatum: Het achtste cijfer in het serienummer geeft het fabricagejaar aan. “1” is 2011
of 2021.
Importeurs: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai
Rd. Minhang District, Shanghai 201100 | Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend,
Nederland | Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y
223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P. 11000
Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545 | Bose Limited (H.K.), 9F., No.10, Sec. 3, Minsheng E.
Road, Zhongshan Dist. Taipei City 10480, Telefoonnummer: +886-2-2514 7676 | Bose Limited,
Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, United Kingdom
Ingangsspecificaties: 5 V gelijkstroom, 1,5 A
De CMIIT-ID bevindt zich op de achterkant van de luidspreker.
WETTELIJK VERPLICHTE EN JURIDISCHE INFORMATIE
6
|
DUT
Vul het volgende in en bewaar deze informatie voor uw administratie
Het serienummer vindt u aan de zijkant van de luidspreker bij de riem. Het modelnummer
bevindt zich op de achterkant van de luidspreker.
Serienummer: ________________________________________________________________
Modelnummer: ________________________________________________________________
Bewaar uw betalingsbewijs samen met de gebruikershandleiding. Dit is een goed moment om
uw Bose-product te registreren. Dat kan eenvoudig door naar global.Bose.com/registerglobal.Bose.com/register te gaan.
Beveiligingsinformatie
Dit product kan automatische beveiligingsupdates van Bose ontvangen wanneer
het is verbonden met de Bose Connect-app. Om de beveiligingsupdates via de
mobiele applicatie te ontvangen, dient u de productinstallatieprocedure in de Bose
Connect-app te voltooien. Als u de installatieprocedure niet voltooit, bent u zelf
verantwoordelijk voor het installeren van de beveiligingsupdates die Bose ter
beschikking stelt via btu.Bose.combtu.Bose.com
Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere
landen. App Store is een servicemerk van Apple Inc.
Het Bluetooth®-woordmerk en de bijbehorende logos zijn gedeponeerde handelsmerken die
het eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke merken door Bose
Corporation gebeurt onder licentie.
Google Play is een handelsmerk van Google LLC.
USB Type-C® and USB-C® zijn gedeponeerde handelsmerken van USB Implementers Forum.
Bose, Bose Home Speaker, het B-logo, Bose Portable Home Speaker,
Bose Portable Smart Speaker, Bose Smart Soundbar, Bose Smart Speaker, Bose Soundbar,
SimpleSync, SoundLink en SoundLink Revolve zijn handelsmerken van Bose Corporation.
Hoofdkantoor Bose Corporation: 1-877-230-5639
©2024 Bose Corporation. Niets in deze uitgave mag worden gereproduceerd, gewijzigd,
gedistribueerd of op andere wijze gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
INHOUD
7
|
DUT
INHOUD VAN DE DOOS
Inhoud ........................................................................................................................................................... 10
INSTALLEREN MET DE BOSE CONNECT-APP
De Bose Connect-app downloaden ................................................................................................ 11
DE LUIDSPREKER DRAGEN
Riemconfiguraties .................................................................................................................................... 12
Water- en stofbestendigheid .............................................................................................................. 12
LUIDSPREKERKNOPPEN
In- en uitschakelen .................................................................................................................................. 14
Timer voor automatisch uitschakelen ............................................................................................. 14
De timer voor automatisch uitschakelen uitzetten ......................................................... 14
Luidsprekerfuncties ................................................................................................................................ 15
Afspelen en volume regelen ....................................................................................................... 15
Belfuncties ........................................................................................................................................ 16
Spraakbediening activeren .................................................................................................................. 17
ACCU
De luidspreker opladen .......................................................................................................................... 18
Oplaadtijd .......................................................................................................................................... 18
Het laadniveau van de accu horen .......................................................................................... 19
Accuspaarstand ........................................................................................................................................ 19
STATUSLAMPJES
Bluetooth®-lampje ................................................................................................................................... 20
Acculampje ................................................................................................................................................. 21
INHOUD
8
|
DUT
GESPROKEN MEDEDELINGEN
Vooraf geïnstalleerde talen .................................................................................................................. 22
De taal wijzigen ......................................................................................................................................... 22
Gesproken mededelingen uitschakelen ......................................................................................... 22
BLUETOOTH-VERBINDINGEN
Uw mobiele apparaat verbinden via de Bose Connect-app (aanbevolen) ...................... 23
Verbinden via het Bluetooth-menu op uw mobiele apparaat ............................................... 24
De verbinding met een mobiel apparaat verbreken .................................................................. 25
Een mobiel apparaat opnieuw verbinden ...................................................................................... 25
MEERDERE BLUETOOTH-VERBINDINGEN
Nog een mobiel apparaat verbinden................................................................................................ 26
Verbonden mobiele apparaten identificeren ............................................................................... 26
Schakelen tussen twee verbonden mobiele apparaten .......................................................... 26
Opnieuw verbinden met een eerder verbonden apparaat ..................................................... 27
De koppellijst van de luidspreker wissen........................................................................................ 27
BOSE-PRODUCTEN VERBINDEN
Twee Bose Bluetooth-luidsprekers koppelen............................................................................... 28
Compatibele producten .............................................................................................................. 28
Twee Bose Bluetooth-luidsprekers koppelen via de Bose Connect-app
(aanbevolen) ............................................................................................................................................... 28
Twee Bose Bluetooth-luidsprekers handmatig koppelen ....................................................... 29
Partymodus ....................................................................................................................................... 29
Stereomodus .................................................................................................................................... 31
Wisselen tussen Partymodus en Stereomodus .......................................................................... 31
Partymodus of Stereomodus uitschakelen .................................................................................. 31
INHOUD
9
|
DUT
Verbinden met een Bose Smart Speaker of Soundbar via SimpleSync ........................ 32
Compatibele producten .............................................................................................................. 32
Koppelen via de Bose-app .......................................................................................................... 32
Een Bose Smart Speaker of Soundbar opnieuw verbinden via SimpleSync ............... 33
VERZORGING EN ONDERHOUD
De luidspreker schoonmaken ............................................................................................................ 34
Reserveonderdelen en accessoires.................................................................................................. 34
Beperkte garantie .................................................................................................................................... 34
PROBLEMEN OPLOSSEN
Veelgebruikte oplossingen ................................................................................................................... 35
De luidspreker terugzetten op de fabrieksinstellingen ............................................................ 37
10
|
DUT
INHOUD VAN DE DOOS
INHOUD
Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn:
Bose SoundLink Flex Bluetooth-luidspreker
USB Type-C®-kabel
OPMERKING: Als een deel van het product beschadigd is, mag u het product niet
gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de
Bose-klantenservice.
Ga naar: worldwide.Bose.com/Support/Flexworldwide.Bose.com/Support/Flex
11
|
DUT
INSTALLEREN MET DE BOSE CONNECT-APP
Met de Bose Connect-app kunt u de luidspreker installeren en bedienen via een
mobiel apparaat, zoals een smartphone of tablet.
U kunt via de app Bluetooth-verbindingen beheren, de taal voor de gesproken
mededelingen kiezen, de instellingen voor de luidspreker beheren en nieuwe functies
downloaden.
DE BOSE CONNECT-APP DOWNLOADEN
1. Download de Bose Connect-app op uw mobiele apparaat.
BOSE CONNECT
2. Volg de instructies van de app.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bose SoundLink Flex at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bose SoundLink Flex in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0.5 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bose SoundLink Flex

Bose SoundLink Flex User Manual - German - 38 pages

Bose SoundLink Flex User Manual - All languages - 758 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info