9
Technische Daten
ʠ
Abmessungen (TxBxH) 60 x 60 x 85 cm (Höhe verstellbar)
Gewicht ca. 45 kg
Max. Füllmenge 7 kg
Behälter für Kondenswasser ca. 4,2 l
Anschluss-Spannung
Anschlussleistung
Absicherung siehe Geräteschild
Umgebungstemperatur
Erzeugnisnumme/r
Fertigungsnummer
Das Geräteschild finden Sie auf der Rückseite des Trockners.
ʠ
Trommelinnenbeleuchtung (je nach Modell) (Glühlampe E14, 25W)
Die Trommel wird nach Öffnen oder Schließen der Tür, sowie nach Programmstart beleuchtet
und erlischt selbsttätig. Glühlampe wechseln a Seite 10.
Verbrauchswerte (Der Labelwert wird bei maximaler Heizleistung erreicht.)
Textilien/Programme
Restfeuchte der Textilien
nach dem Schleudern
Trocknungszeit** Energie-
verbrauch**
Koch/Bunt 7 kg 10 A 16 A 10 A 16 A
schranktrocken* 1400 U/min (50%) 112 min 98 min 3,54 kWh 3,54 kWh
1000 U/min (60%) 131 min 115 min 4,13 kWh 4,13 kWh
800 U/min (70%) 150 min 133 min 4,72 kWh 4,72 kWh
bügeltrocken* 1400 U/min (50%) 93 min 69 min 2,55 kWh 2,55 kWh
1000 U/min (60%) 111 min 82 min 3,22 kWh 3,22 kWh
800 U/min (70%) 130 min 94 min 3,90 kWh 3,90 kWh
Pflegeleicht 3,5 kg
schranktrocken* 800 U/min (40%) 48 min 42 min 1,35 kWh 1,35 kWh
600 U/min (50%) 60 min 51 min 1,65 kWh 1,65 kWh
* Prüfprogramme nach DIN EN 61121
** Die Werte können in Abhängigkeit von Textilart, Zusammensetzung der zu trocknenden
Wäsche, Restfeuchte des Textils sowie Beladungsmenge gegenüber den angegebenen Werten
abweichen.
Textilien/Programme Trocknungszeit Jahresenergieverbrauch
Koch/Bunt 7 kg / 3,5ükg*
schranktrocken*** 89 min / je Zyklus 497ükWh / pro Jahr
***Programmeinstellung für Prüfung und Energieetikettierung gemäß Richtlinie 2010/30/EU.
Optionales Zubehör (Über Kundendienst Bestellnummer)
Verbindungssatz Wasch-Trocken-Säule
Der Trockner kann platzsparend auf eine geeignete Waschmaschine gleicher Tiefe und Breite
gestellt werden. Trockner unbedingt mit diesem Verbindungssatz auf der Waschmaschine
befestigen. WTZ 11300: mit ausziehbarer Arbeitsplatte.
Unterbau
Anstelle der Geräte-Abdeckplatte unbedingt eine Blechabdeckung vom Fachmann montieren
lassen.
Podest
Zum besseren Be- und Entladen. Im Auszug befindlicher Korb kann zum Wäschetransport
genutzt werden.
Anschlussgarnitur für Kondensatablauf
Das Kondenswasser wird direkt über einen Schlauch abgeleitet.
WTZ
11310
WTZ
10290
WMZ
20500
WTZ
1110
10
Was tun wenn ...
Kann eine Störung nicht selbst behoben werden (z.B. Aus-/Einschalten), wenden Sie sich
bitte an unseren Kundendienst. Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige
Technikerbesuche zu vermeiden. Vertrauen Sie der Kompetenz des Herstellers und stellen
somit sicher, dass die Reperatur von geschulten Servicetechnikern durchgeführt wird, die mit
den Original-Ersatzteilen ausgerüstet sind. Die Kontaktdaten für den nächstgelegenen
Kundendienst finden Sie hier bzw. im beiliegenden Kundendienstverzeichnis:
– D 089 69 339 339
– A 0810 550 511
Geben Sie bitte dem Kundendienst die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer
(FD) des Gerätes an (siehe Innenseite der Tür).
Programmwähler auf Aus stellen und Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
ʠ
Anzeigelampe Start/Stop
leuchtet nicht.
Netzstecker eingesteckt?
Programm gewählt?
Sicherung der Steckdose überprüfen.
ʠ
Anzeigefeld und Anzeigelampen
(je nach Modell) erlöschen und
Taste Start/Stop blinkt.
Energiespar-Modus aktiviert a
separate Anleitung für Energiespar-Modus.
ʠ
Anzeigelampe Behälter und
Taste Start/Stop blinken.
Behälter für Kondenswasser entleeren a Seite 4.
Falls vorhanden, Schlauch für Kondensatablauf prüfen.
ʠ
Anzeigelampe Reinigen und
Taste Start/Stop blinken.
Flusensieb und/oder Luftkühler unter fließendem Wasser
reinigen a Seite 4/6.
ʠ
Trockner startet nicht. Taste Start/Stop gewählt?
Tür geschlossen? Programm eingestellt?
Umgebungstemperatur höher als 5 °C?
ʠ
Wasser tritt aus. Trockner waagerecht ausrichten.
Dichtung Luftkühler reinigen.
ʠ
Tür öffnet sich selbsttätig. Tür zudrücken bis hörbar eingerastet.
ʠ
Knitterbildung. Beladungsmenge überschritten?
Kleidungsstücke nach Programmende sofort entnehmen,
aufhängen und in Form ziehen.
nicht angepasstes Programm gewählt a Seite 7.
ʠ
Trocknungergebnis ist nicht
zufriedenstellend (Wäsche
gefühlt zu feucht).
Warme Wäsche fühlt sich feuchter an als sie tatsächlich ist!
Gewähltes Programm passt nicht zur Beladung. Anderes
Trocknungsprogramm verwenden oder zusätzlich das
Zeitprogramm wählen a Seite 7.
Feinjustierung des Trocknungsergebnisses verwenden
a Seite1/2 und 5/6.
Feine Kalkschicht auf den Feuchtigkeitsfühlern
a Feuchtigkeitsfühler reinigen aSeite 6.
Programmabbruch, z.B. Behälter voll, Netzausfall, Tür offen
oder maximale Trocknungszeit erreicht.
ʠ
Trocknungszeit zu lang. Flusensiebe unter fließendem Wasser reinigen
a Seite 4.
Unzureichende Luftzufuhr a für Luftzirkulation sorgen.
Evtl. Lufteinlass versperrt a Freihalten a Seite 8.
Umgebungstemperatur höher als 35 °C a Lüften.
ʠ
Feuchtigkeit im Raum steigt
stark an.
Raum ausreichend lüften.
ʠ
Netzausfall. Wäsche sofort aus dem Trockner nehmen und ausbreiten.
Wärme kann entweichen.
ʠ
Eine oder mehrere
Anzeigelampen für den
Programmstatus blinken.
Flusensieb und Luftkühler reinigen a Seite 4/6.
Aufstellbedingungen prüfen a Seite 8.
Ausschalten, abkühlen lassen, neu starten.
ʠ
Innenbeleuchtung (je nach
Modell) funktioniert nicht.
Netzstecker ziehen, Abdeckkappe im Innenraum über der
Tür abklappen (mit Torx 20 Schraubendreher) und
Glühlampe auswechseln aSeite 10. Abdeckkappe
schließen. Trockner nie ohne Abdeckkappe betreiben!
