7
Progr amma-o verzic ht zie ook bl z. 5
Na het drogen: wasgoed ...
Tä shirt
Overhemden
Broeken
Rokken /
jurken
Sportkledi ng
Werkkleding
Regenjas
Badsto f/
badjas
Ondergo ed
Sokken
Beddeng oed
Tafelkleden
Badhand doeken
Theedoeke n /
handdoe ken
c
strijken
licht nas trijken
@c
niet str ijken
c
mangelen
Witte/Bonte was//
Blanc/Couleur s
max. 7 kg
Voor witte- en bonte w as van katoen of li nnen.
Strijkdroog// Prêt à repas ser cø @c
è* * è* è* è* è* è* è*
Kastdroog//P rêt à range r ccccccccc@
è* è* è* è* è*
Kastdroog+ //Prêt à range r+ ccccccccc@
* è* è* è* è* è*
Kreukhers tellend//
Synthétique s
max. 3,5 kg
Voor kreukherst ellend was goed van synth etische en gemengde wee fsels, katoen .
Strijkdroog// Prêt à repas ser cø @c
è* è* è* è* è* è*
Kastdroog//P rêt à range r ccccccccc@ è* è* *
Timer// Minu terie
max. 3,5 kg
Voor voorgedro ogd, gevoelig textiel met m eer lagen van acry lvezels of voor losse kle ine stukken.
warm // chau d 60 min
Voor meerlaa gs, gevoelig t extiel van a crylvezels of katoen.
warm // chau d 40 min .
warm // chau d 20 min .
Voor voorgedro ogd, gevoelig textiel met m eer lagen van acry lvezels of voor losse kle ine stukken. O ok voor nadro gen.
koud // froid 20 min
Voor alle textie lsoorten. Vo or het opfrissen of luchten v an weinig gedragen wa sgoed.
1010 / 9 000443228
*443228*
Robert Bo sch Hausger äte GmbH
Carl-Wery-Str. 34
81739 Münc hen/Deutsch land
WTC84101FG
8
Insta lleren
– Leverin gsomvang: droogauto maat, gebr uiks- en pl aatsingsha ndleiding .
– Droogau tomaat op transportsch ade contr oleren!
– Droogau tomaat h eeft een hoog gewich t. Niet allee n optillen!
– Voorzic htig met sche rpe kan ten!
– Droogau tomaat n iet aan uits tekende delen (bij. vuldeur) opti llen - kans op afbreken!
– Niet in vorstgevoeli ge ruimte plaatsen! Bevriez end wate r kan schad e veroorza ken!
– In gev al van twij fel door ee n vakkundi g monteur laten aansl uiten!
Plaatsen van de drooga utomaat
– De stekk er moet te allen tijde bereikb aar zijn.
– Op een schoon, vlak en stevi g oppervlak zetten!
– Lucht inlaat aan de voorkant van de dr oger
vrijhoude n.
– Omgeving van de droger schoon houden .
– Droger m .b.v. de sch roefvoete n aan de voorkant
stellen.
In geen geval de schroefvoete n verwijde ren!
V oedingsspanningsaans luiting Veiligheidsinst ructie a blz. 11 .
– Volgens de voorschr iften via een stopco ntact met randaarde op wissel stroom aans luiten.
In geval van twijf el het sto pcontac t door een vakkundige monteur late n controleren!
– De netspann ing en de aangegeven netspanni ng op het typeplaatje van de dr oogaut omaat
(a blz. 9 ) moeten overeenste mmen!
– Aanslui twaarde en vereis te zekering zi jn op het typeplaatj e aange geven.
Aansluitwaarde wijz igen Houd rek ening met d e zekering van uw c ontactdoo s!
Vorst beschermi ng / Tr anspo rt
V oorbereiding
Reservoir voor con denswater legen a bl z. 4 .
In de dro ogautoma at bevi ndt zich rest water.
Dit kan bij een sch eve stand uit de dro ogautoma at lopen.
Alle acces soires uit de
trommel n emen. De trommel
moet leeg zijn!
Luchtinlaa t vrijhouden
Schoon en vlak
Op Ui t//
Arrêt zetten.
Toets Delica at//Délic at
ingedrukt hou den en
program makiezer 1 x naar
rechts dr aaien.
Op Uit//
Arrêt zet ten.
Voor om schakelen
toets A ntikreuk//
Antifroiss age
indrukke n.
Droogau tomaat b ij kans
op vorst niet gebruik en!
Droogaut omaat niet achter een deur of schuifdeur
plaatsen, wa ardoor he t openen van de deur
blokkeert of verhinderd kan worden . Kinderen
kunnen zich zo niet insl uiten en in le vensgeva ar
raken!
9
Techn ische g egevens
ʠ
Afmetinge n (DxBx H) 60 x 60 x 85 cm
Gewicht ca. 35 k g
Max. vulg ewicht 7 kg
Reservoi r voor
condensw ater
ca. 4,2 l
Omgevin gstempe ratuur 5 - 35°C
Aansluits panning 220 - 2 40 V
Aansluitw aarde 2025/26 00 W
Zekering 10 A / 16 A
Typenum mer
a Typep laatje of b innenkant va n de deur
Fabricage numme r
Het typ eplaatje vi ndt u op de achterk ant van de droogautomaa t.
ʠ
V erbruikswaarden
De waa rden zijn ond er genor meerde o mstandighe den be-
paalde richtwaard en. Afwijk ingen tot m ax. 10 % zijn mogelijk.
Centrifugeto eren-
tal tpm (restvocht)
Droogtijd* *
in min incl. 8 min
afkoelt ijd
Energiever bruik**
in kWh
Witte/Bonte was//
Blanc/Coul eurs 7 kg
10 A 16 A 10 A 16 A
Kastdroo g/Prêt à r anger* 1400 (ca. 50% ) 98 90 3,32 3,32
1000 (ca. 60%) 117 106 3,92 3,92
800 (ca. 70 %) 138 120 4 ,48 4,48
Strijkdr oog/Prêt à repasser* 1 400 (ca. 50%) 76 66 2,45 2,45
1000 (ca. 60%) 91 82 2,94 2,94
800 (ca. 70 %) 106 96 3,43 3,43
Kreukher stellend//Syn thétiques
3,5 kg
Kastdroo g/Prêt à r anger* 800 (ca. 40 %) 42 40 1,16 1,16
600 (ca. 50 %) 53 45 1,45 1,45
*Testp rogramma 's overeenko mstig DIN EN 61121.
**De wa arden kunn en afhan kelijk van d e over- en o nderspann ing, texti elsoort,
samenst elling van de te dro gen was, restvocht van het text iel alsmede de
beladin gshoeveelh eid afwijk en van de vermelde waarden .
Optio nele acce ssoires (via klant enservice be stelnum mer)
V erbindingsset was- droogzuil
De d roogautomaa t k an ruim tebespare nd o p ee n w asmach ine v an dez elfde d iepte e n b reedte
worden geplaatst. Droogautomaa t absoluut met deze koppelingss et op de wasautoma at b e-
vestige n! M ocht de p laatsing sruimte op d e wasmachi ne in d e diepte minder zijn dan 544 m m, neem
dan a .u.b. c ontact o p met de service dienst of vakhand el.
Ergolade
Voor een beter vullen en legen . De mand in de lade kan worde n gebruikt voor het transpo rt
van het wasgoed .
Onderbouw
In plaa ts van de apparaata fdekplaat absoluu t een me talen afdekk ing door een
vakman laten m onteren.
1 0
Wat te doen als...
Neem contact op m et onze k lan tenser vice wannee r een s toring niet ze lf kan worden verholpen.
Wij v inden altijd een p assen de opl ossing, ook om onno dige be zoek en van mon teurs te
vermijd en. Vertrou w op de com pet entie v an de p rodu cent e n waa rborg zo da t de, re parat ie
door g etraind e serv icete chnic i wordt uitgev oerd, die me t origin ele r eserved elen z ijn uit gerust.
De co ntact gegev ens voo r de d ichtst bijzijn de
Servicedi enst vindt u hier, resp. i n de
Servi cedie nstinde x:
– NL 088 424 40 10
– B 070 22 2 141
Geef a.u.b. aan de Serviced ien st het t ypen umm er (E-Nr.) en het f abrica genum mer (FD) van het
app araat d oor (
zie binnen zijde van de deur).
Progra mma kiezer o p
Uit ze tten e n stek ker uit het st opcon tact halen.
ʠ
Indica tielampje Start /Stop//
Dêpart/Stop brandt niet.
Stekker i n het sto pcontact?
Programm a gekoz en?
ʠ
Indicatiela mp Reservo ir ledigen//
Vider le re servoir / Filter//
Nettoyer le filtre br andt.
Reservoir voor conde nswater legen a bl z. 4 .
ʠ
Indicatiela mp Reservo ir ledigen//
Vider le re servoir / Filter//
Nettoyer le filtre kni ppert.
Pluizenf ilter reinige n a blz. 4 .
Eventue el luchtkoel er reinige n a blz. 6.
ʠ
Droogautom aat sta rt niet. Toets Start /Sto p//D êpart /Stop gekozen?
Vuldeu r gesloten?
Programm a ingest eld?
ʠ
Afbreken van het programma kort
na de start.
Omgeving stemperat uur hog er dan 5 °C?
ʠ
Er komt w ater vrij. Droogautom aat hori zontaal plaa tsen.
ʠ
Deur gaa t vanzel f open. Deur dic htdrukke n totdat de ze hoorb aar vastk likt.
ʠ
De dro ogtegraad werd n iet berei kt
of de dro ogtijd was te lang.
Pluizenf ilter reinige n a blz. 4.
Reservoir met conde nswate r legen.
Omgeving stempera tuur hog er dan 35 °C a ventil eren.
Luchtrooste r wellich t afgedek t a vrijmaken.
Ongeschi kt program ma inge steld? a b lz. 7.
Droogautom aat te krap ingebou wd? Zor g voor
luchtcir culatie.
Stroomuit val a dro ogautoma at opnieuw starten.
Dunnen k alkafzetting op de voc htighei dssensoren .
Vochtighe idssensor en reinigen a blz. 6 .
ʠ
Wasgoed is vocht ig. Hogere droogtemp eratuur ge bruiken of aanvul lend het
tijdprogram ma a b lz.7.
Warm wa sgoed v oelt vochtig er aan d an het in
werke lijkheid is!
ʠ
Vochtig heid in de ruimte neemt
sterk toe .
Ruimte voldoende ventileren.
Luchtinl aat geblok keerd? a Vrijhoud en.
Verifiër en dat de l uchtkoele r is geplaa tst.
ʠ
Eén of me er indica tielampje s
knipperen .
Pluizenf ilter en luc htkoeler rei nigen a bl z. 4/6 .
Opstelli ngsomstandi gheden controleren a blz. 8.
Uitschakel en, laten afkoelen, we er insch akelen e n
program ma opnie uw starten.
ʠ
Netsp anningssto ring. Wasgoed direct uit de tro mmel nemen en uitspreide n.
De warmt e kan dan ontsnap pen.
1 1
Veili gheidsi nformatie
Noods itu atie
– Stekker onm iddellijk uit stopco ntact trekk en of zekering losdraa ien resp.
uitschakel en.
Droog aut om aat
ALLEE N.. .
– binnenshuis gebruiken.
– Voor het dro gen van te xtiel gebrui ken.
Droog aut om aat
NOOIT ...
– Voor andere doeleinde n gebruik en dan hi erboven besch reven.
– Veranderingen aanbrenge n in de te chniek of de eigensc happen.
Geva ren
– Kinderen en niet geïn strueerde pe rsonen m ogen de droogautomaat niet
gebruiken.
– Kinderen nooit zonder to ezicht bij het appara at laten.
– Huisdieren uit de buurt va n het app araat houd en.
– Alle voorwerpe n uit zak ken van he t textiel ve rwijderen.
Let met name op aa nsteke rs a Explosie gevaar!
– Niet op de deur leunen of gaan zitt en a he t apparaat k an omva llen!
– De deur voorzi chtig op enen. Er kan hete d amp ontsnapp en.
Instal latie
– Losse leidinge n vastmak en a Valgevaa r!
– Droogautomaa t bij kans op vorst nie t gebruiken !
Elekt risch e
aansl uitin g
– De droogautomaat volgens de voorschriften via ee n randgeaard stopcontact
op de wis selstroom aansluiten. An ders is de veiligheid ni et gegarand eerd.
– Diameter van de kabel moet voldo ende zijn.
– Alleen een aardlek schakelaar m et dit sym bool gebruiken :
– Stekker en st opcontact moeten in elkaar p assen.
– Geen meer voudige ste kkers/con tactdozen en/of ver lengkabels gebr uiken.
– Netstekker n iet met voc htige hand en beetpa kken a Ele ktrocutiegev aar!
– Stekker noo it aan de k abel uit h et stopc ontact trek ken.
– Aansluitkabe ls niet be schadigen a Elekt rocutiege vaar!
Gebr uik
– Vul de tromme l uitsluite nd met wa sgoed.
Controleer d e inhoud van de tro mmel voord at u de dr oogautom aat
inschakel t!
– Droogautomaat niet gebru iken wan neer het wasgoed me t oplosmi ddelen,
olie, w as, vet of v erf in contact is geweest (bijv. haa rverstevi ger, nagella k-
remover, vle kkenmid del, wasbe nzine, etc. ) a k ans op bran d/explos ie!
– Gevaar door st of (bijv. kolenst of, meel) :
droogauto maat ni et gebruiken a Exp losiegev aar !
– Droogautoma at niet gebruiken als het wasgoed schuimstof of schuimrub ber
bevat a el astisch materiaal k an ver nietig d w orden e n h et a pparaat kan do or
eventue le vervormin g van de sc huimstof be schadigd w orden.
– Droogautoma at na afloop van het pr ogramma u itschake len.
– Condenswa ter is geen d rinkwater en kan met pluizen zij n verontr einigd!
Defec t
– Droogautomaa t bij defec t of een ver moedelijk defect ni et gebruik en.
Reparati e uitsluiten d door de Servicedie nst.
– Droogautomaa t met defecte netleidin g niet gebruiken. Defect e aansluitkabel
uitsluitend door serv icedienst laten verv angen, om g evaren te vermijden.
Verv angen de
onder dele n
– Om veiligheid sredene n alleen orig inele onder delen en accessoire s ter
vervanging gebruike n.
Afvoe ren
– Droogautomaat : netst eker uit contact nemen, daarna Netleiding bij apparaat
afknippen . Afvoere n naar open baar inza melpunt .
– Verpakking: kinderen niet laten sp elen me t verpakkinge n
a Ve rstikkingsge vaar!
– Alle material en zijn m ilieuvriend elijk en ge schikt voor her gebruik.
Milieuvrie ndelijk afvoe ren.
Gebruiksaan wijzing
en installatie voorsch rift
Droogautom aat
nl
Droogaut omaat pa s na het le zen van d eze gebru iksaanwijzing in gebruik n emen!
De aanw ijzingen o p bladzijd e 11 in a cht nem en!