60394
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/100
Next page
F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools
26 | Italiano
f In caso di sostituzione del cavo su questo apparec-
chio, utilizzare esclusivamente il cavo di collega-
mento alla rete previsto dal produttore, per quanto
riguarda No. di ordinazione e tipo vedi istruzioni
d’uso.
f Non afferrare mai la spina di rete con mani bagna-
te.
f Non passare con veicoli sul cavo di collegamento
alla rete oppure sul cavo di prolunga, non schiac-
ciarli né sottoporli a strappi in quanto potrebbero
subire dei danni. Proteggere il cavo da calore trop-
po forte, da olio e da spigoli taglienti.
f Il cavo di prolunga deve avere il diametro riportato
nelle istruzioni d’uso e deve essere protetto contro
gli spruzzi dell’acqua. Il collegamento a spina non
deve trovarsi in acqua.
Manutenzione
f Mettere sempre guanti da giardino maneggiando
o lavorando nel settore delle lame taglienti.
f Per essere certi che la tagliasiepi possa operare in
condizioni di assoluta sicurezza, assicurarsi sem-
pre che tutti i dadi, i bulloni e le viti siano ben av-
vitati.
f Controllare regolarmente la condizione e lo stato
di usura del cestello raccoglierba.
f Controllare l’apparecchio per il giardinaggio e per
ragioni di sicurezza sostituire parti usurate o dan-
neggiate.
f Accertarsi che le parti di ricambio montate siano
approvate da Bosch.
Sicurezza elettrica
f Attenzione! Prima di effettuare interventi di puli-
zia oppure di manutenzione spegnere l’apparec-
chio e staccare la spina di rete. Lo stesso vale se
il cavo della corrente dovesse essere danneggia-
to, tagliato oppure aggrovigliato.
f Le lame continuano a ruotare ancora per alcuni
secondi dopo lo spegnimento dell’apparecchio
per il giardinaggio.
f Attenzione
mai toccare la lama di taglio in ro-
tazione.
Per sicurezza, il Vostro apparecchio per il giardinaggio
è equipaggiato con un isolamento di protezione e non
richiede nessuna messa a terra. La tensione di eserci-
zio corrisponde a 230 V AC, 50 Hz (per paesi non ap-
partenenti all’UE 220 V, 240 V a seconda del modello).
Utilizzare esclusivamente cavi di prolunga omologati.
Per ulteriori informazioni rivolgersi ad un Centro di as-
sistenza Clienti autorizzato.
Possono essere utilizzati esclusivamente cavi di pro-
lunga del tipo H05VV-F, H05RN-F o IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57).
In caso di utilizzo della macchina con un cavo di pro-
lunga, devono essere impiegati esclusivamente cavi
che abbiano le seguenti sezioni trasversali:
–1,0mm
2
: lunghezza massima 40 m
–1,5mm
2
: lunghezza massima 60 m
–2,5mm
2
: lunghezza massima 100 m
Avvertenza: Se si utilizza un cavo di prolunga è neces-
sario che questo
come indicato nelle norme di sicu-
rezza
sia dotato di un conduttore di protezione che,
attraverso la spina, sia collegato al conduttore di pro-
tezione del Vostro impianto elettrico.
In caso di dubbi, rivolgersi ad un elettricista professio-
nista oppure alla rappresentanza Bosch Service più vi-
cina.
f ATTENZIONE: Cavi di prolunga non conformi alle
norme possono essere pericolosi. I cavi di prolun-
ga, le spine ed i raccordi devono essere di tipo
impermeabile all’acqua e devono essere omolo-
gati per l’uso in ambienti esterni.
Per una maggiore sicurezza, si consiglia di usare un in-
terruttore a corrente di guasto (RCD) con una corrente
di guasto massima di 30 mA. Questo interruttore a cor-
rente di guasto dovrebbe essere controllato prima di
ogni impiego.
Se il cavo di collegamento è danneggiato, lo stesso
può essere riparato esclusivamente da un’ Officina Bo-
sch autorizzata.
Indicazione per prodotti che non vengono venduti in
GB:
ATTENZIONE: Per la Vostra sicurezza è necessario che
la spina applicata all’apparecchio per il giardinaggio
sia collegata al cavo di prolunga. Il raccordo del cavo
di prolunga deve essere protetto contro gli spruzzi
dell’acqua, deve essere di gomma oppure essere co-
perto da gomma. Il cavo di prolunga deve essere usato
con un dispositivo di scarico della trazione.
Il cavo di collegamento deve essere controllato rego-
larmente in merito ad eventuali danneggiamenti e può
essere impiegato esclusivamente in perfette condizio-
ni.
Simboli
I simboli seguenti sono importanti per la lettura e la
comprensione delle istruzioni d’uso. Memorizzare i
simboli ed il loro significato. L’interpretazione corretta
dei simboli contribuisce ad un utilizzo migliore e più si-
curo dell’apparecchio per il giardinaggio.
Uso conforme alle norme
Questo apparecchio per il giardinaggio è stato proget-
tato per tosare l’erba di prati in settori privati.
Dati tecnici
Simbolo Significato
Direzione di movimento
Mettere i guanti di protezione
Peso
Accensione
Spegnimento
Operazione permessa
Operazione vietata
Accessori opzionali/pezzi di ricambio
Tosaerba Rotak 34 Rotak 37
Codice prodotto
3 600 H82 0.. 3 600 H82 1..
Potenza nominale assorbita
W 1300 1400
Larghezza lame
cm 34 37
Altezza di taglio
mm 20 70 20 70
Capacità cestello raccoglierba
l4040
Peso in funzione della EPTA-Procedure 01/2003
kg 11,0 11,2
Classe di sicurezza
/II /II
Numero di serie vedi targhetta del tipo sull’apparecchio per il
giardinaggio
I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In caso di tensioni differenti e di modelli specifici dei
paesi di impiego, questi dati possono variare.
Si prega di tenere presente il codice prodotto applicato sulla targhetta di identificazione dell’apparecchio per il
giardinaggio. Le denominazioni commerciali di apparecchi per il giardinaggio possono essere differenti.
OBJ_BUCH-1394-003.book Page 26 Wednesday, March 23, 2011 1:47 PM
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch Rotak 34 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch Rotak 34 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,8 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bosch Rotak 34

Bosch Rotak 34 User Manual - English - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - English - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - German - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - German - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Dutch - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Dutch - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Danish - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Danish - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - French - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - French - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Italian - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Italian - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Polish - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Polish - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Portuguese - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Portuguese - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Swedish - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Swedish - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Spanish - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Spanish - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Norwegian - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Norwegian - 171 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Finnish - 199 pages

Bosch Rotak 34 User Manual - Finnish - 171 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info