Manual Bosch PRR 250 ES (page 24 of 99) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

544008

Zoom out

Zoom in

1/99

24 | Magyar

2 609 007 326 | (29.5.13) Bosch Power Tools

don hozzá vannak kapcsolva a készülékhez és rendel-

tetésüknek megfelelően működnek. A porgyűjtő beren-

dezések használata csökkenti a munka során keletkező por

veszélyes hatását.

Az elektromos kéziszerszámok gondos kezelése és hasz-

nálata

 Ne terhelje túl a berendezést. A munkájához csak az ar-

ra szolgáló elektromos kéziszerszámot használja.

Egy alkalmas elektromos kéziszerszámmal a megadott tel-

jesítménytartományon belül jobban és biztonságosabban

lehet dolgozni.

 Ne használjon olyan elektromos kéziszerszámot,

amelynek a kapcsolója elromlott. Egy olyan elektromos

kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-, sem kikapcsol-

ni, veszélyes és meg kell javíttatni.

 Húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból

és/vagy az akkumulátor-csomagot az elektromos kézi-

szerszámból, mielőtt az elektromos kéziszerszámon

beállítási munkákat végez, tartozékokat cserél vagy a

szerszámot tárolásra elteszi. Ez az elővigyázatossági

intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan üzembe he-

lyezését.

 A használaton kívüli elektromos kéziszerszámokat

olyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek nem fér-

hetnek hozzá. Ne hagyja, hogy olyan személyek hasz-

nálják az elektromos kéziszerszámot, akik nem ismerik

a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt az útmutatót. Az

elektromos kéziszerszámok veszélyesek, ha azokat

gyakorlatlan személyek használják.

 A készüléket gondosan ápolja. Ellenőrizze, hogy a moz-

gó alkatrészek kifogástalanul működnek-e, nincse-

nek-e beszorulva, és nincsenek-e eltörve vagy

megrongálódva olyan alkatrészek, amelyek hatással

lehetnek az elektromos kéziszerszám működésére. A

berendezés megrongálódott részeit a készülék haszná-

lata előtt javíttassa meg. Sok olyan baleset történik,

amelyet az elektromos kéziszerszám nem kielégítő karban-

tartására lehet visszavezetni.

 Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámokat.

Az éles vágóélekkel rendelkező és gondosan ápolt vágó-

szerszámok ritkábban ékelődnek be és azokat könnyebben

lehet vezetni és irányítani.

 Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat, betét-

szerszámokat stb. csak ezen előírásoknak és az adott

készüléktípusra vonatkozó kezelési utasításoknak

megfelelően használja. Vegye figyelembe a munkafel-

tételeket és a kivitelezendő munka sajátosságait. Az

elektromos kéziszerszám eredeti rendeltetésétől eltérő

célokra való alkalmazása veszélyes helyzetekhez vezethet.

Szervíz-ellenőrzés

 Az elektromos kéziszerszámot csak szakképzett sze-

mélyzet csak eredeti pótalkatrészek felhasználásával

javíthatja. Ez biztosítja, hogy az elektromos kéziszerszám

biztonságos maradjon.

Biztonsági útmutató csiszológörgőkhöz

Közös biztonsági útmutató a csiszolópapírral való csiszo-

láshoz és a drótkefével végzett munkákhoz

 Ez az elektromos kéziszerszám csiszolópapíros csiszo-

lógépként és drótkefeként használható. Ügyeljen min-

den biztonsági tájékoztatóra, előírásra, ábrára és adat-

ra, amelyet az elektromos kéziszerszámmal együtt

megkapott. Ha nem tartja be a következő előírásokat, ak-

kor ez áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos személyi sérü-

lésekhez vezethet.

 Ez az elektromos kéziszerszám polírozásra és darabo-

lásra nem alkalmas. Az elektromos kéziszerszám számára

elő nem irányzott használat veszélyeztetésekhez és sze-

mélyi sérülésekhez vezethet.

 Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a gyártó

ehhez az elektromos kéziszerszámhoz nem irányzott

elő és nem javasolt. Az a tény, hogy a tartozékot rögzíteni

tudja az elektromos kéziszerszámra, nem garantálja annak

biztonságos alkalmazását.

 A betétszerszám megengedett fordulatszámának leg-

alább akkorának kell lennie, mint az elektromos kézi-

szerszámon megadott legnagyobb fordulatszám. A

megengedettnél gyorsabban forgó tartozékok széttörhet-

nek és kirepülhetnek.

 Ne használjon megrongálódott betétszerszámokat.

Minden alkalmazás előtt ellenőrizze a betétszerszámo-

kat, mint például a csiszoló hüvelyeket és lamellás gör-

gőket, nem észlelhetőek-e rajtuk lepattanások és repe-

dések, nincs-e megrepedve a befogószár, nincs-e a

szerszám elkopva, vagy erősen elhasználódva, nincse-

nek-e a drótkefékben meglazult vagy eltörött drótok.

Ha az elektromos kéziszerszám vagy a betétszerszám

leesik, vizsgálja felül, nem rongálódott-e meg, vagy

használjon egy hibátlan betétszerszámot. Miután el-

lenőrizte, majd behelyezte a készülékbe a betétszer-

számot, tartózkodjon Ön sajátmaga és minden más a

közelben található személy is a forgó betétszerszám

síkján kívül és járassa egy percig az elektromos kézi-

szerszámot a legnagyobb fordulatszámmal. A megron-

gálódott betétszerszámok ezalatt a próbaidő alatt általá-

ban már széttörnek.

 Viseljen személyi védőfelszerelést. Használjon az al-

kalmazásnak megfelelő teljes védőálarcot, szemvédőt

vagy védőszemüveget. Amennyiben célszerű, viseljen

porvédő álarcot, zajtompító fülvédőt, védő kesztyűt

vagy különleges kötényt, amely távol tartja a csiszoló-

szerszám- és anyagrészecskéket. Mindenképpen védje

meg a szemét a kirepülő idegen anyagoktól, amelyek a kü-

lönböző alkalmazások során keletkeznek. A por- vagy vé-

dőálarcnak meg kell szűrnie a használat során keletkező

port. Ha hosszú ideig ki van téve az erős zaj hatásának, el-

vesztheti a hallását.

 Ügyeljen arra, hogy a többi személy biztonságos távol-

ságban maradjon az Ön munkaterületétől. Minden

olyan személynek, aki belép a munkaterületre, szemé-

lyi védőfelszerelést kell viselnie. A munkadarab letört

részei vagy a széttört betétszerszámok kirepülhetnek és a

közvetlen munkaterületen kívül és személyi sérülést okoz-

hatnak.

OBJ_BUCH-1834-002.book Page 24 Wednesday, May 29, 2013 4:30 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch PRR 250 ES in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 7,98 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bosch PRR 250 ES Manual

Product: