oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe PN
qó∏î®äáåÉW=qÉê®
s~äãáëíìë
i~áí~=â~áââá=~áåÉâëÉí=âìäÜççå=à~=ëÉâçáí~=
åçáå OM=ëÉâìåíá~K
j~àçåÉÉëá
^áåÉâëÉí
N=â~å~åãìå~I=N=êâä=ëáå~ééá~I=N=êâä=Éíáââ~~I=
ëìçä~~I=éáééìêá~I=N=Çä=∏äàó®=à~=äáë®âëá=îáÉä ®=
NIR=Çä=∏äàó®
qó∏î®äáåÉW=s~íâ~áåâáÉââç
s~äãáëíìë
h~áââáÉå=~áåÉëíÉå=éáí®®=çää~=ÜìçåÉÉåä®ãé∏áëá®K
i~áí~=~áåÉâëÉí= âìäÜççå=à~=â~ ~Ç~= àçìââççå=
NÇä=∏äàó®=à~=ëÉâçá í~=åç áå=OM=ëÉ âìåí á~K
iáë®®=ëáííÉå=åçáå=NIR=Çä=∏äàó®=à~=ëÉâçáí~=îáÉä®=
åçáå=PMÓQR=ëÉâìåíá~K=máÉåÉëë®=âìäÜçëë~=îçáí=
î~äãáëí~~=ã~àçåÉÉëáå=ãó∏ë=íÉê®ää®K
eìå~à~Jîçá
^áåÉâëÉí=éáÉåÉÉå=âìäÜççå
TR=Ö=îçáí~=EÜìçåÉÉåä®ãé∏áëí®FI=NRM=Ö=Üìå~à~~
^áåÉâëÉí=áëççå=âìäÜ ççå
NMM=Ö=îçáí~=EÜìçåÉÉåä®ãé∏áëí®FI=OMM=Ö=Üìå~à~~
qó∏î®äáåÉW=qÉê®
s~äãáëíìë
i~áí~=âìäÜççå=éÉÜãÉ®=îçá=à~=Üìå~à~=
à~ ë Éâçáí~= åçáå =NM=ëÉ âìåíá~ K
háÉêê®íóëçÜàÉáí~
q®ëë®=ä~áííÉÉëë~=çå=ë®Üâ∏J=à~=
ÉäÉâíêçåááââ~ä~áíÉêçãìëí~=~ååÉíìå=
brJÇáêÉâíááîáå=OMMOLVSLbv=ãìâ~áåÉå=
ãÉêâáåí®=Eï~ëíÉ ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=
ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK=
aáêÉâíááîá=~åí~~=éìáííÉÉí=â®óí∏ëí®=
éçáëíÉííìàÉå=ä~áííÉáÇÉå=é~ä~ìíìëçáâÉìJ
ÇÉëí~=à~=Üó∏Çóåí®ãáëÉëí®=à~=ëÉ=
âçëâÉÉ â~áââá~=brJã~áí~K
q~êâÉãéá~=íáÉíçà~=âáÉêê®íóëã~ÜÇçääáëììâëáëí~=
ë~~í=âçåÉÉå=ãóóà®äí®=ëÉâ®=â~ìéìåÖáå=í~á=
âìåå~å=îáê~ëíçëí~I=à®íÉÜìçäíç~ëáçáëí~=
î~ëí~~îáäí~=ÜÉåâáä∏áäí®K
q~âìì
q®ääÉ=ä~áííÉÉääÉ=çî~í=îçáã~ëë~=ã~~Ü~åíìçà~å=
ãó∏åí®ã®í=í~âììÉÜÇçíK=
q®óÇÉääáëÉí í~âììÉÜÇçí=ë~~í=ãóóåíáäááââÉÉäí®I=
àçëí~=çäÉí=çëí~åìí=ä~áííÉÉåK=
q~âììí~é~ìâëÉëë~ çå=å®óíÉíí®î®=çëíçâìáííáK
bëíÉ=~é~ê~íç=Ü~=ëáÇç=ÇáëÉ¥~Çç=é~ê~=ä~=Éä~Äçê~J
Åáµå=ÇÉ=~äáãÉåíçë=Éå=Å~åíáÇ~ÇÉë=ìëì~äÉë=
Ççã¨ëíáÅ~ëI=èìÉÇ~åÇç=ÉñÅäìáÇç=ëì=ìëç=
áåÇìëíêá~äK=mçê=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ëÉãÉà~åíÉë=~=ä~ë=
ÇÉ=ÜçÖ~êÉë=é~êíáÅìä~êÉë=ëÉ=ÉåíáÉåÇÉå=~èì¨ää~ë=
Éå=ÅçÅáå~ë=ÇÉ=éÉêëçå~ä=Éå=çÑáÅáå~ëI=ÅçãÉêJ
ÅáçëI=Éñéäçí~ÅáçåÉë=~Öê∞Åçä~ëI=ÉíÅKI=~ë∞=Åçãç=
ÅçÅáå~ë=é~ê~=ìëç=éçê=Üì¨ëéÉÇÉë=ç=ÅäáÉåíÉë=ÇÉ=
éÉåëáçåÉëI=Üçëí~äÉëI=Å~ë~ë=ÇÉ=Üì¨ëéÉÇÉë=ÉíÅK
kç=ëçÄêÉé~ë~ê=ä~ë=Å~åíáÇ~ÇÉë=~=Éä~ Äçê~ê=ó=äçë =
íáÉãéçë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç =Ü~Äáíì~äÉë=é~ê~= ìëç=
Ççã¨ëíáÅçK= iÉ~=Ç ÉíÉåáÇ~ ãÉåíÉ=ä ~ë=á åëíêìÅJ
ÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=ÇÉä=~é~ê~íç=ó=Öì•êÇÉä~ë=é~ê~=ìå=
éçëáÄäÉ=éêçéáÉí~êáç=éçëíÉêáçêK=bå=Å~ëç=ÇÉ=ÅÉÇÉê=
ç=ÉåíêÉÖ~ê=Éä=~é~ê~íç=~=çíê~=éÉêëçå~I=~Åçãé•J
¥Éäç=ëáÉãé êÉ=ÇÉ=ä ~ë=Åç êêÉëéçåÇ áÉåíÉë=áåëíêìÅJ
ÅáçåÉë=ÇÉ=ìëçK
i~ë=éêÉëÉåíÉë= áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=ëçå=î•äáÇ~ë=
é~ê~=ÇáÑÉêÉåíÉë=ãçÇÉäçë=ÇÉ=~ é~ê~íçK=
sáëí~=ÖÉåÉê~ä=ÇÉä=~é~ê~íç
aÉëéäáÉÖìÉI=éçê=Ñ~îçêI=ä~=é•Öáå~=Åçå=ä~ë=
áäìëíê~ÅáçåÉëK=
cáÖK=N
~ råáÇ~Ç=ÇÉ=~ÅÅáçå~ãáÉåíç
m~ê~=ÅçåÉÅí~ê=ó=ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=~é~ê~íçI=
~ë∞ Åç ãç=ãçÇáÑáÅ~ê=ä~=ãçÇ~äáÇ~Ç=ÇÉ=
ÑìåÅáç å~ ãáÉå íç K
cìåÅáçå~ãáÉåíç=Åçåíáåìç
Z=éêÉëáçå~ê=ä~=ìåáÇ~Ç=ÇÉ=~ÅÅáçå~ãÉáåíç=
Ü~Åá~=~Ä~àç
cìåÅáçå~ãáÉåíç
===~ áåíÉêî~äçë=EfF
Z=éêÉëáçå~ê=ä~=ìåáÇ~Ç=ÇÉ=~ÅÅáçå~ãáÉåíç=
Ü~Åá~=Ä~àçI=ë ìàÉí~êä~= Éå=ÇáÅ Ü~=éçëáÅá µå=
Ó=ëçäí~êä~=Ó=ëìàÉí~êä~=Ó=éêÉëáçå~ê=Ü~Åá~=~Ä~àçI=
ëìàÉí~êä~=Ó=ëçäí~êä~=
Ä q~é~=éêçíÉÅíçê~
é~ê~=ÅìÄêáê=Éä=î~ëç=ó=Ñáà~ê=äçë=~Å ÅÉëçêáçë =
ÉãéäÉ~Ççë=Ó=fléêÉëí~ê=~íÉåÅáµå=~ä=~ëáÉåíç=
ÅçêêÉÅíç=ÇÉ= ä ~=í~é~>=flkç=ä~ÇÉ~êä~>= bä=~é~ê~íç=
ëµäç=ëÉ= éçåÉ =É å=ã ~êÅÜ~ =Éëí ~åÇ ç=ä ~=í ~é~=
éêçíÉÅíçê~=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ÅçäçÅ~Ç~K
Ñá
láâÉìÇÉí=ãììíçâëááå=éáÇ®íÉí®®åK
båÜçê~Ä ìÉå~=é çê=ä~=Å çãéê ~=ÇÉ=ë ì=åìÉ îç=
~é~ê~íç=ÇÉ=ä~=Å~ë~=_lp`eK
`çå=¨äI=sÇK=ëÉ=Ü~=ÇÉÅá ÇáÇç=éçê=ìå=ÉäÉÅíêçJ
Ççã¨ëíáÅç=ãçÇÉ êåç=ó=ÇÉ=Öê~å=Å~äáÇ~ ÇK
j•ë=áåÑçêã~ÅáçåÉë=ëçÄêÉ=åìÉëíêçë=
éêçÇìÅíçë=ä~ë=éçÇê•=Ü~ää~ê=Éå=åìÉëíê~=
é•Öáå~=ïÉÄK
Éë
