Español - 3
d) Guarde las herramientas fuera del alcance de los niños y de las
personas que no estén familiarizadas con su uso. Las herramientas
utilizadas por personas inexpertas son peligrosas.
e) Cuide sus aparatos con esmero. Controle si funcionan correcta-
mente, sin atascarse, las partes móviles del aparato, y si existen
partes rotas o deterioradas que pudieran afectar al funciona-
miento de la herramienta. Si la herramienta eléctrica estuviese de-
fectuosa haga repararla antes de volver a utilizarla. Muchos de los
accidentes se deben a aparatos con un mantenimiento deficiente.
f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mantenidos correc-
tamente se dejan guiar y controlar mejor.
g) Utilice herramientas eléctricas, accesorios, útiles, etc. de acuerdo
a estas instrucciones y en la manera indicada específicamente
para este aparato. Considere en ello las condiciones de trabajo y
la tarea a realizar. El uso de herramientas eléctricas para trabajos di-
ferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede resultar
peligroso.
5) Trato y uso cuidadoso de aparatos accionados por acumulador
a) Antes de montar el acumulador cerciórese de que el aparato esté
desconectado. La inserción del acumulador en una herramienta eléc-
trica conectada puede causar un accidente.
b) Solamente cargue los acumuladores con los cargadores recomen-
dados por el fabricante. Existe riesgo de incendio al intentar cargar
acumuladores de un tipo diferente al previsto para el cargador.
c) Solamente emplee los acumuladores previstos para la herra-
mienta eléctrica. El uso de otro tipo de acumuladores puede provocar
daños e incluso un incendio.
d) Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de clips, monedas,
llaves, clavos, tornillos o demás objetos metálicos que pudieran
puentear sus contactos. El cortocircuito de los contactos del acumu-
lador puede causar quemaduras o un incendio.
e) La utilización inadecuada del acumulador puede provocar fugas
de líquido. Evite el contacto con él. En caso de un contacto acci-
dental enjuagar el área afectada con abundante agua. En caso de
un contacto con los ojos recurra además inmediatamente a un mé-
dico. El líquido del acumulador puede irritar la piel o producir quema-
duras.
6) Servicio
a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por un profesio-
nal, empleando exclusivamente piezas de repuesto originales. So-
lamente así se mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
2 609 000 544.book Seite 3 Dienstag, 21. Dezember 2004 1:49 13
36 • 2 609 000 544 • TMS • 14.12.04
