Manual Bosch ISIO (page 42 of 219) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

537939

Zoom out

Zoom in

1/219

42 | Italiano

F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools

 Utilizzare l’apparecchio per il giardinaggio solamente di

giorno o con una buona illuminazione artificiale.

 Controllare che i coperchi e le protezioni non siano dan-

neggiati e siano montati correttamente. Eseguire le neces-

sarie operazioni di manutenzione e riparazione prima di

usare la macchina.

 Accendere l’apparecchio per il giardinaggio solo quando

mani e piedi sono sufficientemente lontani dalle lame da

taglio.

 Staccare sempre l’apparecchio per il giardinaggio dall’ali-

mentazione di corrente (p. es. staccare la spina oppure

azionare il blocco di accensione):

– ogniqualvolta si lascia l’apparecchio per il giardinaggio

incustodito,

– prima dell’eliminazione di bloccaggi,

– quando si effettuano controlli, interventi di pulizia op-

pure lavori all’apparecchio per il giardinaggio,

– in seguito ad una collisione con corpi estranei. Control-

lare immediatamente l’apparecchio per il giardinaggio

in merito a danneggiamenti e, se necessario, far effet-

tuare le dovute riparazioni,

– se l’apparecchio per il giardinaggio inizia a vibrare in

modo insolito (controllare immediatamente).

 Proteggersi contro lesioni a piedi e mani causate dalle lame

da taglio.

Proteggere l’elettroutensile dal calore, p. es.

anche dall’irradiamento solare continuo, dal

fuoco, dall’acqua e dall’umidità. Esiste pericolo

di esplosione.

 Non aprire l’apparecchio. Se la batteria viene cortocircu-

itata può esplodere.

 In caso di difetto e di uso improprio della batteria rica-

ricabile vi è il pericolo di una fuoriuscita di vapori. Far

entrare aria fresca e farsi visitare da un medico in caso

di disturbi. I vapori possono irritare le vie respiratorie.

 In caso di batterie difettose vi può essere una fuoriusci-

ta di liquidi che possono umettare oggetti vicini. Con-

trollare le relative parti. Pulire queste parti e, se il caso,

sostituirle.

Indicazioni di sicurezza per spruzzatori

 Osservare le indicazioni di sicurezza e le istruzioni del pro-

dotto utilizzato nello spruzzatore. Se necessario portare

guanti di protezione ed occhiali di protezione.

 Prima dell’uso leggere tutte le istruzioni, comprese quelle

riportate sulla scheda tecnica di sicurezza e sull’imballo del

fitofarmaco. Utilizzare sempre l’equipaggiamento protetti-

vo personale consigliato dal produttore (ad es. guanti, oc-

chiali di protezione ecc.).

 Prima dell'impiego leggere ed osservare tutte le istruzioni

e le norme di sicurezza per lo spruzzatore e per il fitofarma-

co. La mancata osservanza delle indicazioni indicate può

causare seri danni/lesioni.

 Tenere lo spruzzatore lontano dai bambini.

 Attenersi alle relative norme locali concernenti aerazione,

protezione antincendio e modo operativo.

 Utilizzando lo spruzzatore non mangiare, non bere e/o non

puntare verso fiamme non protette.

 Controllare accuratamente lo spruzzatore prima e dopo

l’uso.

 Non utilizzare nello spruzzatore liquidi con una temperatu-

ra superiore a 40 °C, soluzioni alcaline, liquidi che genera-

no calore, liquidi corrosivi (acidi) oppure infiammabili.

 Non spruzzare sostanze i cui pericoli non sono noti.

 Non spruzzare su se stessi, su animali oppure su altre per-

sone. Tenere le mani e le braccia a distanza dall’apertura

per spruzzo. Se l’ugello è intasato, spegnere immediata-

mente l’apparecchio per il giardinaggio. In caso di contatto

con prodotti chimici oppure il prodotto nebulizzato doves-

se finire accidentalmente negli occhi, procedere confor-

memente alle istruzioni riportate sul fitofarmaco e consul-

tare immediatamente un medico.

 Agire sempre conformemente all’etichetta sulla confezio-

ne oppure al foglio illustrativo fornito in dotazione dal pro-

duttore del fitofarmaco.

 Spruzzare esclusivamente in un ambiente ben areato.

Spruzzare sempre in direzione del vento, lontano da perso-

ne, animali e depositi di prodotti alimentari.

 Spruzzare sempre conformemente alle indicazioni riporta-

te sul fitofarmaco, evitare che funzioni a vuoto.

Indicazioni di sicurezza per caricabatteria

Custodire il caricabatteria al riparo dalla piog-

gia o dall’umidità. L’eventuale infiltrazione di ac-

qua in un caricabatteria va ad aumentare il rischio

d’insorgenza di scosse elettriche.

 Non caricare batterie di altra fabbricazione. Il caricabat-

teria è idoneo esclusivamente per operazioni di ricarica di

batterie Bosch agli ioni di litio con tensioni indicate sotto

dati tecnici. In caso contrario si viene a creare il pericolo di

incendio e di esplosione.

 Avere cura di mantenere il caricabatteria sempre puli-

to. Attraverso accumuli di sporcizia si crea il pericolo di

una scossa elettrica.

 Prima di ogni impiego controllare il caricabatteria, il

cavo e la spina. Non utilizzare il caricabatteria in caso

doveste riscontrare dei danni. Non aprire mai personal-

mente il caricabatteria e farlo riparare soltanto da per-

sonale qualificato e soltanto con pezzi di ricambio ori-

ginali. In caso di caricabatterie per batterie, cavi e spine

danneggiate si aumenta il pericolo di una scossa elettrica.

 Non utilizzare il caricabatteria su basi facilmente in-

fiammabili (p. es. carta, tessuti ecc.) oppure in ambien-

ti infiammabili. Per via del riscaldamento del caricabatte-

ria che si ha durante la fase di ricarica si viene a creare il

pericolo di incendio.

 Sorvegliare i bambini. In questo modo viene assicurato

che i bambini non giocano con la stazione di ricarica.

 Bambini e persone che a causa delle loro capacità fisi-

che, sensoriali o mentali oppure a cui manchi esperien-

za o conoscenza non sono in grado di utilizzare la stazio-

ne di ricarica in modo sicuro, non devono utilizzare

questa stazione di ricarica senza la sorveglianza oppure

l’istruzione da parte di una persona responsabile. In ca-

so contrario esiste il pericolo di impiego errato e di lesioni.

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 42 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch ISIO in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 20,17 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bosch ISIO Manual

Product: