Manual Bosch ISIO (page 27 of 219) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

537939

Zoom out

Zoom in

1/219

Español | 27

Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13)

Instrucciones de seguridad para tijeras para poda

de arbustos/tijeras cortacésped

 Este aparato para jardín no ha sido diseñado para ser utili-

zado por personas o niños que presenten una discapaci-

dad física, sensorial o mental, o que dispongan de una ex-

periencia y/o conocimientos insuficientes, a no ser que

sean supervisados por una persona encargada de velar por

su seguridad o de instruirles en el manejo del aparato para

jardín.

Los niños deberán ser vigilados con el fin de evitar que jue-

guen con el aparato para jardín.

 Jamás permita que usen el aparato para jardín niños, ni

aquellas personas que no estén familiarizadas con estas

instrucciones. Tenga en cuenta la edad mínima que pudie-

ra prescribirse en su país para el usuario. Guarde el apara-

to para jardín fuera del alcance de los niños cuando no lo

utilice.

 El usuario es responsable de los accidentes o daños provo-

cados a otras personas o a sus pertenencias.

 Nunca ponga a funcionar el aparato para jardín si en las in-

mediaciones se encuentran personas, y muy en especial

niños, así como animales domésticos.

 Mantenga el cable de conexión alejado de las cuchillas.

 Siempre utilice unas gafas de protección y calzado fuerte

al trabajar con el aparato para jardín.

 No realice trabajos de corte si las condiciones climáticas

son adversas, especialmente si se avecinan tormentas.

 Únicamente utilice el aparato para jardín con luz diurna o

con buena iluminación artificial.

 Verifique el correcto estado y montaje de las cubiertas y

dispositivos protectores. Antes de su utilización efectúe

los trabajos de mantenimiento y reparación que pudieran

estar pendientes.

 Solamente conecte el aparato para jardín si las manos y

pies están suficientemente alejados de las cuchillas.

 Siempre corte la alimentación del aparato para jardín

(p. ej., extrayendo el enchufe de la red o accionando el blo-

queo de conexión):

– Siempre que se aparte del aparato para jardín.

– Antes de eliminar una obstrucción de material.

– Al examinar, limpiar o manipular en el aparato para jar-

dín.

– Tras chocar contra un cuerpo extraño. Examine de in-

mediato si está dañado el aparato para jardín y hágalo

reparar, si procede.

– Si el aparato para jardín comienza a vibrar de forma

anormal (verificarlo de inmediato).

 Preste atención a no lesionarse los pies y manos con las cu-

chillas.

Proteja la herramienta eléctrica del calor exce-

sivo como, p. ej., de una exposición prolonga-

da al sol, del fuego, del agua y de la humedad.

Existe el riesgo de explosión.

 No intente abrir el aparato. En caso de cortocircuitarlo el

acumulador puede llegar a explotar.

 Si el acumulador se daña o usa de forma inapropiada

puede que éste emane vapores. Ventile con aire fresco

el recinto y acuda a un médico si nota alguna molestia.

Los vapores pueden llegar a irritar las vías respiratorias.

 Un acumulador defectuoso puede perder líquido y hu-

medecer la piezas adyacentes. Examine las piezas

afectadas. Límpielas, o sustitúyalas si fuese necesario.

Instrucciones de seguridad para pulverizadores

 Aténgase a las indicaciones de seguridad e instrucciones

para la sustancia empleada en el pulverizador. Use guantes

y gafas de protección si fuese preciso.

 Antes de emplear el producto fitosanitario lea todas las

instrucciones, inclusive aquellas que figuran en la ficha

técnica de seguridad y en su embalaje. Siempre use el

equipo de protección individual que el fabricante reco-

mienda (p. ej., guantes, gafas de protección, etc.).

 Antes de su uso lea todas las indicaciones y prescripciones

de seguridad del pulverizador y del producto fitosanitario

empleado y aténgase a las mismas. La no consideración de

las indicaciones citadas puede acarrear graves daños/do-

lencias.

 Mantenga el pulverizador fuera del alcance de los niños.

 Respete las prescripciones locales correspondientes rela-

tivas a la ventilación, seguridad contra incendios y modo

de trabajo.

 Al usar el pulverizador, no comer, ni beber, ni orientarlo

contra llamas abiertas.

 Controlar minuciosamente el pulverizador antes y después

de su uso.

 No utilice en el pulverizador líquidos con más de 40 °C, le-

jías, ni líquidos que generen calor, que sean cáusticos (áci-

dos) o combustibles.

 No pulverice sustancias cuya peligrosidad desconoce.

 No dirija el chorro de pulverización contra Ud. mismo, con-

tra otras personas, ni contra animales. Mantenga sus ma-

nos y brazos alejados de la boquilla de pulverización. Si la

boquilla se atasca, desconectar inmediatamente el apara-

to para jardín. Si entra en contacto con productos quími-

cos o si la niebla de pulverización le penetra en el ojo pro-

ceda según instrucciones del producto fitosanitario y

consulte inmediatamente a un médico.

 Siempre actúe según se indica en la etiqueta o en el pros-

pecto que el fabricante adjunta con el producto fitosanita-

rio.

 Únicamente pulverice en lugares bien ventilados. Siempre

pulverice en dirección al viento, en sentido opuesto a per-

sonas, animales o áreas con/para alimentos.

 Siempre pulverice siguiendo las indicaciones del producto

fitosanitario y evite que el aparato funcione en vacío.

Instrucciones de seguridad para cargadores

No exponga el cargador a la lluvia ni a la hume-

dad. La penetración de agua en el cargador au-

menta el riesgo de electrocución.

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 27 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch ISIO in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 20,17 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bosch ISIO Manual

Product: