592631
129
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
129
Bosch Power Tools 2 609 140 834 | (11.4.11)
ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،ﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﯿﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ EN 60745
ﻝﺩﺎﻌﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ،A ﺱﻼﮐ ﯽﺗﻮﺻ ﺢﻄﺳ
.93 dB(A) ﯽﺗﻮﺻ ﺕﺭﺪﻗ ﺢﻄﺳ .82 dB(A) ﯽﺗﻮﺻ ﺭﺎﺸﻓ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ
.K = 3 dB (ﺖﯿﻌﻄﻗ ﻡﺪﻋ) ﺎﻄﺧ ﺐﯾﺮﺿ
!ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﯽﺷﻮﮔ ﺯﺍ
ﺮﺑ K ﺎﻄﺧ ﺐﯾﺮﺿ ﻭ (ﺖﻬﺟ ﻪﺳ یﺎﻫﺭﺍﺩﺮﺑ ﻊﻤﺟ) a
h
ﺕﺎﺷﺎﻌﺗﺭﺍ ﻞﮐ ﻥﺍﺰﯿﻣ
:EN 60745 ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ یﺎﻨﺒﻣ
.K = 2,0 m/s
2
،a
h
= 6,5 m/s
2
ﻖﺒﻃ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺪﯿﻗ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺢﻄﺳ
یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ EN 60745 ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ
ﺭﺎﺸﻓ ﺢﻄﺳ ﯽﺘﻗﻮﻣ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺩﻮﳕ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺰﯿﻧ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ
ﺮﮔﺍ ﻪﺘﺒﻟﺍ .ﺖﺳﺍ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﯽﻠﺻﺍ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻑﺮﻌﻣ ﻩﺪﺷ ﺪﯿﻗ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺢﻄﺳ
ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺮﮕﯾﺩ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ یﺍﺮﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺢﻄﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺕﺭﻮﺼﻧﺁ ﺭﺩ ،ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺲﯾﻭﺮﺳ
ﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺭﺎﺸﻓ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺮﻣﺍ ﻦﯾﺍ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ
.ﺪﻫﺪﺑ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺡﻮﺿﻭ ﻪﺑ
ﻪﮐ ﻢﻫ ﺍﺭ ﯽﺋﺎﻬﻧﺎﻣﺯ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺭﺎﺸﻓ ﻖﯿﻗﺩ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺖﻬﺟ
ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻦﮑﯿﻟﻭ ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﺎﯾ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺎﺸﻓ ﺢﻄﺳ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾﺍ .ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ،ﺩﻮﺸﯿﳕ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺎﮑﺑ
.ﺪﻨﮐ ﻢﮐ ﺡﻮﺿﻭ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﻝﻮﻃ ﻞﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ
ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ یﺭﺍﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻭ ﺎﻫ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ،ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺪﻨﮑﯿﻣ ﺭﺎﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻪﮐ یﺩﺮﻓ ﺖﻇﺎﻔﺣ یﺍﺮﺑ
ﻭ ﺎﻬﺘﺳﺩ ﱳﺷﺍﺪﻬﮕﻧ ﻡﺮﮔ ،ﻥﺁ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻝﺎﺜﻣ
.یﺭﺎﮐ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﯽﻫﺩ ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ،ﻢﯾﺭﺍﺪﯿﻣ ﺭﺎﻬﻇﺍ یﺭﺎﺼﺤﻧﺍ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻝﻮﺒﻗ ﺎﺑ ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ
کﺭﺍﺪﻣ ﻭ ﺎﻫ ﻡﺭﻮﻧ ،ﺎﻫﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ «ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﻡﺎﻗﺭﺍ» ﺖﲢ ﻪﺣﻭﺮﺸﻣ
یﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،EN 60745 :ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﯾﺯ ﯽﻨﻓ
.2006/42/EG ،2004/108/EG
:ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﻓ کﺭﺍﺪﻣ
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
23.11.2010
ﺐﺼﻧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺭﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ
یﺎﻫ ﻪﺷﺍﺮﺗ ﻭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ،ﺪﯾﺪﺟ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﮏﯾ ﻥﺩﺍﺩﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﻡﺮﻧ ﺱﺮﺑ ﮏﯾ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﺍﺭ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ
یﺎﻫ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻪﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻝﺁ ﻩﺪﯾﺍ ﺶﻜﻣ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺭﻮﻈﻨﲟ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺱﺎﳑ
ﻼﻣﺎﻛ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﺥﺍﺭﻮﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ
(Velcro) ﻭﺮﮑﻟﻭﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﺒﺴﭼ ﻝﺎﺼﺗﺍﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﻛ
(ﻭﺮﮑﻟﻭ) Velcro ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻓﺎﺑ ﻚﯾ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﻭ ﻥﺎﺳﺁ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫﺬﻏﺎﮐ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﺎﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﺬﻏﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﺍﺭ
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻓﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﺮﯾﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻝﺁ ﻩﺪﯾﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﮑﺘﺑ ﯽﺑﻮﺨﺑ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
یﻭﺭ ﺮﺑ ﺐﻟ ﻪﺑ ﺐﻟ
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻑﺮﻃ ﻚﯾ ﺯﺍ ﺍﺭ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ
ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﻪﺷﻮﮔ ﻚﯾ ﺯﺍ ﺖﺴﺨﻧ ،
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﯿﻨﻛﺍﺪﺟ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ ﻥﺪﯿﺸﻛ ﺎﺑ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﻭﺮﮑﻟﻭ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﺒﺴﭼ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺢﻄﺳ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ
(A C ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) (Velcro)
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 5 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﻤﮐﺩ
ﺭﺩ 6 ﯽﺋﻮﻠﺟ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺮﯿﮔ ﺭﺩ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ 4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ
ﺎﻫﺭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ 5 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﻤﮐﺩ ﺲﭙﺳ ،ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺑ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ
ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ
ﻼﻣﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ
.ﺩﻮﺷ ﺭﺎﻬﻣ ﺏﻮﺧ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺮﻄﺑ ﺍﺭ
3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ
.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺤﻣ یﻭﺭ ﺮﺑ
.ﺪﯿﺸﻜﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺢﻄﺳ ﺭﻭﺩ ﻢﻜﺤﻣ ﺍﺭ
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻚﯾﺭﺎﺑ ﺏﻼﻗ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﺍﺭ 4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ 3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ ﮓﻧﺭ ﺰﻣﺮﻗ ﻝﻭﺭ ﻭ ﯽﺘﺸﭘ
ﻑﺮﻄﺑ ﺍﺭ
3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ﻭ ﻩﺪﯿﺸﻛ ﻢﻜﺤﻣ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ
ﺪﯿﻨﻛ ﻞﻔﻗ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
.(ﺪﯾﺯﺍﺪﻧﺎﯿﺑ ﺎﺟ)
ﻭ یﺍ ﻩﺮﻗﺮﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ
ﭻﻧﺎﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﺍﺭ یﺮﺘﻣ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ ﺎﯾ
ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ .ﺩﺮﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ
14 (ﻦﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺭﺍﺰﺑﺍ)
ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﭻﻧﺎﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ
.(F ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
ﺬﻏﺎﮐ ﻭ ﺪﯿﻨﻛ ﺩﺍﺯﺁ ﺍﺭ
3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ،4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ ﺖﻬﺟ
ﻪﻤﻛﺩ .ﺪﯿﺸﻜﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻥﺁ ﯽﺘﺸﭘ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﻥﻭﺮﯿﺑ
ﻼﻣﺎﻛ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 5 ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺩﺍﺯﺁ یﺭﺎﺸﻓ
.ﺪﯿﺸﻜﺑ
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺪﯿﺷﺍﺮﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ یﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺲﻨﺟ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
:ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ ،ﺩﻮﺷ
ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
129
129


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch GSS 140 A Professional at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch GSS 140 A Professional in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 11,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info