Manual Bosch GSK 64-34 (page 211 of 218) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

544372

211

Zoom out

Zoom in

1/218

ﻲﺑﺮﻋ

211

Bosch Power Tools 1 609 929 X30 | (22.3.11)

ﰊﺮﻋ

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﺑ ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ .ﺎﲠ ﺪﻴﻘﺗﻭ ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﺃﺮﻗﺍ

.ﺓﲑﻄﺧ ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﻖﺋﺍﺮﳊﺍ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﻪﺒﻗﺍﻮﻋ

.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ

ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻥﺎﻣﺃ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎﻭ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﰲ ﯽﺿﻮﻔﻟﺍ ﻥﺇ .ﻚﻠﻐﺷ ﻥﺎﻜﻣ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻦﺴﺣﻭ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ



.ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺐﺒﺴﺗ ﺪﻗ ﺓﺀﺎﻀﻣ ﲑﻐﻟﺍ

ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺠﻔﻧﻻﺍ ﺮﻄﳋ ﺽﺮﻌﻣ ﻂﻴﳏ ﰲ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻌﺑ ﻞﻐﺘﺸﺗ ﻻ



ﻞﻌﺸﻴﻓ ،ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﴩﻟﺍ ﺮﻳﺎﻄﺘﻳ ﺪﻗ .ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺓﱪﻏﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ

.ﺓﺮﺨﺑﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﱪﻏﻷﺍ

ﺓﺪﻋ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻠﻐﺷ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﯽﻠﻋ ﺭﺍﻭﺰﻟﺍﻭ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻭ ﲔﺟﺮﻔﺘﳌﺍ ﺀﺎﻘﺑﺇ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ



ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺐﺒﺴﺑ ﻲﻬﻠﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﯽﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﺪﻘﻔﺗ ﺪﻗ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ

.ﻦﻳﺮﺧﺁ

ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻋ ﻥﺎﻣﺃ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺐﺴﺣ

٥ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺏﺮﻗ ﺓﺩﺮﻔﻨﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺓﺪﺣﻭﻭ DIN ISO 8573-1

ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺔﻳﲈﳊ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ ﺐﺋﺍﻮﺸﻟﺍ ﻦﻣ

ﹰ

ﺎﻴﻟﺎﺧ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻻﺍ

.ﺃﺪﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﺗﻭ ﺥﺎﺴﺗﻻﺍﻭ

ﺕﺎﻘﻴﺸﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻞﻤﳎ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ .ﺩﺍﺪﻣﻻﺍ ﻁﻮﻄﺧﻭ ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ ﺺﺤﻔﺗ



ﺔﻠﻗ ﴬﺗ .ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﻖﻓﺍﻮﻳ ﲈﺑ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﻭ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺼﺼﳐ ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍﻭ

ﻱﺩﺎﻣ ﺭﴐ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺎﻣﺃ ،ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﺣﻼﺼﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ

.ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﯽﻟﺇﻭ

ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍ ﺩﺎﻌﺑﺇ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ .ﺓﺩﺎﳊﺍ ﻑﺍﻮﳊﺍﻭ ﺔﻠﺤﳌﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍﻭ ﻖﻴﻴﻀﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍ ﻢﺣﺍ



ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻂﺧ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .

ﹰ

ﺍﺭﻮﻓ ﻒﻟﺎﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ .ﺓﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻭ ﺖﻳﺰﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻦﻋ

ﺪﻗ .ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﳑ ﻪﺴﻔﻧ ﻝﻮﺣ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻢﻄﻟ ﯽﻟﺇ ﻒﻟﺎﺗ

.ﲔﻨﻴﻌﻟﺎﺑ ﺓﲑﻄﺧ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﯽﻟﺇ ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﳌﺍ ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﱪﻏﻷﺍ ﺐﺒﺴﺗ

ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍ ﻂﻤﻗ ﺕﺎﻘﻠﺣ ﺢﻤﺴﺗ ﺪﻗ .ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍ ﻂﻤﻗ ﺕﺎﻘﻠﺣ

ﹼ

ﺪﺷ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﯽﻟﺇ

ﹰ

ﲈﺋﺍﺩ ﻪﺒﺘﻧﺍ



.ﻪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻥﻭﺩ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺏﴪﺘﺑ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺓﺩﻭﺪﺸﻣ ﲑﻐﻟﺍ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻞﻘﻌﺘﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻌﺑ ﻞﻐﺘﺷﺍﻭ ﻪﻠﻌﻔﺗ ﺎﻣ ﯽﻟﺇ ﻪﺒﺘﻧﺍﻭ

ﹰ

ﺎﻈﻘﻳ ﻦﻛ



.ﺔﻳﻭﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺪﺨﳌﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺖﲢ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺐﻌﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻈﺤﻠﻟ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﻡﺪﻋ

.ﺓﲑﻄﺧ

ﻉﺎﻨﻘﻛ ،ﴢﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺩﺎﺘﻋ ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ ﺪﳛ .ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ

ﹰ

ﲈﺋﺍﺩﻭ ﴢﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺩﺎﺘﻋ ﺪﺗﺭﺍ



ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ،ﲔﻧﺫﻷﺍ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﻭﺃ ﺫﻮﳋﺍﻭ ﻕﻻﺰﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺍﻮﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﻳﺬﺣﺃﻭ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ

.ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ،ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ

ﺩﺍﺪﻣﻻﺎﺑ ﺎﻬﻠﺻﻭ ﻞﺒﻗ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺀﺎﻔﻃﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺩﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺐﻨﲡ



ﻞﲪ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﯽﻠﻋ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻊﻀﺗ ﺖﻨﻛ ﻥﺇ .ﺎﻬﻠﲪ ﻭﺃ ﺎﻬﻌﻓﺭ ﻭﺃ ﺀﺍﻮﳍﺎﺑ

ﺪﻘﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻲﻫﻭ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺍﺪﻣﺈﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺖﻠﺻﻭ ﻥﺇ ﻭﺃ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ

.ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ

ﺀﺰﺟ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻉﺰﻧﺍ



.ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﯽﻟﺇ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻦﻣ ﺭﺍﻭﺩ

ﻱﺪﺴﺟ ﻊﺿﻭﻭ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻥﺇ .

ﹰ

ﲈﺋﺍﺩ ﻚﻧﺯﺍﻮﺗ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣﻭ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻒﻗ .ﻚﺴﻔﻨﺑ ﱰﻐﺗ ﻻ



.ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ ﲑﻐﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﰲ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﯽﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺎﺑ ﻚﻟ ﺎﺤﻤﺴﻳ ﻢﺋﻼﻣ

ﺏﺎﻴﺜﻟﺍﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺇ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ .ﲇﳊﺍ ﻭﺃ ﺔﺿﺎﻔﻀﻔﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺪﺗﺮﺗ ﻻ .ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺪﺗﺭﺍ



ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﲇﳊﺍﻭ ﺔﺿﺎﻔﻀﻔﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺶﺒﻠﻜﺘﺗ ﺪﻗ .ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﺯﺎﻔﻘﻟﺍﻭ

.ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺎﺑ

ﺎﳍﲈﻌﺘﺳﺍ

ﹼ

ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺃﻭ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ

ﹼ

ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﲨﻭ ﻂﻔﺷ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺯﺎﺟ ﻥﺇ



.ﺓﱪﻏﻷﺍ ﺮﻃﺎﳐ ﻦﻣ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻠﻘﻳ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ

ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻥﺇ .ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﻮﻬﻠﻟ ﲔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺐﻨﲡ .ﺓﴍﺎﺒﻣ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻖﺸﻨﺘﺴﺗ ﻻ



ﺐﺋﺍﻮﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌﺍ ﺕﺎﺌﻳﺰﳉﺍﻭ ﺖﻳﺰﻟﺍﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﺪﻗ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻦﻋ ﺖﻠﻔﻨﳌﺍ

.ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺭﺍﴐﻷﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﻦﻣ

ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻦﺴﺣ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻦﻟ .ﺎﻫﺪﻨﺴﻟﻭ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻣﺰﻠﻣ ﻭﺃ

ﹼ

ﺪﺷ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ



ﻮﺤﻧ ﺎﻬﻄﻐﻀﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻙﺪﻴﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﺾﺒﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ

.ﻚﻤﺴﺟ

ﺔﺼﺼﺨﳌﺍ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻚﻟﺎﻐﺷﻷ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﻤﲢ ﻁﺮﻔﺗ ﻻ



ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﹰ

ﺎﻧﺎﻣﺃ ﺮﺜﻛﺃﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻚﻧﺇ .ﻚﻟﺬﻟ

.ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻥﺇ .ﻒﻟﺎﺗ ﺎﻬﺋﺎﻔﻃﺇﻭ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ



.ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ

ﹼ

ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﳚﻭ ﺓﲑﻄﺧ ﺎﻬﺋﺎﻔﻃﺈﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

ﻥﺇ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻦﻛﺭ ﺪﻨﻋﻭ ﻊﺑﺍﻮﺘﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗ ﺀﺍﻮﳍﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻻﺍ ﻊﻄﻗﺍ 

.ﺩﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻨﲤ ﻩﺬﻫ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ

ﺢﻤﺴﺗ ﻻ .ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﺎﻨﻣ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﹼ

ﻢﺘﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ



ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻋ ﻥﺇ .ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺃﺮﻘﻳ ﱂ ﻦﳌ ﻭﺃ ﺎﲠ ﻪﻟ ﺓﱪﺧ ﻻ ﻦﳌ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.ﺓﱪﺧ ﻥﻭﺩ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﹼ

ﻢﺗ ﻥﺇ ﺓﲑﻄﺧ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﲈﻋ ﺺﺤﻔﺗ .ﺔﻗﺪﺑ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﻦﺘﻋﺍ



ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻔﻟﺎﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺴﻜﻣ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﻭﺃ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﳖﺄﺑﻭ ﻢﻴﻠﺳ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ ﺢﻤﺳﺍ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻞﻤﻋ ﯽﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ

ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ

ﹼ

ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻋ ﺎﻫﺭﺪﺼﻣ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻥﺇ .ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

.ﺀﻱﺩﺭ

ﯽﻋﺍﺮﺗ .ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺣ .ﺦﻟﺇﻭ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﻊﺑﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺩﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ



ﲑﻐﻟ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ .ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻁﻭﴍ ﻚﻟﺫ ﺀﺎﻨﺛﺃ

.ﺓﲑﻄﺧ ﺕﻻﺎﺣ ﻞﻜﺸﺗ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﻠﺟﻷ ﺔﺼﺼﺨﳌﺍ ﻝﺎﻐﺷﻷﺍ

ﺔﻣﺪﳋﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻂﻘﻓ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻝﲈﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺎﺑ ﻚﺗﺪﻋ ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ ﺢﻤﺳﺍ



.ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻥﺎﻣﺃ ﯽﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﺆﻳ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ ﻊﻄﻗ

ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺎﺑ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻳﺮﻳﺬﲢ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

.ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ ﺪﺗﺭﺍ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻥﺇ .ﴎﺪﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻦﻣ ﲈﺋﺍﺩ ﻖﻠﻄﻧﺍ

◀

.ﺡﻭﺮﺠﺑ ﻚﺘﺑﺎﺻﺇﻭ ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﴎﺪﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻕﻼﻃﺇ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ ﻥﻭﺩ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

ﻢﺴﳉﺍﻭ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺍﺰﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻌﺑ ﻚﺴﻣﺍ

◀

ﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﻻﺎﺑ ﻞﻠﺧ ﺮﺛﺃ ﯽﻠﻋ ﺔﺌﺟﺎﻔﻣ ﺔﻳﺩﺍﺪﺗﺭﺍ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻝﺎﺣ ﰲ ﺡﻭﺮﺠﺑ

.ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ

ﻥﺇ .ﻚﻨﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﯽﻠﻋ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﯽﻠﻋ ﻭﺃ ﻚﺴﻔﻧ ﯽﻠﻋ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻌﺑ ﺏﻮﺼﺗ ﻻ

◀

.ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻴﻟ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻑﺬﻘﻳ ﺪﻗ ﻊﻗﻮﺘﻣ ﲑﻐﻟﺍ ﻕﻼﻃﻹﺍ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺲﻣﻼﺘﺗ ﱂ ﻥﺇ .ﺕﺎﺒﺜﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺮﻳﺪﺗ ﻻ

◀

ﻁﺮﻓ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺘﻟ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺪﺗﺮﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻊﻣ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

.ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﻤﲢ

ﻕﻼﻃﻹﺍ” ﻕﻼﻃﻻﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻢﺗ ﻥﺇ ﺐﺻﺎﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﱂﻼﺴﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﻭﺍﺰﺗ ﻻ

ﱂﻼﺴﻟﺍ ، ،ﺐﺻﺎﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﺝﺭﺪﻟﺍ ﱪﻋ ﺮﺧﻶﻟ ﴎﺩ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺯﻮ

ﳚ ﻻ ﲈﻛ .”ﺲﻣﻼﺘﻟﺎﺑ

ﻖﻳﺩﺎﻨﺼﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺯﻮﳚ ﻻﻭ ،ﻼﺜﻣ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﺽﺭﺍﻮﻌﻛ ،ﱂﻼﺴﻟﺎﺑ ﺔﻬﻴﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ

ﻥﺇ .ﺕﺍﺭﻮﻄﻘﳌﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺮﻌﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﲔﻣﺄﺗ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺸﳋﺍ ﺕﺍﺮﺠﳊﺍ ﻭﺃ

ﺓﺪﻋ ﺰﻴﻛﱰﺑ ﺎﲠ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻑﺬﻗ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻕﻼﻃﻻﺍ ﻡﺎﻈﻧ

ﺙﻭﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻁﻮﻐﻀﻣ ﻕﻼﻃﻻﺍ ﲔﻣﺄﺗ ﺭﺯﻭ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ

.ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ

ﻦﻋ ﻖﻟﺰﻨﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻕﱰﲣ ﺪﻗ ﴎﺪﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﺇ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻊﺿﻭ ﯽﻟﺇ ﻪﺒﺘﻧﺍ

◀

.ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟ ،ﻑﺍﻮﳊﺍﻭ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﰲ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺀﺎﺼﻌﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻻﺍ ﻊﻄﻗﺍ

ﺔﻓﺪﺻ ﺎﻬﻗﻼﻃﺇ ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ

.ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ

.ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﳌﺍ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﺓﻮﻘﺑ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻖﻠﻄﺘﻓ ،ﺍﺩﻭﺪﺸﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ .ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﳌﺍ ﴎﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺱﱰﺣﺍ

◀

.ﺀﺎﺼﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﯽﻠﻋ ﻚﺘﻟﻭﺎﳏ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﲑﻏ ﺎﳖﺇ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻁﻮﻄﳋﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻩﺬﻫ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

◀

ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺘﻓ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻝﺰﻋ ﻒﻠﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻁﻮﻄﳋﺍ

.ﻖﺋﺍﺮﳊﺍ ﻉﻻﺪﻧﺍ ﺮﻄﺧﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻌﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﻛ ﻕﺍﱰﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﲔﺠﻴﺴﻛﻷﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ

◀

.ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺓﺪﻋ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗﻭ ﺓﲑﻄﺧ ﻕﺍﱰﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻥﺇ .ﺍﺪﺑﺃ

ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺔﻛﴩﺑ ﻦﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﺨﳌﺍ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻁﻮﻄﺧ ﯽﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺐﻴﻘﻨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

◀

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﯽﻟﺇﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻉﻻﺪﻧﺍ ﯽﻟﺇ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻁﻮﻄﳋﺍ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ .ﺔﻴﻠﺤﳌﺍ

.ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺭﺍﴐﻷﺍ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺀﺎﳌﺍ ﻂﺧ ﻕﺍﱰﺧﺍ .ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻂﺧ ﻑﻼﺗﺇ

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch GSK 64-34 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 16,62 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bosch GSK 64-34 Manual

Product: