544267
309
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/314
Next page
ﺳرﺎﻓ
| 309
Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10)
ﻪ ﻢﻫ ار ﺋﺎﻬﻧﺎﻣز ﺪﺎﺑ ،شﺎﻌﺗرا زا ﺷﺎﻧ رﺎﺸﻓ ﻖﻗد دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ
نآ رد ﻦﻟو ﺖﺳا ﻦﺷور هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻨا ﺎ و ﺖﺳا شﻮﻣﺎﺧ هﺎﮕﺘﺳد
ﺢﻄﺳ ﺪﻧاﻮﺘﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦا .ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ،دﻮﺸﳕ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﺑ نﺎﻣز
.ﺪﻨ ﻢ حﻮﺿو ﻪﺑ رﺎ لﻮﻃ ﻞ رد ار شﺎﻌﺗرا زا ﺷﺎﻧ رﺎﺸﻓ
ار ﺎﻬﻧآ
راﺬﮔﺮﺛﺄﺗ زا ﻞﺒﻗ و ﺎﻫ شﺎﻌﺗرا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻒﻋﺎﻀﻣ ﻨﻤا تﺎﻣاﺪﻗا
ناﻮﻨﻌﺑ ،ﺪﺮﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ﺪﻨﻣ رﺎ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ﻪ دﺮﻓ ﺖﻇﺎﻔﺣ اﺮﺑ
و ﺎﻬﺘﺳد ﱳﺷاﺪﻬﮕﻧ مﺮﮔ ،نآ تﺎﻘﺤﻠﻣ و راﺰﺑا و ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺲوﺮﺳ لﺎﺜﻣ
.رﺎ ﻞﺣاﺮﻣ ﻫد نﺎﻣزﺎﺳ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪرﺎﻬﻇا
ﻪ ،ﻢراﺪﻣ رﺎﻬﻇا رﺎﺼﺤﻧا ﺖﻟﻮﺌﺴﻣ لﻮﺒﻗ ﺎﺑ ﻪﻠﺳﻮﻨﺪﺑ
،ﺎﻫراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ «ﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ و مﺎﻗرا» ﺖﲢ ﻪﺣوﺮﺸﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،
EN 60745 :ﺪﻧراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮز ﻨﻓ راﺪﻣ و ﺎﻫ مرﻮﻧ
.
2006/42/EG ،2004/108/EG ﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد تارﺮﻘﻣ
:ﻂﺳﻮﺗ ﻨﻓ راﺪﻣ
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certication
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 10.11.2010
ﺐﺼﻧ
ﻪﺧﺎﺷود ،ﺮﺘﻟا راﺰﺑا ور ﺮﺑ رﺎ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ مﺎﳒا زا ﺶﭘ
e
.ﺪﺸﺑ نوﺮﺑ قﺮﺑ ﺰﺮﭘ ﻞﺧاد زا اﺮﻧآ لﺎﺼﺗا
ﻪﺘﻣ ﻪﺎﭘ نوﺪﺑ رﺎﻛ هﻮﺤﻧ
ﻗﺮﺑ راﺰﺑا هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﻤ ﻪﺘﺳد زا
e
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺮﺑ لﺮﺘﻨ نداد ﺖﺳد زا .ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ لﺎﺳرا
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ ﺮﺑرﺎ
ﺮﺳ .ﺪﻨ ﭻﭘ ﻪﺘﻣ ﺮﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ
9 هوزر ﻞﺧاد ار 16 ﻜﻤﻛ ﻪﺘﺳد
ﻚ ﺎﺗ ،ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﻨﻜﳑ ﺖﻌﺿو رﺎﻬﭼ زا ﻜ ﻪﺑ زﺎﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ار ﻪﺘﻣ
عﻮﺟر) دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ رﺎﻛ اﺮﺑ ﻨﺌﻤﻄﻣ و هﺪﻨﻨﻛ ﻪﺘﺴﺧ ﺮﺘﻤﻛ ﺖﻌﺿو
.(«ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﺐﺼﻧ هﻮﺤﻧ» ﻪﺑ دﻮﺷ
ﻪﺘﻣ ﻪﺎﭘ ﺎﺑ رﺎﻛ هﻮﺤﻧ
ﺪﺎﺑ ﻪﺘﻣ ﻪﺎﭘ ﺎﺑ رﺎﻛ زﺮﻃ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد و ﻨﻤا تﺎﻜﻧ ﻪﺑ
e
!دﺮﻛ ﻪﺟﻮﺗ
ً
ﺎﻤﺘﺣ
سﺎﳌا ﻪﺘﻣ ﻪﺎﭘ رد ﻠﻛ رﻮﻄﺑ ار ﻜﺮﺘﻜﻟا راﺰﺑا ﺪﺎﺑ ﻨﻤا ﻞﻻد ﻪﺑ ﺎﻨﺑ
.داد راﺮﻗ
S 500 A
ار نآ ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ،ﻞرد ﺖﺑﺎﺛ ﻪﺎﭘ ﺎﺑ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺮﮔرﺎﺑ اﺮﺑ
.ﺪﻨ اﺮﺟا و ﺪﻧاﻮﺨﺑ
ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﺾﻮﻌﺗ و ژﺎﺘﻧﻮﻣ هﻮﺤﻧ
رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺎﺑ رﺎ ﺰﭼ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ﻞرد ﺖﺑﺎﺛ ﻪﺎﭘ ﺎﺑ زاﺪﻧا هار
e
مﺮﻫا ﻞﻔﻗ ندزﺎﺟ ﺎﺑ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ و ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻗو
.ﺪﻨ ﻦﻤا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ زاﺪﻧا هار زا ﺮﮔﻮﻠﺟ اﺮﺑ زاﺪﻧا هار
.ﺪﻨ اﺮﺟا و ﺪﻧاﻮﺨﺑ ار ﻞرد ﺖﺑﺎﺛ ﻪﺎﭘ ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ندﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا
19 ﺶﻜﻣ ﺮﺳ ﺎﺑ و 6 ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻣ GDB 1600 WE
ﺮﺳ ،ﺮﺗ رﺎﻛ خارﻮﺳ اﺮﺑ ﻪﺳﺎﳌا ﻪﺘﻣ ﺮﮔ رﺎﻜﺑ اﺮﺑ .دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻜﺑ
خارﻮﺳ اﺮﺑ ﻪﺳﺎﳌا ﻪﺘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا اﺮﺑ و ﺪﻨﻛ ﺐﺼﻧ ار ﻮﺸﺘﺴﺷ
.ﺪﻨﻛ ﺐﺼﻧ ار هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ ،ﻚﺸﺧ رﺎﻛ
هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ ﺎﺑ ناﻮﺘﻣ ﻂﻘﻓ ار
GDB 1600 DE ،ﻨﻤا ﻞﻻد ﻪﺑ ﺎﻨﺑ
ﻪﻠﺳﻮﺑ رﺎﻛ ﻦا .دﺮﺑ رﺎﻜﺑ ﻪﺳﺎﳌا ﻪﺘﻣ ﺎﺑ ﻚﺸﺧ رﺎﻛ خارﻮﺳ اﺮﺑ
19
.دﻮﺸﻣ ﻦﻤﻀﺗ ﻪﺘﻣ ﺮﺳ و ﻜﺮﺘﻜﻟا راﺰﺑا ور هﮋو راﺬﮔ ﺪﻛ ﻚ
ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﺐﺼﻧ هﻮﺤﻧ
ار
19 هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ رد ﻊﻗاو ﺎ و 6 ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ 15 هﺮﮔ ﭻﭘ
ﻪﻧﺪﺑ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻄﺑ
14 هﺪﻨﻨﻛ رﺎﻬﻣ ﻦﭘ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻞﺷ ﺪﺣ ﺎﺗ
.دﻮﺷ هﺪﺸﻛ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ
ﺮﺳ ﺮﮔراﺰﺑا ﻞﺧاد ﺮﮔ ﺪﺣ ﺮﺳ ﺎﺗ ار هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ ﺎ و ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ
ﻞﺧاد رد ﺪﺎﺑ ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﺮﮔ راﺰﺑا رد ﻊﻗاو
21 ﻪﻧﺎﺑز .ﺪﻨﻛ وﺮﻓ 20 ﻪﺘﻣ
ﺖﻟﺎﺣ رﺎﻬﭼ ﺐﺗﺮﺗ ﻦا ﻪﺑ .دﺮﮕﺑ راﺮﻗ
7 ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﺖﻔﭼ ﺎﻫرﺎﺷ
راﺮﻗ ﺘﻌﺿو رد ار ﻪﺘﻣ ﺮﺳ .دراد نﺎﻜﻣا ﻪﺟرد
90° ﻪواز ﺎﺑ ﺎﺠﺑﺎﺟ
بﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔرﺎﻜﺑ ءاﺰﺟا و ﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﻤﻫ ﻪﺑ ،نآ رد ﻪﻛ ﺪﻫد
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺳﺮﺘﺳد
.ﺪﺪﻨﺒﺑ ﻢﻜﺤﻣ
ً
ادﺪﺠﻣ ار
15 هﺮﮔ ﭻﭘ
ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﱳﺷادﺮﺑ هﻮﺤﻧ
زﺎﺑ
ً
ﻼﻣﺎﻛ ار
19 هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ ﺎ و 6 ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ رد ﻊﻗاو 15 هﺮﮔ ﭻﭘ
.ﺪﻨﻛ دازآ ،هﺮﮔ ﭻﭘ ور ا ﻪﺘﺴﻫآ رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ار هﺮﮔ .ﺪﻨﻛ
نوﺮﺑ
20 ﻪﺘﻣ ﺮﺳ ﺮﮔراﺰﺑا ﻞﺧاد زا ار هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ ﺎ و ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ
.ﺪﺸﻜﺑ
gdb1600_fa_1609929V13_003.indd 309gdb1600_fa_1609929V13_003.indd 309 18.11.2010 11:51:3018.11.2010 11:51:30
309


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch GDB 1600 DE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch GDB 1600 DE in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 16,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info