591885
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/188
Next page
Español | 27
Bosch Power Tools 1 619 92A 06G | (2.12.13)
Saque el tope de profundidad de manera que la medida en-
tre la punta de la broca y del tope de profundidad corres-
ponda a la profundidad de perforación X.
La cara estriada del tope de profundidad 11 deberá que-
dar hacia abajo.
Selección del portaútiles
Para taladrar con percusión se precisan útiles SDS plus en
combinación con el portaútiles SDS plus 1.
Para taladrar sin percusión en madera, metal, cerámica y
plástico, así como para atornillar y hacer roscas se utilizan úti-
les sin vástago SDS-plus (p. ej. brocas de vástago cilíndrico).
Para estos útiles se precisa un portabrocas de sujeción rápi-
da.
Observación: ¡No utilice útiles sin SDS-plus ni para taladrar
con percusión ni para cincelar! Al taladrar con percusión o
cincelar ello perjudicaría a los útiles sin SDS-plus y al porta-
brocas.
El portaútiles SDS plus 1 puede ser sustituido fácilmente por
el portabrocas intercambiable de cierre rápido 13.
Cambio del portaútiles
Desmontaje del portaútiles SDS plus o del portabrocas
intercambiable de cierre rápido (ver figura B)
Empuje firmemente, en dirección de la flecha, el anillo de
enclavamiento del portaútiles 4, manténgalo en esa posi-
ción, y retire hacia delante el portaútiles 1 o el portabrocas
intercambiable de cierre rápido 13.
Una vez desmontado, proteja de la suciedad el portaútiles 1 o
portabrocas intercambiable de cierre rápido 13. Si fuese pre-
ciso, lubrique levemente el dentado de arrastre.
Montaje del portaútiles SDS plus o del portabrocas inter-
cambiable de cierre rápido (ver figura B)
Únicamente utilice el equipamiento original específico
para cada modelo y observe en ello el número de ranu-
ras de identificación .Únicamente está permitido utili-
zar portabrocas intercambiables con dos ranuras de
identificación. Si el portabrocas intercambiable aplicado
no es el apropiado para esta herramienta eléctrica, puede
que el útil se salga durante el funcionamiento.
Sujete el portaútiles 1 o portabrocas intercambiable de
cierre rápido 13 abarcándolo con toda la mano. Inserte gi-
rándolo el portaútiles 1 o portabrocas intercambiable de
cierre rápido 13 en el alojamiento del portabrocas hasta
percibir claramente su enclavamiento.
El portaútiles 1 o portabrocas intercambiable de cierre rá-
pido 13 se enclava automáticamente. Tire del portaútiles
para asegurarse de que ha quedado correctamente sujeto.
Cambio de útil
El portaútiles SDS plus le permite cambiar el útil de forma sen-
cilla y cómoda sin precisar para ello una herramienta.
Condicionado por el sistema, el útil SDS-plus puede moverse
libremente. A ello se debe que se presente un error de redon-
dez al girar en vacío. Esto no afecta para nada a la precisión
del taladro realizado, ya que la broca se autocentra al tala-
drar.
La caperuza antipolvo 2 evita en gran medida que el polvo que
se va produciendo al trabajar penetre en el portaútiles. Al
montar el útil, preste atención a no dañar la caperuza antipol-
vo 2.
Haga sustituir de inmediato una caperuza antipolvo de-
teriorada. Se recomienda que este trabajo sea realiza-
do por un servicio técnico.
Montaje del útil SDS-plus (ver figura C)
Limpie primero y aplique a continuación una capa ligera de
grasa al extremo de inserción del útil.
Inserte girando el útil en el portaútiles hasta conseguir que
éste quede sujeto automáticamente.
Tire del útil para asegurarse de que ha quedado correcta-
mente sujeto.
Desmontaje del útil SDS-plus (ver figura D)
Empuje hacia atrás el casquillo de enclavamiento 3 y retire
el útil.
Aplicación de útiles sin SDS-plus (ver figura E)
Observación: ¡No utilice útiles sin SDS-plus ni para taladrar
con percusión ni para cincelar! Al taladrar con percusión o
cincelar ello perjudicaría a los útiles sin SDS-plus y al porta-
brocas.
Monte el portabrocas intercambiable de cierre rápido 13.
Sujete firmemente el anillo de retención del portabrocas
intercambiable de cierre rápido 13. Abra el portaútiles gi-
rando el casquillo anterior en dirección al símbolo
“”.
Inserte el útil en el portabrocas intercambiable de cierre
rápido 13. Sujete firmemente el anillo de retención del
portabrocas intercambiable de cierre rápido 13 y gire el
casquillo anterior en dirección al símbolo “ .
Verifique la sujeción firme del útil tirando del mismo.
Observación: En caso de haber abierto hasta el tope el porta-
brocas, puede ocurrir que al intentar cerrar éste se perciba un
ruido de carraca y que no se consiga cerrar el portabrocas.
En este caso, gire una vez el casquillo anterior 14 en sentido
contrario a la dirección de la flecha. A continuación es posible
cerrar el portaútiles.
Gire el mando desactivador de percusión y giro 5 a la posi-
ción “Taladrar”.
Desmontaje de útiles sin SDS-plus (ver figura E)
Sujete firmemente el anillo de retención del portabrocas
intercambiable de cierre rápido 13. Abra el portaútiles gi-
rando el casquillo anterior en dirección al símbolo
“”.
Retire el útil.
Aspiración de polvo con el Saugfix
(accesorio especial)
El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o
enfermedades respiratorias.
OBJ_BUCH-337-007.book Page 27 Monday, December 2, 2013 12:32 PM
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch GBH 4-32 DFR Professional at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch GBH 4-32 DFR Professional in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 7,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info