Manual Bosch EasyShear (page 26 of 236) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

708231

Zoom out

Zoom in

1/236

26 | Español

antes de su uso. Muchos de los accidentes se deben a

herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente.

u Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles man-

tenidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor.

u Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los úti-

les, etc. de acuerdo a estas instrucciones, consideran-

do en ello las condiciones de trabajo y la tarea a reali-

zar. El uso de herramientas eléctricas para trabajos dife-

rentes de aquellos para los que han sido concebidas pue-

de resultar peligroso.

u Mantenga las empuñaduras y las superficies de las

empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y grasa.

Las empuñaduras y las superficies de las empuñaduras

resbaladizas no permiten un manejo y control seguro de

la herramienta eléctrica en situaciones imprevistas.

Trato y uso cuidadoso de herramientas accionadas por

acumulador

u Solamente recargar los acumuladores con los carga-

dores especificados por el fabricante. Existe un riesgo

de incendio al intentar cargar acumuladores de un tipo di-

ferente al previsto para el cargador.

u Utilice las herramientas eléctricas sólo con los acumu-

ladores específicamente designados. El uso de otro ti-

po de acumuladores puede provocar daños e incluso un

incendio.

u Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de ob-

jetos metálicos, como clips de papel, monedas, llaves,

clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños

que pudieran puentear sus contactos. El cortocircuito

de los contactos del acumulador puede causar quemadu-

ras o un incendio.

u La utilización inadecuada del acumulador puede pro-

vocar fugas de líquido. Evite el contacto con él. En ca-

so de un contacto accidental, enjuagar el área afecta-

da con abundante agua. En caso de un contacto con

los ojos, recurra además inmediatamente a ayuda mé-

dica. El líquido del acumulador puede irritar la piel o pro-

ducir quemaduras.

u No emplee acumuladores o útiles dañados o modifica-

dos. Los acumuladores dañados o modificados pueden

comportarse en forma imprevisible y producir un fuego,

explosión o peligro de lesión.

u No exponga un paquete de baterías o una herramienta

eléctrica al fuego o a una temperatura demasiado alta.

La exposición al fuego o a temperaturas sobre 130 °C

puede causar una explosión.

u Siga todas las instrucciones para la carga y no cargue

nunca el acumulador o la herramienta eléctrica a una

temperatura fuera del margen correspondiente espe-

cificado en las instrucciones. Una carga inadecuada o a

temperaturas fuera del margen especificado puede dañar

el acumulador y aumentar el riesgo de incendio.

Servicio

u Únicamente deje reparar su herramienta eléctrica por

un experto cualificado, empleando exclusivamente

piezas de repuesto originales. Solamente así se mantie-

ne la seguridad de la herramienta eléctrica.

u No repare los acumuladores dañados. El entreteni-

miento de los acumuladores sólo debe ser realizado por el

fabricante o un servicio técnico autorizado.

Instrucciones de seguridad para tijeras

cortasetos

u Mantenga alejadas todas las partes del cuerpo de la

cuchilla. No intente retirar material cortado ni trate de

sujetar el material a cortar mientras esté funcionando

la cuchilla. La cuchilla se sigue moviendo tras la desco-

nexión del producto. Un momento de distracción duran-

te el uso de la tijera cortasetos puede provocarle serias

lesiones.

u Transporte la tijera cortasetos sujetándola por la em-

puñadura, con la cuchilla detenida, y preste atención a

no accionar el interruptor de conexión/desconexión.

El transporte cuidadoso de la tijera cortasetos reduce el

riesgo un arranque fortuito y el riesgo de lesión con la cu-

chilla que ello supondría.

u Al transportar y guardar la tijera cortasetos montar

siempre la protección de cuchillas. El trato y uso cuida-

doso del aparato reduce el riego de accidente con las cu-

chillas.

u Asegúrese de que estén desconectados todos los inte-

rruptores de conexión/desconexión y de haber desen-

chufado el cable de red antes de retirar el material

atascado o de mantener el aparato. La puesta en mar-

cha accidental de la tijera cortasetos al retirar material

atascado o al efectuar trabajos de mantenimiento puede

acarrear graves lesiones.

u Solamente sujete la tijera cortasetos por las empuña-

duras aisladas, ya que la cuchilla podría tocar cables

eléctricos ocultos. El contacto de las cuchillas con con-

ductores bajo tensión puede hacer que las partes metáli-

cas de la herramienta eléctrica le provoquen una descar-

ga eléctrica.

u Mantenga alejados todos los cables de red y conducto-

res eléctricos del área de corte. Los cables y conducto-

res eléctricos pueden estar ocultos en setos o arbustos y

ser cortados accidentalmente por la cuchilla.

u No use la tijera cortasetos si hace mal tiempo y muy

especialmente si existe peligro de tormenta. Ello redu-

ce el riesgo de que sea alcanzado por un rayo.

Instrucciones de seguridad para tijeras para

poda de arbustos/tijeras cortacésped

u Este producto no ha sido diseñado

para ser utilizado por personas o ni-

ños que presenten una discapacidad

física, sensorial o mental, o que dis-

pongan de una experiencia y/o cono-

F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch EasyShear in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3,7 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bosch EasyShear Manual

Product: