688761
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
sv
ó
Monteringsanvisning
Viktiga säkerhetsanvisningar!
Läs bruksanvisningen noggrant. Det är viktigt för att du ska
kunna använda enheten säkert och på rätt sätt. Spara bruks-
och monteringsanvisningen för framtida bruk och eventuella
kommande ägare.
En säker användning kan bara garanteras om spisfläkten
monteras på fackmässigt sätt och i enlighet med
monteringsanvisningen. Installatören ansvarar för en felfri
funktion på platsen.
: Skaderisk!
Om enheten inte är ordentligt fäst på väggen, så kan den falla
ned. Alla fästkomponenter måste monteras stadigt och säkert.
: Risk för elstötar!
Det finns komponenter inuti enheten som har vassa kanter.
Anslutningskabeln kan skadas. Anslutningskabeln får inte vikas
eller klämmas vid installationen.
: Skaderisk!
En del komponenter inuti enheten har vassa kanter. Bär alltid
skyddshandskar.
: Kvävningsrisk!
Förpackningsmaterial är farligt för barn. Låt aldrig barn leka
med förpackningsmaterialet.
Installation
Anvisning: Montering av cirkulationsluftmodulen kräver att
fläktkåpans övre bärram är takmonterad (se ”Fläktens
monteringsanvisning”).
Ta ur det aktiva kolfiltret och ta bort folien - bild 1.
Skruva fast cirkulationsluftmodulen på övre bärramen - bild 2.
Skruva fast de 2 fästvinklarna på övre bärramen - bild 3.
Fäst slangen med 2 slangklämmor i cirkulationsluftmodul och
fläktkåpans luftanslutning.
Slangen ska vara sträckt, korta om det behövs - bild 4.
Anvisning: Röranslutningen kräver att undre bärramen och
fläktkåpan är monterade (se ”Fläktens monteringsanvisning”).
Sätta i aktivt kolfilter - bild 5.
Fälla upp skyddsbygeln - bild 6.
Sätta på fläktkåpan (se ”Fläktens monteringsanvisning”).
Skjut den inre delen nedåt.
Sätt i delarna snett och tryck upp något. Urtagen i delarna ska
gå över låsskruvarna (1.) - bild 7.
Skjut ihop delarna så att de snäpper fast (2.) - bild 7.
Aktivt kolfilter för kolfilterdrift
Det aktiva kolfiltret binder oset vid kolfilterdrift. Byt aktivt kolfilter
1 ggn om året vid normal användning (dagligen 1 till 2 timmar).
Anvisning: Det aktiva kolfiltret innehåller inga skadliga ämnen,
så du kan slänga det i hushållssoporna.
no
ê
Monteringsveiledning
Viktige sikkerhetsanvisninger
Les denne bruksanvisningen nøye. Det er en forutsetning for at
du skal kunne bruke apparatet på en sikker og riktig måte. Ta
vare på bruks- og monteringsanvisningen slik at du kan bruke
den igjen senere eller gi den videre til eventuelle kommende
eiere av apparatet.
Sikkerheten under bruken er kun garantert dersom monteringen
foretas forskriftsmessig i henhold til monteringsveiledningen.
Installatøren er ansvarlig for at apparatet fungerer som det skal
på oppstillingsstedet.
: Fare for personskader!
Hvis apparatet ikke er forsvarlig festet, kan det falle ned. Alle
festeelementer må være fast og sikkert montert.
: Fare for elektrisk støt!
Komponenter inni apparatet kan ha skarpe kanter.
Strømkabelen kan bli skadet. Strømkabelen må ikke knekkes
eller klemmes inn under installasjonen.
: Fare for personskader!
Komponenter inni apparatet kan ha skarpe kanter. Bruk
vernehansker under installasjon av apparatet.
: Fare for kvelning!
Emballasjematerialet er farlig for barn. Barn må aldri få leke
med emballasjen.
Installering
Merk: Når sirkulasjonsmodulen skal monteres, må den øvre
bærerammen til avtrekkshetten være montert i taket (se
"Monteringsanvisning for avtrekkshette").
Ta ut aktivkullfilteret og fjern folien – fig. 1.
Skru fast sirkulasjonsmodulen til den øvre bærerammen – fig. 2.
Skru fast de to holdevinklene til den øvre bærerammen – fig. 3.
Fest slangen med de to klemmene til sirkulasjonsmodulen og
til luftestussen på avtrekkshetten.
Slangen må være stram. Forkort den om nødvendig – fig. 4.
Merk: Før rørforbindelsen må den nedre bærerammen og
avtrekkshetten være montert (se "Monteringsanvisning for
avtrekkshette").
Sett inn aktivkullfilteret – fig 5.
Klapp ned sikringsbøylen – fig. 6.
Monter avtrekkskjermen (se "Monteringsanvisning for
avtrekkshette“).
Sporene i den indre avtrekkskjermen må peke nedover.
Sett skjermene på skrå og trykk dem litt opp. Utsparingene i
skjermene må føres over sikringsboltene (1) – fig. 7.
Skyv sammen skjermene til du merker at de går i lås med
hverandre (2) – fig. 7.
Aktivt kullfilter til sirkulasjonsdrift
Aktive kullfiltre binder luktstoffene i sirkulasjonsdriften. Ved
normal drift (en til to timer daglig) skal det aktive kullfilteret
byttes ut en gang i året.
Merk: Aktive kullfiltre inneholder ingen skadelige stoffer og kan
kastes i vanlig husholdningsavfall.
fi
Ý
Asennusohje
Tärkeitä turvaohjeita
Lue tämä käyttöohje huolellisesti. Vasta sitten voit käyttää
laitettasi turvallisesti ja oikein. Säilytä käyttö- ja asennusohje
myöhempää käyttöä tai seuraavaa käyttäjää varten.
Turvallinen käyttö on taattu vain, kun asennus tehdään
ammattitaitoisesti asennusohjeita noudattaen. Asentaja vastaa
moitteettomasta toiminnasta laitteen asennuspaikassa.
: Loukkaantumisvaara!
Jos laitetta ei ole kiinnitetty asianmukaisesti, se voi pudota.
Kaikki kiinnityselementit pitää kiinnittää kunnolla ja varmasti.
: Sähköiskun vaara!
Laitteen sisäpuolella olevat rakenneosat voivat olla
teräväreunaiset. Liitäntäjohto voi vaurioitua. Varmista, että
liitäntäjohto ei taivu jyrkälle mutkalle tai jää puristuksiin
asennuksen aikana.
: Loukkaantumisvaara!
Laitteen sisäpuolella olevat rakenneosat voivat olla
teräväreunaiset. Käytä suojakäsineitä.
: Tukehtumisvaara!
Pakkausmateriaali on vaarallista pikkulapsille. Älä anna lasten
leikkiä pakkausmateriaalilla.
Asennus
Huomautus: Kiertoilmamoduulia varten on liesituulettimen
ylempi kannatinrunko asennettava kattoon (ks. "Liesituulettimen
asennusohje").
Ota aktiivihiilisuodatin pois paikaltaan ja poista folio - kuva 1.
Kiinnitä kiertoilmamoduuli ylempään kannatinrunkoon ruuveilla
- kuva 2.
Kiinnitä kaksi kannatinkulmaa ylempään kannatinrunkoon -
kuva 3.
Kiinnitä putki kahdella putkenkiinnittimellä kiertoilmamoduuliin
ja liesituulettimen asennuskaulukseen.
Putken pitää olla kireä, lyhennä tarvittaessa - kuva 4.
Huomautus: Putkiliitäntää varten pitää alemman
kannatinrungon ja liesutuulettimen olla asennettuina (ks.
"Liesituulettimen asennusohje")
Asenna aktiivihiilisuodatin - kuva 5.
Käännä lukitsinkaari - kuva 6.
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch DIB098E50 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch DIB098E50 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,09 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bosch DIB098E50

Bosch DIB098E50 User Manual - Dutch - 16 pages

Bosch DIB098E50 Installation Guide - All languages - 8 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info