743396
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
6721818774 (2020/03) NL
Gebruiksaanwijzing
Bodemwarmtepomp
Compress 7000i LW
CS7001iLWM | CS7001iLWMF
Toelichting bij de symbolen en veiligheidsinstructies
3
Compress 7000i LW – 6721818774 (2020/03)
ervaring en kennis worden gebruikt, wanneer deze on-
der toezicht staan of voor wat betreft het veilig gebruik
van het toestel zijn geïnstrueerd en de daaruit resulte-
rende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het
toestel spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mo-
gen niet door kinderen zonder toezicht worden uitge-
voerd."
"Wanneer de netaansluitkabel wordt beschadigd,
moet deze door de fabrikant of haar servicedienst of
een gekwalificeerde persoon worden vervangen, om
gevaar te vermijden."
H Inspectie en onderhoud
Regelmatige inspectie en onderhoud zijn voorwaar-
den voor het veilig en milieuvriendelijk bedrijf van de
cv-installatie.
Wij adviseren, een contract voor jaarlijkse inspectie en
onderhoud af te sluiten met een erkend installateur.
Laat werkzaamheden alleen door een erkend ge-
specialiseerd bedrijf uitvoeren.
Laat geconstateerde gebreken direct verhelpen.
H Veranderingen en reparaties
Niet deskundig uitgevoerde veranderingen van de
warmtepomp en andere onderdelen van de cv-instal-
latie kunnen persoonlijk letsel en/of materiële schade
of schade aan de installatie tot gevolg hebben.
Laat de werkzaamheden alleen uitvoeren door een
erkend installateur.
Verwijder de mantel van de warmtepomp niet.
Voer geen veranderingen uit aan de warmtepomp of
andere delen van de cv-installatie.
H Kamerlucht
De lucht in de opstellingsruimte moet vrij zijn van ont-
brandbare of chemisch agressieve stoffen.
Gebruik of bewaar geen licht ontvlambare of explo-
sieve materialen in de nabijheid van het toestel (pa-
pier, benzine, verdunningen, verf, enzovoort).
Gebruik of bewaar geen corrosieve stoffen in de na-
bijheid van het toestel (oplosmiddelen, lijm, chloor-
houdende reinigingsmiddelen, enzovoort).
H Schade door vorst
Wanneer de installatie niet in bedrijf is, kan deze be-
vriezen:
Neem de aanwijzingen voor vorstbescherming in
acht.
Laat de installatie altijd ingeschakeld, vanwege ex-
tra functies zoals bijvoorbeeld de warmwatervoor-
ziening of het pomptestprogramma.
Eventueel optredende storing direct verhelpen.
H Verbrandingsgevaar aan de tappunten van het
warm water
Wanneer warmwatertemperaturen boven 60 °C zijn
ingesteld of de thermische desinfectie is ingescha-
keld, moet een thermostatische mengkraan worden
geïnstalleerd. Vraag bij twijfel de installateur.
Productbeschrijving
Compress 7000i LW – 6721818774 (2020/03)
4
2 Productbeschrijving
Dit is een originele handleiding. Vertalingen mogen niet zonder toestem-
ming van de fabrikant worden gemaakt.
CS7001iLWM | CS7001iLWMF is een warmtepomp welke zonnewarmte
gebruikt die is opgeslagen in de grond voor verwarming en warmwater-
voorziening.
De CS7001iLWM | CS7001iLWMF is een warmtepomp met geïntegreer-
de boiler.
CS7001iLWM heeft een glazen front.
CS7001iLWMF heeft een metalen front.
De bedieningsunit regelt en bewaakt de verwarming en de warmwater-
voorziening met de warmtepomp en aanvullende verwarming. De con-
trolefunctie schakelt de warmtepomp uit in geval van een storing
teneinde schade aan kritische onderdelen van de pomp te voorkomen.
Als de warmtepomp is geïnstalleerd en gestart, zijn er een aantal punten
die regelmatig moeten worden gecontroleerd. Dit kan het activeren van
een alarm zijn of het uitvoeren van basis onderhoudstaken. Wanneer het
probleem zich herhaalt, moet u contact opnemen met uw installateur.
De bedieningsunit ProControl 800 regelt max. 2 cv-groepen individueel.
Als er een kamerthermostaat is geïnstalleerd, moeten de thermostaat-
kranen in de referentieruimte (de ruimte waarin de afstandsbediening is
geïnstalleerd) volledig geopend zijn!
De op het display getoonde teksten wijken, afhankelijk van de software-
versie van de bedieningsunit, eventueel af van de teksten in deze hand-
leiding.
De instelbereiken, fabrieksinstellingen en functieomvang zijn afhankelijk
van de installatie ter plaatse en kunnen afwijken van de specificaties in
deze handleiding.
Als er 2 of meer cv-circuits geïnstalleerd zijn, zijn instellingen voor
verschillende cv-circuits beschikbaar en vereist.
Als er speciale installatieonderdelen en modules geïnstalleerd zijn
(bijv. zwembadmodule ), zijn er overeenkomstige instellingen be-
schikbaar en vereist.
2.1 Typeplaat
De typeplaat bevindt zich op de bovendeksel van de warmtepomp. Deze
bevat informatie over het verwarmingsvermogen, artikelnummer, serie-
nummer en de productiedatum.
2.2 Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet qua constructie en werking aan de Europese en nati-
onale vereisten.
Met de CE-markering wordt de conformiteit van het product
met alle toepasbare EU-voorschriften bevestigd, welke samen-
hangen met het aanbrengen van deze markering.
De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is via internet beschik-
baar: www.bosch-thermotechniek.nl.
2.3 Functie warmtepomp
De warmtepomp bestaat uit 4 hoofdonderdelen:
Verdamper
Verdampt het koudemiddel in gas en draagt tegelijkertijd de warmte
van het bronvloeistofcircuit over op het koudemiddelcircuit.
Condensor
Condenseert het gas terug naar vloeistof en draagt de warmte over
aan het verwarmingssysteem.
Afb. 1 Werkingsbeschrijving
[1] Circulatiepomp bronvloeistofsysteem
[2] Verdamper
[3] Compressor
[4] Condensor
[5] Warmwasserspeicher
[6] Vloerverwarming
[7] Radiatorsysteem
[8] Circulatiepomp cv-installatie
[9] Expansieventiel
[10] Warmtepomp
[11] Boorgat aardwarmtesonde
[12] Horizontale aardwarmtecircuits
De bronvloeistof, een mengsel van water en antivries, circuleert in de
aardwarmtesonde/horizontale aardwarmtecircuits, normaal gespro-
ken uitgevoerd in kunststof buizen. De vloeistof neemt de opgeslagen
1 2 3 4
5
6
7
8910
12
11
0010018139-002
Productbeschrijving
5
Compress 7000i LW – 6721818774 (2020/03)
zonne-energie in de aarde op, met behulp van de broncircuitpomp
wordt de vloeistof naar de verdamper van de warmtepomp getrans-
porteerd. De temperatuur van de bronvloeistof is dan circa 0 °C.
In de verdamper ontmoet de bronvloeistof het koudemiddel. Het kou-
demiddel heeft hier een vloeibare vorm en een temperatuur van circa
– 10 °C. Het koudemiddel begint te koken zodra deze de 0 °C koude
bronvloeistof ontmoet. Het daarbij gevormde gas wordt naar de com-
pressor geleid. De temperatuur van het gas is dan circa 0 °C.
De druk van het koudemiddel neemt toe in de compressor en de tem-
peratuur van het gas stijgt naar circa +100 °C. Het hete gas wordt
aansluitend in de condensator geperst.
In de condensator ontmoet het koudemiddel de cv-installatie (radia-
toren en vloerverwarming) en het warmwatersysteem. Het gas koelt
af en wordt weer vloeibaar. De druk van het koudemiddel is nog hoog,
terwijl het in het expansieventiel wordt gestuurd.
In het expansieventiel wordt de druk van het koudemiddel geredu-
ceerd. Tegelijk daalt de temperatuur naar circa – 10 °C. Wanneer het
koudemiddel door de verdamper loopt, wordt het weer gasvormig.
De bronvloeistof wordt vanuit de warmtepomp weer naar de aard-
warmtesonde/de horizontale aardwarmtecircuits gestuurd waar het
weer nieuwe opgeslagen zonne-energie opneemt. De temperatuur
van de vloeistof is circa – 3 °C.
2.4 Bijverwarming
De warmtepomp kan worden gedimensioneerd voor het afdekken van
het piekvermogen van de woning en er is daarom over het algemeen geen
aanvullende verwarming nodig. Er kan echter wel een aanvullende ver-
warming worden geïnstalleerd, alleen voor noodbedrijf, wanneer de
warmtepomp niet werkt.
De warmtepomp kan ook worden gedimensioneerd voor het verzorgen
van de warmtebehoefte van de woning tot een wat lager niveau waarbij
dan een bijverwarming nodig is voor de koudste periode van het jaar. De
bijverwarming is ook nuttig in geval van noodbedrijf, extra warm water en
warmwaterpieken. De extra verwarming wordt voorzien via een elektri-
sche bijverwarming. De bedieningsunit activeert de bijverwarming auto-
matisch indien nodig.
2.5 Tapwatervoorziening
Warm water wordt verwarmd in de warmwaterboiler en de bedienings-
unit geeft prioriteit aan het warm water voor de verwarming van het cv-
water conform de uitgevoerde instellingen. De boiler is uitgerust met
twee sensoren, die de temperatuur van het warm water meten.
CS7001iLWM 8 | CS7001iLWMF 8
CS7001iLWM 12 | CS7001iLWMF 12
CS7001iLWM 16 | CS7001iLWMF 16
2.6 Warmte algemeen
2.6.1 Temperatuurinstellingen
Voer wijzigingen aan de temperatuurinstellingen van de cv-installatie bij
voorkeur met kleine stappen uit. Wacht tot de volgende wijziging 24–
48 uur. Deze periode is voor de aanpassing van het huis aan de nieuwe
instelling nodig.
Als er geen kamertemperatuursensors geïnstalleerd zijn, kan de uit wijzi-
gingen resulterende kamertemperatuur niet exact bepaald worden. Bo-
vendien wordt die door de isolatie en de cv-installatie in het huis
beïnvloed.
2.6.2 Verwarmingscircuits
Circuit 1; de regeling van het eerste circuit is standaard geïntegreerd
in de bedieningsunit en geregeld via de in de aanvoerleiding geïnstal-
leerde temperatuursensor, als optie in combinatie met de geïnstal-
leerde kamerthermostaat.
Circuit 2 (aangesloten); regeling van maximaal één extra circuit is
beschikbaar als optie. Het circuit wordt dan uitgevoerd met een
mengklepmodule, stromingsbuis temperatuursensor en optionele
kamerthermostaat.
2.6.3 Soorten verwarmingsregelingen
Buitentemperatuursensor; een sensor is gemonteerd aan de bui-
tenmuur van de woning. De sensor zendt signalen naar de besturings-
unit in de warmtepomp. Regeling met een buitentemperatuursensor
betekent, dat de warmtepomp de verwarming in de woning automa-
tisch regelt afhankelijk van de buitentemperatuur. De klant bepaalt
de temperatuur van het verwarmingssysteem in relatie tot de buiten-
temperatuur door het instellen van de actuele kamertemperatuur en
misschien ook door de stooklijn in de bedieningsunit aan te passen.
Buitentemperatuursensor en kamerthermostaat (een kamerther-
mostaat per circuit is mogelijk); regeling met buitentemperatuursen-
sor aangevuld met een kamerthermostaat betekent dat één (of
meerdere) kamerthermostaten zijn gemonteerd in een centrale loca-
tie in de woning. Deze zijn verbonden met de warmtepomp en geven
de bedieningsunit informatie over de actuele kamertemperatuur. De
ruimtetemperatuur heeft invloed op de aanvoertemperatuur. Deze
wordt bijvoorbeeld lager, wanneer de kamerthermostaat een hogere
temperatuur meet dan is ingesteld. De kamerthermostaat wordt ge-
bruikt wanneer andere factoren dan de buitentemperatuur de bin-
nentemperatuur van de woning beïnvloeden. Dit kan bijvoorbeeld het
geval zijn wanneer een kachel of ventilatorradiator in de woning wor-
den gebruikt of wanneer de woning gevoelig is voor wind of wordt
blootgesteld aan direct zonlicht.
Alleen de ruimte waar de kamerthermostaat is geplaatst, kan de regeling
van de betreffende cv-groep beïnvloeden.
2.6.4 Tijdbesturing van de verwarming
Vakantie; de bedieningsunit heeft verschillende programma's voor
de vakantiemodus, hetgeen betekent, dat tijdens de ingestelde peri-
ode de kamertemperatuur naar een lager of hoger niveau wordt ver-
anderd. Het programma staat ook het uitschakelen van de
warmwatervoorziening toe.
Bedrijfsmodus warmwatervoor-
ziening
Eco+ Eco Comfort
Energie-efficiëntieklasse warm
water
A A A
Afnameprofiel XL XXL XXL
Hoeveelheid warm water
(40 °C), V
40
211 l 269 l 277 l
Bedrijfsmodus warmwatervoor-
ziening
Eco+ Eco Comfort
Energie-efficiëntieklasse warm
water
A A A
Afnameprofiel XL XXL XXL
Hoeveelheid warm water
(40 °C), V
40
206 l 269 l 298 l
Bedrijfsmodus warmwatervoor-
ziening
Eco+ Eco Comfort
Energie-efficiëntieklasse warm
water
A A A
Afnameprofiel XL XXL XXL
Hoeveelheid warm water
(40 °C), V
40
203 l 267 l 301 l
Productbeschrijving
Compress 7000i LW – 6721818774 (2020/03)
6
Externe bediening; de bedieningsunit beschikt over de optie exter-
ne bediening, hetgeen betekend, dat de geselecteerde functie wordt
uitgevoerd wanneer de bedieningsunit een ingangssignaal ontvangt.
2.6.5 Bedrijfswijze
Met een bijverwarming; de warmtepomp is lager gedimensioneerd
dan het piekvermogen van de woning en de bijverwarming kan tege-
lijkertijd met de warmtepomp inschakelen teneinde de vraag af te
dekken, wanneer alleen de warmtepomp niet voldoende vermogen
heeft.
Alarmmodus, extra warm water en warmwatertemperatuurpieken ac-
tiveren tevens de bijverwarming.
2.7 Energiemeting
De energiemeting in de warmtepomp is gebaseerd op een druk- en tem-
peratuursensor in het koelcircuit en op het compressortoerental en het
ingangsvermogen van de frequentieomvormer. De foutmarge bij de bere-
kening is normaal gesproken 5-10%.
2.8 Energiebesparingen
Bovendien wordt het rendement beïnvloed door de buitentemperatuur,
thermostaatinstellingen en kamerthermostaten en door het gebruik van
de warmtepomp. Hier kunnen ventilatie, binnentemperatuur en de be-
hoeftefactor een cruciale rol spelen.
Inspectie en onderhoud
Om te zorgen dat het energieverbruik over langere termijn zo laag moge-
lijk blijft, adviseren wij bij een erkend installateur een onderhouds- en in-
spectiecontract af te sluiten met een jaarlijkse inspectie en
behoefteafhankelijk onderhoud.
Thermostaatkranen
De thermostaatkranen op de radiatoren en vloercircuits kunnen een ne-
gatieve invloed hebben op het verwarmingssysteem door vertraging van
de doorstroming, waardoor de warmtepomp dit moet compenseren met
een hogere temperatuur. Indien thermostaatkranen zijn geïnstalleerd,
mogen deze niet te laag zijn ingesteld.
Vloerverwarming
Stel de aanvoertemperatuur niet hoger in dan de door de fabrikant aan-
bevolen maximale aanvoertemperatuur.
Ventileren
Laat de ramen niet open staan. Daarbij wordt constant warmte aan de
ruimte onttrokken, zonder dat de kamerlucht noemenswaardig wordt
ververst. Kort maar intensief ventileren (ramen geheel openen) is beter.
Draai de thermostaatkranen dicht tijdens het ventileren.
Elektrische bijverwarming
Verschillende instellingen (bijv. extra warm water) veroorzaken het in-
schakelen van een elektrische bijverwarming en daardoor meer energie-
verbruik. Kies altijd een zo laag mogelijke temperatuurinstelling voor het
warm water en de verwarming.
2.9 Bedieningsunit
2.9.1 Overzicht van de bedieningselementen en symbolen
Deze bedieningsunit heeft een touchscreen display. Gebruik uw vingers
om te scrollen tussen de menu's en klik op specifieke items om te selec-
teren.
Afb. 2 Bedieningselementen
[1] Verwarmingsmenu: snelle toegang voor veranderen van de ka-
mertemperatuur.
[2] Warmwatermenu: snelle toegang voor veranderen van het warm-
waterbedrijf.
[3] Hoofdmenu: oproepen van het hoofdmenu waar alle instellingen
voor het systeem kunnen worden uitgevoerd.
[4] Statuslamp: normaal gesproken groen. De kleur verandert naar
rood of geel wanneer er een storing in het systeem aanwezig is.
[5] Warmtepompmenu: geeft een grafisch overzicht van de huidige
status van de warmtepomp. Het submenu Meer geeft een com-
plete statuslijst van het gehele systeem.
[6] Scroll-pijl: om tussen de menupunten te bewegen. Door naar
links of rechts te vegen met de vingers over het display wordt ook
tussen de menu's geschakeld.
Afb. 3 Bedieningselementen
[1] Zwembadmenu: snelle toegang om de zwembadtemperatuur te
wijzigen en in te stellen wanneer de bijverwarming mag worden in-
geschakeld voor zwembadverwarming. Alleen zichtbaar wanneer
de zwembadverwarming is ingeschakeld.
[2] Vakantiemenu: snelle toegang tot de instellingen voor de vakan-
tiemodus.
[3] Instellingenmenu: oproepen van de menu's voor de systeem- en
algemene instellingen. Ook toegang tot het stand-bybedrijf voor
het systeem en de reset van het internet-wachtwoord.
[4] Servicemenu: alleen voor het gespecialiseerd bedrijf. Voor toe-
gang tot dit menu is een wachtwoord nodig.
[5] Informatie: roept submenu's op voor statistieken, systeeminfor-
matie, storingslog en internetverbinding.
6
5
1
2
3
0010023387-002
4
4
5
3
1
2
0010023400-001
Hoofdmenu
9
Compress 7000i LW – 6721818774 (2020/03)
4Hoofdmenu
Naargelang de cv-ketel en de gebruikswijze van de bedieningsunit kun-
nen niet alle menu-items gekozen worden.
4.1 Instellingen voor verwarming
Menu: Verwarmen
Tabel 3 Warmte-instellingen voor cv-groep 1
Indien meer dan 1 cv-groep is geïnstalleerd, veranderen het menu en de
submenu's als volgt. De in het volgende hoofdstuk beschreven instellin-
gen gelden voor alle cv-circuits.
Menu: Verwarmen
Tabel 4 Warmte-instellingen voor verschillende cv-groepen
Menu: Verwarmingsgroep 1
Tabel 5 Warmte-instellingen voor cv-groep 1
Instelling van zomer-/wintertijdomschakeling
VOORZICHTIG:
Risico voor schade aan de installatie!
Wanneer vorstgevaar bestaat, niet naar zomerbedrijf omschakelen.
Menu: CV1 uitgebreid > Zo/wi omschakeling CV1
Menupunt Omschrijving
Gew.temp.ka-
mer
Gewenste kamertemperatuur instellen in dit menu
door omhoog of omlaag te scrollen door de schaal-
verdeling.
Act.kamertemp. Actuele kamertemperatuur wordt alleen weergege-
ven wanneer een kamerthermostaat is geïnstal-
leerd.
CV uitgebreid [Zo/wi omschakeling CV] tab. 6.
[Stooklijn CV] tab. 7.
[Kamerinvloed CV]: deze factor bepaalt in hoeverre
de gemeten kamertemperatuur de aanvoertempera-
tuur kan beïnvloeden door de stooklijn parallel te
verschuiven (alleen beschikbaar als een kamerther-
mostaat is geïnstalleerd). Des te hoger de ingestelde
waarde, des te hoger de afwijking is en des te groter
de invloed wordt.
Debietherken-
ning
Kies [Ja] om de ingebouwde aanvoerregeling te ac-
tiveren. De installatie zal vervolgens automatisch
het vermogen van de warmtepomp instellen op het
aantal open radiatoren.
Indien [Nee] is ingesteld, moeten tenminste 70%
van het verwarmingssysteem open blijven voor goed
functioneren van de warmtepomp.
Menupunt Omschrijving
Verwarmings-
groep 1
Kies "cv-groep" om deze instellingen te programme-
ren.
Verwarmings-
groep 2
Kies "cv-groep" om deze instellingen te programme-
ren.
Debietherken-
ning
Kies [Ja] om de ingebouwde aanvoerregeling te ac-
tiveren. De installatie zal vervolgens automatisch
het vermogen van de warmtepomp instellen op het
aantal open radiatoren.
Menupunt Omschrijving
Gew. temp. ka-
mer CV1
Gewenste kamertemperatuur instellen in dit menu
door omhoog of omlaag te scrollen door de schaal-
verdeling.
Act.kamertemp.
CV1
Actuele kamertemperatuur wordt alleen weergege-
ven wanneer een kamerthermostaat is geïnstal-
leerd.
CV1 uitgebreid [Zo/wi omschakeling CV1] tab. 6.
[Stooklijn CV1] tab. 7.
[Kamerinvloed CV1]: deze factor bepaalt in hoever-
re de gemeten kamertemperatuur de aanvoertem-
peratuur kan beïnvloeden door de stooklijn parallel
te verschuiven (alleen beschikbaar als een kamer-
thermostaat is geïnstalleerd). Des te hoger de inge-
steld waarde, des te hoger de afwijking is en des te
groter de invloed wordt.
Menupunt Omschrijving
Cv-bedrijf tot In de zomer, kan het cv-bedrijf worden uitgescha-
keld voor de geselecteerde cv-groep. Dit geldt niet
voor warmwaterbedrijf.
Kies de buitentemperatuur waarop het cv-bedrijf
moet worden uitgeschakeld.
Scroll door de temperatuurschaal of druk op de
omhoog- of omlaagpijl.
Druk op [Bevestigen]
Het cv-bedrijf wordt weer ingeschakeld wanneer de
buitentemperatuur afneemt tot onder de geselec-
teerde temperatuur (na de ingestelde vertraging).
Zomerbedrijfver-
tr.
De buitenbedrijfstelling van het cv-bedrijf wordt ver-
traagd met een ingestelde tijd. De vertraging is inge-
steld om te voorkomen dat de verwarming constant
in- en uitschakelt, wanneer de buitentemperatuur
vaker verandert in de lente of de herfst en er opge-
slagen warmte in het gebouw aanwezig is.
Instellen tijdvertraging. Een korte tijd zorgt voor
een snelle respons op de buitentemperatuur, ter-
wijl een lange tijd zorgt voor een trage respons.
Standaard is 1uur.
Scroll door de temperatuurschaal of druk op de
omhoog- of omlaagpijl.
Druk op [Bevestigen]
Menupunt Omschrijving
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch Compress 7000i LW at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch Compress 7000i LW in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info