es
Por favor, desplegar las páginas con imágenes.
Puesta en servicio
Imagen 1
a) Ponga en posición la manguera de aspiración
– flecha indicativa hacia arriba –
engatillándola en la apertura de aspiración.
b)Al retirar la manguera de aspiración deben
presionarse ambos pivotes de
engatillamiento, seguidamente se procede a
retirar la manguera.
Imagen 2
Acoplar el mango con el tubo de aspiración.
Imagen 3
Acoplar la tobera de suelo con el tubo de
aspiración.
Imagen 4
a) Acoplar los tubos de aspiración.
b)Desplazando el botón de ajuste en la
dirección de la flecha, desbloquear el tubo
telescópico y ajustar el largo deseado.
Imagen 5
Tomar el cable de conexión al tendido
eléctrico por el enchufe y extraerlo hasta el
largo que se desee; enchufar.
Imagen 6
Conectar o desconectar la aspiradora
accionando la tecla de conexión/desconexión
en la dirección de la flecha.
Imagen 7
a) Ajuste de la fuerza de aspiración girando la
tecla de conexión/desconexión en la
dirección de la flecha.
b)Accionando el regulador de aire colateral en
la dirección de la flecha puede regularse
adicionalmente la potencia de la aspiración.
Ⅲ
Apertura de aire colateral abierta
=> reducir la potencia de aspiración
Ⅲ
Apertura de aire colateral cerrada
=> máxima potencia de aspiración
Aspirar
Imagen 8
Ajustar la tobera de suelo
Ⅲ
Alfombras y moquetas =>
Ⅲ
Suelo liso =>
Imagen 9
Aspirar con accesorios
(dependiendo de las necesidades a insertar
en el mango o bien el tubo de aspiración)
a) Tobera de juntas
Para aspirar en las juntas y esquinas
b)Tobera de acolchados
Para aspirar el acolchado de muebles,
cortinas, colchones, etc.
c) Pincel para muebles
Para aspirar marcos de ventanas, armarios,
perfiles, etc.
Imagen 10
En las pausas breves de aspiración puede
emplear el dispositivo de aparcamiento de la
parte posterior del aparato. Desplazar el
gancho de la tobera de suelo en la ranura del
lado posterior del aparato.
Imágenes 11 y 12
Al aspirar escaleras, por ejemplo, el aparato
puede transportarse por ambos asideros.
Tras el trabajo
Imagen 13
Retirar el enchufe.
Tirar un poco del cable de conexión al
tendido eléctrico y soltarlo (entonces se
enrollará automáticamente el cable mismo).
Imagen 14
Para deponer en algún lugar o transportar el
aparato, puede emplear el dispositivo de
colocación de la parte inferior del aparato
mismo. Colocar el aparato en sentido vertical.
Desplazar el gancho de la tobera de suelo a la
ranura del lado inferior del aparato.
¡Cambio de filtro!
Substitución de la bolsa de polvo
Imagen 15
La señalización de cambio de filtro de la tapa
se pone de color amarillo.
Imágenes 16 y 17
La tapa se abre accionando la palanca de
cierre en la dirección mostrada por la flecha;
luego ha de deponerse en algún sitio.
Imagen 18
Librar la bolsa de polvo tirando de la brida de
cierre y extraerla.
Imagen 19
Colocar en el soporte una nueva bolsa de
polvo desplazándola hasta el soporte.
Imagen 20
Al cerrar la tapa ha de ponerse atención en
que ambos pivotes-guía de la tapa agarren en
las ranuras del lado inferior del aparato.
Tras cerrar la tapa ésta se engatilla
audiblemente al ejercerse presión en la
dirección de la flecha.
es
Por favor, guarde las instrucciones de empleo.
Por favor, al entregar la aspiradora a terceros no
olvide adjuntar las instrucciones de empleo.
Uso de acuerdo a las normas
Esta aspiradora se ha concebido para su uso en
los hogares y no para uso industrial o comercial.
La aspiradora solamente debe emplearse de
acuerdo a las indicaciones de estas
instrucciones de empleo.
El fabricante no se responsabiliza de los daños
que pudieran surgir por causa de emplear el
aparato de un modo incorrecto o bien contrario
a las normas de uso. ¡Por este motivo debe
observar terminantemente las siguientes
indicaciones!
La aspiradora solamente debe emplearse con:
Ⅲ
Filtros recambiables de papel
Ⅲ
Piezas de repuesto, accesorios o accesorios
especiales originales.
La aspiradora no es apropiada para:
Ⅲ
Aspirar sobre las personas o animales,
Ⅲ
Aspirar
– pequeños seres vivos (por ejemplo,
moscas o arañas, etc.),
– substancias nocivas, objetos agudos o
substancias calientes o incandescentes,
– substancias húmedas o mojadas,
– materiales o gases ligeramente inflamables
o explosivos.
Indicaciones de seguridad
Esta aspiradora cumple las normas técnicas
reconocidas y las prescripciones de seguridad
correspondientes. Confirmamos el cumplimiento
de las siguientes normativas europeas:
89/336/CEE (modificada por RL 91/263/CEE,
92/31/CEE y 93/68/CEE), 73/23/CEE
(modificada por RL 93/68/CEE).
Ⅲ
La aspiradora solamente debe conectarse y
ponerse en servicio observando la placa de
características.
Ⅲ
No debe aspirarse nunca sin filtro
recambiable de papel.
=> ¡El aparato puede dañarse!
Ⅲ
A los niños solamente debe permitírseles el
uso de la aspiradora si se los vigila.
Ⅲ
Evita el aspirar con la tobera y el tubo cerca
de la cabeza.
=> ¡Peligro de sufrir heridas!
Ⅲ
El cable de conexión al tendido eléctrico no
debe emplearse para llevar o transportar la
aspiradora.
Ⅲ
En caso de un funcionamiento continuo de
varias horas, extraer completamente el cable
de alimentación de red.
Ⅲ
No tirar del cable de conexión sino
desconectar el aparato de la red sirviéndose
para ello del enchufe.
Ⅲ
Del cable de conexión al tendido eléctrico no
debe tirarse sobre cantos agudos ni tampoco
aplastarse.
Ⅲ
Antes de realizar cualquier trabajo en la
aspiradora debe retirarse el enchufe del
tendido eléctrico.
Ⅲ
Las aspiradoras que se encuentren dañadas
no deben ponerse en servicio. Siempre que
tenga lugar un fallo debe desenchufarse.
Ⅲ
Las reparaciones y las substituciones de
piezas de repuestos a llevar a cabo en la
aspiradora solamente están autorizadas al
servicio al cliente.
Ⅲ
La aspiradora debe protegerse de los agentes
atmosféricos externos, humedad y fuentes de
calor.
Ⅲ
El aparato debe desconectarse si no se
trabaja con él.
Ⅲ
Los aparatos que ya no sirvan deben
inutilizarse y después de ello eliminarse de
acuerdo a las normas habidas.
Indicaciones para la eliminación
Ⅲ
Embalaje
El embalaje protege a la aspiradora de daños
durante el transporte. El embalaje se ha
fabricado a base de materiales preservadores
del medio ambiente y por este motivo es
reciclable. Elimine los materiales de embalaje
que no se necesiten en el lugar de
recolección del sistema de reciclado “Punto
verde”.
Ⅲ
Aparatos viejos
Los aparatos viejos contienen aún muchos
materiales valiosos. Por este motivo debe
entregar su aparato a su concesionario o bien
al centro de reciclado siempre que haya
cumplido su duración de vida útil.
Puede consultar a su concesionario o al
ayuntamiento acerca de las vías de eliminación.
¡
Por favor, tenga en cuenta lo
siguiente!
¡El aparato solamente debe emplearse con
una toma de corriente que se encuentre
dotada de un fusible de 16 A por lo menos!
Caso que el fusible salte una vez al conectar
el aparato, puede ello deberse a que en ese
mismo momento se encuentren conectados
al mismo circuito eléctrico otros aparatos
eléctricos de alta potencia.
El que el fusible salte puede evitarse si antes
de conectar el aparato se ajusta el nivel de
potencia inferior y después de ello selecciona
un nivel superior.
