Manual Bosch Aquatak ECO (page 90 of 97) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

119959

Zoom out

Zoom in

1/97

Türkçe - 1

Aleti kullanmaya baµlamadan önce mutlaka

okuyun ve içindeki talimata uyun!

Aleti çal∂µt∂rmadan önce kullan∂m k∂lavuzunu

okuyun ve özellikle bu güvenlik talimat∂

hükümlerine uyun. Bu kullan∂m k∂lavuzunu

gerektiπinde tekrar baµvurmak üzere güvenli

bir yerde saklay∂n.

Alet üzerine tak∂l∂ uyar∂ ve aç∂klama etiket ve plakalar∂

tehlikesiz çal∂µmaya iliµkin önemli aç∂klamalar içerirler.

Kullan∂m k∂lavuzu içindeki aç∂klamalar∂n yan∂nda genel

güvenlik ve kazalardan korunma hükümlerine de uyun.

Su huzmesini hiçbir zaman baµkalar∂na,

hayvanlara veya elektrik parçalar∂na

doπrultmay∂n. Dikkat: Yüksek bas∂nç huzmesi

kötü niyetle kullan∂ld∂π∂nda tehlikeli olabilir.

Ak∂m baπlant∂s∂

■ Aletin tip etiketi üzerinde belirtilen gerilim ak∂m

kaynaπ∂n∂n gerilimi ile ayn∂ olmal∂d∂r.

■ Bu aleti sadece 30 mA'lik hatal∂ ak∂m koruma µalteri ile

sigortalanm∂µ bulunan bir prize baπlaman∂z∂ tavsiye

ederiz.

■ Uzatma kablosu kullan∂yorsan∂z fiµ ve kuplaj su

s∂zd∂rmaz olmal∂d∂r.

Dikkat: Uygun olmayan uzatma kablosu tehlikeli olabilir.

■ Fiµi hiçbir zaman ∂slak elle tutmay∂n.

■ Ωebeke baπlant∂ kablosu veya uzatma kablosu

üzerinden herhangi bir araç geçirmeyin, ezilmelerine

veya y∂rt∂lmalar∂na neden olmay∂n, aksi takdirde hasar

görebilirler. Kablolar∂ aµ∂r∂ s∂caπa, yaπa ve keskin kenarl∂

parçalara karµ∂ koruyun.

■ Uzatma kablosunun kesiti kullan∂m k∂lavuzunda belirtilen

deπerde ve püskürme suyuna karµ∂ korunmal∂ olmal∂d∂r.

Kuplaj yeri suyla temas etmemelidir.

Su baπlant∂s∂

■ Su ikmal µirketinizin öngördüπü hükümlere mutlaka

uyun.

■ Bütün baπlant∂ hortumlar∂n∂n vidalanma yerleri s∂zd∂rmaz

olmal∂d∂r.

■ Yüksek bas∂nç hortumu hiçbir zaman hasarl∂

olmamal∂d∂r (savrulma tehlikesi). Hasarl∂ yüksek bas∂nç

hortumunu hemen deπiµtirin. Sadece üretici taraf∂ndan

öngörülen hortumlar∂ ve baπlant∂ elemanlar∂n∂ kullan∂n.

Kullan∂m

■ Kullanmaya baµlamadan önce aletinizin usulüne uygun

biçimde monte edilip edilmediπini, kusursuz durumda

olup olmad∂π∂n∂ ve güvenli bir iµletime haz∂r olup

olmad∂π∂n∂ kontrol edin. Eπer aletin durumunda herhangi

bir hatal∂ durum far kederseniz, aleti çal∂µt∂rmay∂n.

■ Bu aletle hiçbir zaman inceltici madde içeren s∂v∂lar∂

veya seyreltilmemiµ asitleri veya incelticileri emdirmeyin!

Örneπin benzin, boya incelticiler veya fuel oil bunlara

dahildir. Püskürtme sisi çok çabuk alevlenir, patlay∂c∂ ve

zehirlidir. Yine ayn∂ biçimde aseton, seyreltilmemiµ

asitler ve inceleticiler alette kullan∂lan malzemelere zarar

verir.

■ Aleti tehlikeli alanlarda (örneπin benzin istasyonlar∂

yan∂nda) kullan∂rken gerekli güvenlik hükümlerine uyun.

Bu aletin patlama tehlikesi bulunan mekânlarda

kullan∂lmas∂ yasakt∂r.

■ Aletin oturduπu zemin sert, saπlam ve düzgün olmal∂d∂r.

■ Sadece üretici taraf∂ndan tavsiye edilen temizlik maddesi

(deterjan) kullan∂n ve üreticinin kullan∂m, tasfiye ve uyar∂

talimatlar∂na uyun.

■ Çal∂µma alan∂n∂zda bulunan ak∂m ileten bütün parçalar

püskürtme suyuna karµ∂ korunmal∂ olmal∂d∂r.

■ Püskürtme tabancas∂n∂n tetikleme kolu iµletim

s∂ras∂nda “ON” konumunda kilitlenmemelidir.

■ Püskürtülen suyun f∂rlatabileceπi parçac∂klardan

korunabilmek için gerektiπinde koruyucu giysi giyin.

■ Yüksek bas∂nçl∂ su huzmesi nedeniyle araç lastiklerinin

ve valflerinin hasar görmemesi için temizlik iµlemini en

az∂ndan 30 cm uzakl∂ktan yap∂n. Bu gibi hasarlar∂n ilk

belirtisi lastiklerin renk deπiµtirmesidir. Hasar gören araç

lastikleri ve valfleri yaµamsal tehlike oluµturur.

■ Asbest ve saπl∂πa zararl∂ diπer maddeleri içerin

malzemelerin bu aletle püskürtülmesine müsaade

yoktur.

■ Sadece alet üreticisinin müsaade ettiπi temizlik

maddelerini (deterjanlar∂) kullan∂n.

■ Tavsiye edilen temizlik maddesini inceltmeden

kullanmay∂n. Bu ürünler, asit, baz veya çevreye zarar

vermeyen maddeler içermedikleri takdirde güvenlidir.

Temizlik maddelerini çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ yerde

saklaman∂z∂ tavsiye ederiz. Temizlik maddesi gözünüze

kaçacak olursa hemen ve esasl∂ biçimde su ile y∂kay∂n;

temizlik maddesini yuttuπunuz takdirde zaman

geçirmeden hekime baµvurun.

Aletin çal∂µt∂r∂lmas∂

■ Aleti kullanan kiµi aleti mutlaka usulüne ve üreticinin

belirttiπi hükümlere göre kullanmal∂d∂r. Aletin kullan∂ld∂π∂

bölge veya yöredeki yasal hükümlere mutlaka

uyulmal∂d∂r. Çal∂µma s∂ras∂nda özellikle çocuklar olmak

üzere baµkalar∂n∂n hareketlerini dikkatle izleyin.

■ Aletin eriµim uzakl∂π∂nda koruyucu giysisi bulunmayan

kiµiler varsa aleti kullanmay∂n.

■ Giysileri veya ayakkab∂lar∂ temizlemek için su huzmesini

kendinize veya baµkalar∂na doπrultmay∂n.

■ Bu alet ancak aletin kullan∂m∂n∂ iyi bilen birisi veya aleti

kulland∂π∂n∂ yaz∂l∂ bir belge ile kan∂tlayan kiµiler

taraf∂ndan kullan∂labilir. Bu alet çocuklar ve çok genç

kiµiler taraf∂ndan kullan∂lamaz.

■ Motor çal∂µt∂π∂ sürece aleti kontrolünüz d∂µ∂nda b∂rak∂p

gitmeyin.

■ Aletten d∂µar∂ ç∂kan bas∂nçl∂ huzme püskürtme

tabancas∂nda geri tepme kuvvetine neden olur. Bu

nedenle kabzay∂ ve ucu güvenli biçimde tutun.

Nakliye

■ Aleti baµka bir yere nakletmeden önce kapat∂n ve

emniyete al∂n.

Bak∂m

■ Ωu durumlarda fiµi prizden çekin:

– aleti kontrol d∂µ∂ b∂rakt∂π∂n∂zda

– Aletin kendinde kontrol, temizlik ve baµka iµlemler

yapmadan önce

■ Bak∂m ve onar∂m iµleri sadece yetkili bir BOSCH servisi

taraf∂ndan yap∂lmak zorundad∂r.

Aksesuar ve yedek parçalar

■ Sadece üretici taraf∂ndan müsaade edilen aksesuar ve

yedek parçalar∂ kullan∂n. Orijinal aksesuar ve yedek

parçalar aletin ar∂zas∂z ve kusursuz iµlev görmesine

güvenceye al∂r.

Güvenlik talimat∂

F016 L70 370.book Seite 1 Donnerstag, 29. September 2005 10:40 10

90 • F016 L70 370 • TMS • 06.09.05

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch Aquatak ECO in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3,85 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bosch Aquatak ECO Manual

Product: