591671

Bosch AKE 45 S Manual

49
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/337
Next page
Español | 49
Bosch Power Tools F 016 L81 139 | (16.10.14)
– Inserte la cadena de sierra 9 en la ranura periférica de la es-
pada 10. Observe en ello el sentido de marcha correcto de
la cadena de sierra que deberá coincidir con aquel que in-
dica el símbolo 22.
– Coloque los eslabones de la cadena en torno a la rueda de
cadena 20 y monte la espada 10 de manera que el perno
de sujeción 21 y ambos resaltes-guía de la espada 24 que-
den alojados en el agujero alargado de la espada 10, y el
perno tensor de cadena 25 en el respectivo taladro de la
espada 10.
Si fuese preciso, gire levemente el botón tensor de la cade-
na 14 para hacer coincidir los pernos tensores de cadena
25 con el taladro de la espada 10.
– Verifique que todas las piezas estén correctamente aloja-
das y mantenga en esa posición la espada junto con la ca-
dena de sierra. (ver figura A2)
– Girar el botón tensor de la cadena 14 lo suficiente nada
más, para conseguir que la cadena de sierra quede leve-
mente tensada.
– Vuelva a montar la tapa 13 cuidando que ajuste exacta-
mente.
– Enrosque a mano el botón de apriete 12 en el perno de su-
jeción 21. (ver figura A3)
Si el botón de apriete es apretado con demasiada fir-
meza puede ocurrir que la cadena se destense durante
el uso.
El botón de apriete solamente deberá aprisionar ligera-
mente la espada.
Tensado de la cadena de sierra
(ver figuras A1–A3 y E) (AKE 30 S/35 S/
1835 S/40 S/45 S)
Verifique la tensión de la cadena antes de comenzar a traba-
jar, después de los primeros cortes, y cada 10 minutos duran-
te el trabajo normal. Especialmente si la cadena de sierra es
nueva, tendrá que contarse al principio con un mayor alarga-
miento de la misma.
La vida útil que puede alcanzarse en la cadena de sierra de-
pende en gran medida de una lubricación y tensado correcto
de la misma.
No tense la cadena de sierra si se hubiese calentado demasia-
do ya que se contrae al enfriarse y quedaría demasiado tensa
sobre la espada.
– Deposite la sierra de cadena sobre una superficie plana.
– Verifique que los eslabones de la cadena estén correcta-
mente alojados en la ranura-guía de la espada 10 y en la
rueda de cadena 20.
– Afloje el botón de apriete 12 lo suficiente nada más para
mantener todavía en esa posición la espada (¡no retirar el
botón de apriete!).
– Girar el botón tensor de la cadena 14 en el sentido de las
agujas del reloj hasta lograr la tensión correcta de la cade-
na. Con este movimiento giratorio se desplaza hacia delan-
te el perno tensor de cadena 25 y con ello la espada 10.
– La tensión de la cadena de sierra 9 es correcta si al tirar de
ella en el centro ésta se separa aprox. 5–10 mm. Esta
comprobación deberá realizarse tirando de la cadena de
sierra con una mano hasta vencer el propio peso de la sie-
rra de cadena.
– Si la tensión de la cadena de sierra 9 fuese excesiva, gire
un poco el botón tensor de la cadena 14 en sentido contra-
rio a las agujas del reloj. Seguidamente, vuelva a controlar
la tensión de la cadena. Si procede, reajuste la tensión de
la cadena en la forma descrita.
– Enrosque a mano el botón de apriete 12 en el perno de su-
jeción 21.
Si el botón de apriete es apretado con demasiada fir-
meza puede ocurrir que la cadena se destense durante
el uso.
El botón de apriete solamente deberá aprisionar ligera-
mente la espada.
Montaje de la espada y de la cadena de sierra
(ver figura B) (AKE 30/35/40)
– Desembale con cuidado todas las piezas.
– Deposite la sierra de cadena sobre una superficie plana.
– Inserte la cadena de sierra 9 en la ranura periférica de la es-
pada 10. Observe en ello el sentido de marcha correcto de
la cadena de sierra que deberá coincidir con aquel que in-
dica el símbolo 22.
– Coloque los eslabones de la cadena en torno a la rueda de
cadena 20 y monte la espada 10 de manera que el perno
de sujeción 21 y ambos resaltes-guía de la espada 24 que-
den alojados en el agujero alargado de la espada 10, y el
perno tensor de cadena 25 en el respectivo taladro de la
espada 10.
Si fuese preciso, gire el tornillo tensor de cadena 27 para
hacer coincidir el perno tensor de cadena 25 con el taladro
de la espada 10.
– Verifique que todas las piezas estén correctamente aloja-
das y mantenga en esa posición la espada junto con la ca-
dena de sierra.
– Vuelva a montar la tapa 13 cuidando que ajuste exacta-
mente.
– Apriete a mano la tuerca de sujeción 26 del perno de suje-
ción 21.
Tensado de la cadena de sierra (ver figuras B y E)
(AKE 30/35/40)
Verifique la tensión de la cadena antes de comenzar a traba-
jar, después de los primeros cortes, y cada 10 minutos duran-
te el trabajo normal. Especialmente si la cadena de sierra es
nueva, tendrá que contarse al principio con un mayor alarga-
miento de la misma.
La vida útil que puede alcanzarse en la cadena de sierra de-
pende en gran medida de una lubricación y tensado correcto
de la misma.
No tense la cadena de sierra si se hubiese calentado demasia-
do ya que se contrae al enfriarse y quedaría demasiado tensa
sobre la espada.
– Deposite la sierra de cadena sobre una superficie plana.
– Afloje aprox. 1 – 2 vueltas la tuerca de sujeción 26 en sen-
tido contrario a las agujas del reloj.
OBJ_BUCH-2245-001.book Page 49 Thursday, October 16, 2014 11:51 AM
… 49 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch AKE 45 S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch AKE 45 S in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 10,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info