787538
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/14
Next page
www.bopita.com
(SR) ВАЖНО!: ЗАДРЖИТЕ ЗА БУДУЋУ УПОТРЕБУ: ЧИТАЈТЕ ПАЖЉИВО!
УПОЗОРЕЊЕ:
- Будите свесни опасности отвореног пламена и других извора јаке топлоте, попут електричних грејача, грејача на гас итд.
У непосредној близини креветића.
- Не користите креветић ако је било који део поломљен, оштећен или недостаје и користите само резервне делове
одобрене од стране компаније Бопита.
- Не остављајте ништа у креветићу нити постављајте креветић близу другог производа који би могао помоћи при изласку
из креветића или представљати опасност од гушења или дављењa, нпр. Жице, каблови, конопац од завесе / жалузинa.
- Не користите више од једног душека у креветићу.
- Упутство за употребу:
- Произведено према НЕН-ЕН 716-1:2017 + C1:2019
- Oснова кревета је подесива. Најнижа позиција је најсигурнија и увек је треба користити чим беба буде довољно стара да седне.
- Неопходно је уклонити одвојиве или доње носаче за потпору основe пре него што се креветић користи у најнижем положају.
- Присутaн je монтажни цртеж и опис свих делова и алата потребних за монтажу, као и шема шрафова и других причвршћивача.
- Дебљина душека мора бити таква да унутрашња висина (површина душека до горње ивице оквира кревета) буде најмање 500 мм
на најнижој позицији основe кревета и најмање 200 мм на највишем положају основe кревета. Ознака са стране указује на
максималну дебљину душека којa се може користити за креветац.
- Минимална величина душека мора бити таква да размак између душека и бочних страна и kрајевa се у било ком положају не
прелази 30 мм.
- Све причвршћиваче увек треба правилно затегнути. Причвршћиваче треба редовно проверавати и по потреби их поново
затегнути.
- Добро одржавајте производ, чувајте га од прљавштине и влаге.
- Када дете може самостално да изађе из креветића, дечији креветић се више не сме користити како би се спречиле повреде.
(SV) VIKTIGT!: BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS: LÄS NOGA!
VARNING:
- Var medveten om risken för öppen eld och andra källor till stark värme, såsom elektriska barbränder, gasbränder etc. i närheten
av späng.
- Använd inte spängdelen om någon del är trasig, sönderriven eller saknas och använd endast reservdelar som godkänts av
Bopita.
- Lämna ingenting i späng eller placera späng nära en annan produkt, vilket kan ge fotfäste eller utgöra en risk för kvävning eller
strypning, t.ex. strängar, blinda / gardinsladdar.
- Använd inte mer än en madrass i späng.
- Bruksanvisning:
- Producerad enligt NEN-EN 716-1:2017+C1:2019
- Spängbasen är justerbar. Det lägsta läget är det säkraste och ska alltid användas så snart barnet är tillräckligt gammalt för att sitta upp.
- Det är viktigt att ta bort avtagbara skenor eller bottenbärare för bottenstöd innan spölen används i lägsta läge.
- Det finns en monteringsritning och beskrivningslista över alla delar och verktyg som krävs för montering och ett diagram över bultar och
andra fästen.
- Madrassens tjocklek ska vara sådan att madrassens inre höjd (madrassens yta till splätammens övre kant) är minst 500 mm i
spängbasens lägsta läge och minst 200 mm i spängbasens högsta läge. Ett märke på sidorna anger den maximala tjockleken på
madrassen som ska användas med späng.
- Madrassens minsta storlek skall vara sådan att avståndet mellan madrassen och sidorna och ändarna i något läge inte överstiger 30 mm.
- Alla monteringsbeslag ska alltid dras åt ordentligt. Armaturerna bör kontrolleras regelbundet och vid behov göras åt igen.
- Håll produkten väl, håll den fri från smuts och fukt.
- När barnet kan klättra ut ur barnsängen får barnsängen inte längre användas för barnet. Detta för att förhindra skador.
(TR) Önemlİ!: GELECEKTE REFERANS İçİn SAKLA: DİkKATLİ OKUYUN!
UYARI:
- Karyolanın yakın çevresinde açık ateş ve elektrik çubuğu yangınları, gaz yangınları gibi diğer çlü ısı kaynaklarının riskinin
farkında olun.
- Herhangi bir parça kırık, yırtılmış veya eksikse karyolayı kullanmayın ve sadece Bopita tarafından onaylanmış yedek parçaları
kullanın.
- Karyolada hiçbir şey bırakmayın veya karyolayı başka bir ürüne yakın bir yere yerleştirmeyin, bu da bir dayanak sağlayabilir
veya boğulma veya boğulma tehlikesine neden olabilir, örneğin telli, kör / perde kabloları.
- Karyolada birden fazla şilte kullanmayın.
- Kullanım talimatları:
- NEN-EN 716-1:2017+C1:2019'a göre üretilmişr
- Karyola tabanı ayarlanabilir. En düşük pozisyon en güvenlidir ve bebek oturacak yaşa gelir gelmez her zaman kullanılmalıdır.
- Karyola en düşük konumda kullanılmadan önce alt destek için çıkarılabilir rayların veya alt taşıyıcıların çıkarılması esastır.
- Montaj için gerekli tüm parçaların ve aletlerin montaj çizimi ve açıklama listesi ile cıvataların ve diğer sabitlemelerin şeması mevcuttur.
- Yatağın kalınlığı, iç yüksekliğin (yatağın karyola çerçevesinin üst kenarına yüzeyi) karyola tabanının en düşük pozisyonunda en az 500
mm ve karyola tabanının en yüksek pozisyonunda en az 200 mm olacak şekilde olmalıdır. Yanlardaki bir işaret, karyola ile kullanılacak
yatağın maksimum kalınlığını gösterir.
- Yatağın minimum boyutu, şilte ile yanlar arasındaki boşluğun ve herhangi bir pozisyonda sona eren boşluğun 30 mm'yi geçmeyecek
şekilde olmalıdır.
- Tüm montaj parçaları her zaman düzgün bir şekilde sıkılmalıdır. Bağlantı parçaları düzenli olarak kontrol edilmeli ve gerektiğinde yeniden
aydınlatılmalıdır.
- Ürünü iyi tutun, kir ve nemden uzak tutun.
- Çocuk karyoladan çıkabildiğinde, karyola artık o çocuk için kullanılmayacaktır. Bu yaralanmaları önlemek için.
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bopita 163229 - Mika at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bopita 163229 - Mika in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info