814387
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
HAUSHALTS- ELEKTROHERD EHC 7939
HOUSEHOLD- ELECTRIC OVEN
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction manual
2
Inhalt
Einleitung ……………………..………………………………………
…………..…………………….... Seite 3
Allgemeine Hinweise …...……………………………………
…………………...……….………….…. Seite 3
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..…………
..………………....... Seite 4
Transport und
Verpackung ...………………………………..……………………..………………… Seite 6
Geräteausstattung ……………………..…………………………………………
..……….……….... Seite 7
Installation …...……………………………………………..……………
……………...……………..…. Seite 7
Inbetriebnahme / Betrieb …………………….
.………………………………..….……..……….......... Seite 9
Reinigung und
Wartung…...……………………………..…………….…………..…………… Seite 14
Störungsbehebung ……………………..………………...…………………………
.……..………….... Seite 16
Technische Daten …...………………………………………………..……………………
..………..…. Seite 16
Garantie / Kunden
service ……………………..………………………………….....…….…..….......... Seite 16
Entsorgung …...………………………………..………………………………
………..………..……… Seite 18
EU
-Produktdatenblatt …...………………………………..………………………..…..…………..…… Seite 19
Contents
Introduction
……………………..……………………….………………………………..………….... page 21
General
notes .…………...……………………………………………………………….…..……….…. page 21
Special safety information for this
unit ……………………………..……………………..……....... page 22
Transport
and packaging …..………………………………..…………………………………..……… page 24
Appliance
equipment …………………….....…………………………………………….……..….... page 24
Installation …...………………
.……………………………..……………………………………....…. page 25
Startup / Operation
…..…………………..………………………………..….……………............ page 26
Cleaning and
maintenance ……...………………………....…………….……………………..…… page 30
Troubleshooting
…….…………………..………………...………………………….……..………….... page 32
Techn
ical data …….....………………………………………………..……………………..………..…. page 32
Disposal
…....………………………………..………………………………………..……..………… page 33
EU
product data sheet …...……..…………………….…..………………………..…..……..……… page 34
3
DEUTSCH
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent-
schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit
dem Gerät.
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders
gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbe-
dingt, um Unfälle und Schäden zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt
mögliche Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder
andere Gegenstände hin.
HINWEIS:
Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses
Gerätes die Bedienungsanleitung sehr
sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garan-
tieschein und Kassenbon gut auf. Falls Sie das Gerät
an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedie-
nungsanleitung mit.
HINWEIS:
Aufgrund stetiger Produktmodifikationen kann Ihr
Gerät von dieser Bedienungsanleitung leicht ab-
weichen; Funktionen und Verwendungsmethoden
bleiben unverändert.
Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung
dienen lediglich der Veranschaulichung und kön-
nen vom Originalgerät abweichen.
Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den
privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Die-
ses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge-
brauch bestimmt.
Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden,
wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie-
ben ist. Jede andere Verwendung gilt als nicht be-
stimmungsgemäß und kann zu Sachschäden
oder sogar zu Personenschäden führen.
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten
Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und
Feuchtigkeit fern.
Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netz-
stecker (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel)
oder schalten Sie die Sicherung ab, wenn Sie das
Gerät nicht benutzen, zur Reinigung, Benutzer-
wartung oder bei Störung.
Das Gerät und ggf. das Netzkabel müssen regel-
mäßig auf Zeichen von Beschädigungen unter-
sucht werden. Wird eine Beschädigung festge-
stellt, darf das Gerät nicht mehr benutzt werden.
Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind
aus Sicherheitsgründen nicht zulässig.
Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Ver-
packungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor,
etc.) erreichbar liegen.
WARNUNG:
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
Es besteht Erstickungsgefahr!
5
WARNUNG: Brandgefahr!
Das Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen; unbeaufsichtigtes Kochen mit
Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu Bränden führen. NIEMALS
versuchen, ein Feuer mit Wasser zu löschen. Im Brandfall Gerät aus-
schalten und von der Stromversorgung trennen. Verwenden Sie zum
Löschen einen geeigneten Feuerlöscher oder eine Löschdecke.
VORSICHT: Der Kochvorgang ist zu überwachen. Ein kurzer Kochvor-
gang ist ständig zu überwachen.
Niemals Gegenstände auf der Kochfläche lagern.
Verwenden Sie nur Kochfeldschutzvorrichtungen, die vom Hersteller
des Kochgerätes entworfen oder die vom Hersteller in der Gebrauchs-
anweisung des Gerätes als geeignete oder im Gerät enthaltene Koch-
feldschutzvorrichtungen angegeben wurden. Die Verwendung unge-
eigneter Schutzvorrichtungen kann zu Unfällen führen.
Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Zeitschalter
oder einem separaten Fernwirksystem bestimmt.
Stellen Sie sicher, dass bei der Montage ausreichende Luftzirkulation
gewährleistet ist und die Lüftungsöffnungen nicht blockiert werden.
Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Gerät nicht hinter einer
Dekortür installiert werden.
Grillen Sie ausschließlich bei geschlossener Gerätetür.
Gießen Sie niemals Flüssigkeiten in einen heißen Backofen! Verbrü-
hungsgefahr durch aufsteigenden Wasserdampf sowie mögliche
Emaille-Schäden.
Stellen Sie keine Gegenstände auf der geöffneten Gerätetür ab.
6
Lagern Sie keine Reinigungsmittel oder leicht entzündliche Materia-
lien im Gerät oder in unmittelbarer Nähe auf.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von
Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer-
den, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Ge-
fahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge-
führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden be-
aufsichtigt.
Verwenden Sie keine aggressiven abrasiven Reiniger oder scharfe
Metallgegenstände für die Reinigung der Glasoberfläche. Das Glas
kann zerkratzt oder zerstört werden.
Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen au-
torisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein de-
fektes Netzkabel nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder ei-
ner ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel erset-
zen lassen.
Transport und Verpackung
Gerät transportieren
Transportieren Sie das Gerät, wenn möglich, in verti-
kaler Lage. Sichern Sie das Gerät ausreichend und
schützen Sie es während des Transports vor Witte-
rungseinflüssen.
Gerät auspacken
Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung.
Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial,
wie Folien, Füllmaterial und Kartonverpackung.
Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs-
materialien gemäß den örtlich geltenden Vor-
schriften.
8
Sicherheitsabstände
ACHTUNG:
Stellen Sie sicher, dass eine ausreichende Luftzirku-
lation gewährleistet ist und die Lüftungsöffnungen
nicht blockiert werden. Halten Sie entsprechende Si-
cherheitsabstände unbedingt ein!
Halten Sie am Aufstellungsort hinter dem Gerät
einen ausreichenden Abstand ein, damit das Ge-
rät effizient und gut arbeiten kann.
Das Gerät kann zwischen zwei Möbelstücken
gleicher Höhe platziert werden. Der seitliche Ab-
stand zwischen einem Möbel und dem Gerät
muss dann jeweils min. 3 cm betragen.
Der Abstand zwischen Kochfeld und Dunstab-
zugshaube muss mindestens 650 mm betragen
oder so groß sein, wie in der Montageanleitung
der Haube angegeben!
Gerät ausrichten
Über die Schraubfüße können geringfügige Bo-
denunebenheiten ausgeglichen werden.
Prüfen Sie, ob das Gerät waagege-
recht steht. Wenn das Gerät nicht
im Gleichgewicht steht, müssen die
Schraubfüße justiert werden.
Gerät befestigen
WARNUNG:
Das Gerät muss vor Inbetriebnahme fachgerecht an
der Wand befestigt werden, um es vor dem Kippen zu
schützen und um einen sicheren Gebrauch zu ge-
währleisten.
HINWEIS:
Das Gerät ist mit vormontierten Sicherungsketten auf
der Geräterückseite ausgestattet.
Bestimmen Sie zunächst die Position des Gerä-
tes in Übereinstimmung mit den vorgegebenen
Mindestabständen.
Sichern Sie das Gerät mit den an der Geräterück-
seite vormontierten Sicherungsketten in einer
vom Boden gemessenen Höhe von ca. 750 mm.
Bohren Sie hierzu Befestigungslöcher von
Ø7 mm an die entsprechenden Positionen in die
Wand. Versenken Sie darin die Dübel und drehen
Sie die Befestigungshaken ein (Lieferumfang).
Verbinden Sie die Ketten mit den Haken.
Elektrischer Anschluss
Hinweise für den autorisierten Fachmann!
WARNUNG:
Die Installation an das Stromnetz muss gemäß
den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen.
Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem
elektrischen Schlag oder Brand führen!
Die Spannungsversorgung muss mit den Anga-
ben auf dem Typenschild (Türrahmen) sowie mit
dem Schaltplan übereinstimmen.
Der Anschluss ist an einen 3-Phasen Wechsel-
strom mit Neutral- und Schutzleiter vorzunehmen.
Als Netzanschlussleitung ist ein entsprechend
ausgelegter Leitungstyp unter Berücksichtigung
der Anschlussart und Nennleistung des Herdes zu
wählen.
Die Anschlussleitung ist in der Entlastungseinrich-
tung zu befestigen.
Es ist zu beachten, dass der Schutzleiter an die
Klemmen der mit gekennzeichneter Anschluss-
leiste angeschlossen werden muss.
Die Elektroinstallation des Backofens sollte mit ei-
nem Notschalter ausgestattet sein, der im Notfall
das ganze Gerät vom Netz abschaltet. Der Ab-
stand zwischen den Arbeitskontakten des Not-
schalters muss mindestens 3 mm betragen.
9
Das Anschlusskabel muss so verlegt sein, dass
es nicht mit heißen Teilen des Gerätes in Berüh-
rung kommen kann. Führen Sie das Netzkabel
nicht über scharfe Ecken und Kanten.
Anschluss-Schaltplan
ACHTUG:
Der Schutzleiter MUSS mit der Klemme verbun-
den werden.
HINWEIS:
L1, L2, L3 = Phase | N = Neutrale Leitung
= Schutzleiter
3N AC 380/400/415 V
Für diesen Anschluss muss
ein Netzkabel vom Typ
H05VV-F verwendet wer-
den.
Inbetriebnahme / Betrieb
Erstinbetriebnahme
Reinigen Sie den Backofeninnenraum mit allen
sich darin befindenden Zubehörteilen. Beachten
Sie die Anweisungen, die wir Ihnen im Kapitel
„Reinigung und Wartung
dazu geben.
Damit mögliche Fertigungsrückstände verbren-
nen, heizen Sie den geschlossenen Backofen für
ca. 30 Minuten bei maximaler Temperatur
(240°C_Ober-/Unterhitze) auf.
HINWEIS:
Der dabei auftretende Geruch und eine evtl.
leichte Rauchentwicklung sind nicht zu vermei-
den. Sorgen Sie deshalb während des Aufheiz-
vorgangs für eine gute Durchlüftung des Raums.
Bedienübersicht
Die detaillierte Beschreibung der einzelnen Bedien-
elemente entnehmen Sie den nachstehenden Ab-
schnitten.
Bedienblende
1 Kochstellen- Stufenregler
2 Kochstellen- Betriebskontrollleuchte
3 Backofen- Funktionswahlschalter
4 Backofen- Temperaturwahlschalter
5 Backofen- Temperaturkontrollleuchte
Kochstellenstufenregler
Die Temperatureinstellung der Kochstellen erfolgt für
jede Kochstelle separat über den zugeordneten Reg-
ler.
Position der Kochstelle
0 Aus-Position
1 warmhalten
2 - 3 dünsten, köcheln
4 - 6 schnelles erwärmen, kochen, braten, sieden
Betriebskontrollleuchte
Die Betriebskontrollleuchte zeigt den Betrieb der
Kochstellen an. Sie leuchtet auf, sobald eine Koch-
stelle in Betrieb genommen wird und erlischt, wenn
alle Stufenregler auf die Aus-Position zeigen.
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bomann EHC 7939 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bomann EHC 7939 in the language / languages: English, German as an attachment in your email.

The manual is 1.06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info