- 16 -
Bei Benutzung von Elektrogeräten sollten
die nachstehenden, grundlegenden
Sicherheitsbestimmungen beachtet werden:
01. Lesen Sie sämtliche Anweisungen durch.
02. Stellen Sie vor Benutzung sicher, dass die
Stromspannung derjenigen auf dem Geräte-
Etikett entspricht.
03. Lassen Sie das Stromkabel nicht über
Tischkanten oder Theken hängen.
04. Kein Gerät sollte betrieben werden, wenn
das Kabel oder der Stecker beschädigt ist
oder das Gerät Funktionsstörungen bzw.
irgendwelche Beschädigungen aufweist.
05. Vermeiden Sie die Berührung mit
beweglichen Teilen.
06. Die Klingen des Mixers sind scharf, daher
ist Vorsicht geboten.
07. Die Verwendung von Zusatzkomponenten
wie z. B. Aufsätzen, Deckel, die vom
Hersteller nicht empfohlen oder verkauft
werden, kann Brände, Stromschläge oder
Verletzungen nach sich ziehen.
08. Das Gerät eignet sich nicht zum Mischen
trockener oder harter Substanzen, weil dies
die Klinge abstumpfen lassen könnte.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- 9 -
Lorsque vous utilisez un appareil électrique,
vous devez respecter les précautions de
sécurité de base énumérées ci-dessous:
01. Lisez attentivement toutes les instructions
02. Avant de l’utiliser, vérifi ez que la tension
correspond à celle indiquée sur la plaque de
l’appareil.
03. Ne laissez pas le cordon pendre du bord
de la table ou du comptoir.
04. Ne pas utiliser un appareil ayant une
prise ou un cordon endommagés, ni à la
suite d’un disfonctionnement, ni si celui-ci a
été endommagé d’une façon quelconque.
05. Évitez de toucher des pièces en
mouvement.
06. Les lames sont tranchantes, faites donc
très attention.
07. L’utilisation d’accessoires, y compris
le bol et le couvercle, non recommandés
ou vendus par l’usine, pourrait provoquer
un incendie, un choc électrique ou des
blessures.
08. Ne pas utiliser l’appareil pour mélanger
IMPORTANTES CONSIGNES
DE SÉCURITÉ