63860
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/94
Next page
18
Entrée de la destination | Commande vocale | Destinations spéciales (POI)
Appuyez brièvement sur l’adresse ou les coor-
données souhaitées.
Le menu Position et d’autres boutons appa-
raissent.
Appuyez brièvement sur le symbole
pour démarrer le guidage vers la des-
tination.
Commande vocale
Entrez une destination sans regarder pour autant
l’écran. La commande vocale peut s’effectuer dans
les langues suivantes : allemand, anglais, espagnol,
italien, français, portugais et néerlandais (modifi -
cation de la langue : section « Travaux avec la car-
te », « Réglages de carte ou de navigation »).
Dans les menus Navigation ou Destination
Input (Entrée destination), appuyez sur le
bouton Speech Input (Saisie vocale).
- ou -
Appuyez brièvement sur le symbole
qui se trouve sur la carte, dans la barre
inférieure de l’écran.
Remarque :
Le symbole est disponible uniquement lors-
que qu’aucun guidage vers la destination n’est
activé. Pendant le guidage vers la destination,
il n’est pas affi ché.
Le menu pour la commande vocale apparaît
avec les commandements vocaux possibles.
La sortie vocale du système vous invite à
effectuer des commandes vocales ou vous
fournit de l'aide.
Remarque :
Veillez à ce qu’aucun bruit environnant, par
ex. la ventilation ou une vitre ouverte, ne
vienne perturber la commande vocale.
Vous pouvez interrompre la sortie vocale du
système en appuyant brièvement sur l'écran.
Dès que le bip retentit et que la lumière
verte s’allume, parlez fort et distincte-
ment.
Si le commandement vocal est reconnu, il est
répété pour contrôle et affi ché sur la barre
inférieure de l'écran. Le sous-menu corres-
pondant est ouvert ou le guidage vers la des-
tination est démarré.
Les commandes vocales possibles pour l'en-
trée de la destination sont les suivantes :
« Démarrer le guidage vers la destina-
tion » : démarrage direct du guidage vers
la dernière destination.
« Arrêter le guidage vers la destination » : ar-
rêt du guidage vers la destination actuel.
« Entrée de la destination » : entrée de
l'adresse de la destination pas par pas
(pays, localité, rue, numéro de maison).
« Naviguer vers ... » : sélection d'une des-
tination en citant son nom (uniquement
pour des destinations déjà connues).
« Dernières destinations »/« Destinations
mémorisées » : sélection d'une destina-
tion parmi les dernières destinations ou
les destinations mémorisées.
« Aide étendue » : des commandements ad-
ditionnels pour mémoriser et nommer les
destinations sont affi chés, lus et expliqués.
Les commandements vocaux suivants peu-
vent être utilisés dans tous les menus de la
commande vocale :
« Aide » : les commandements vocaux uti-
lisables dans le menu actuel sont affi chés,
lus et expliqués. Avec le temps, les com-
mandements vocaux vous seront familiers
et vous n’aurez plus besoin d’aide.
« Quitter » : arrêt de la commande vocale.
Destinations spéciales (POI)
Les destinations spéciales – appelés en bref POI
(Points of interest) – sont des endroits concrets,
tels que les parkings ou les stations-service, qui
sont mémorisés dans les données cartographi-
ques. Déterminez d’abord la position pour la
destination spéciale (section « Sélection de la po-
TravelP_500_lo_FR.indd 18TravelP_500_lo_FR.indd 18 19.11.2008 14:24:57 Uhr19.11.2008 14:24:57 Uhr
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Blaupunkt TravelPilot 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Blaupunkt TravelPilot 500 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 9,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Blaupunkt TravelPilot 500

Blaupunkt TravelPilot 500 Usermanual and installation guide - English - 92 pages

Blaupunkt TravelPilot 500 Usermanual and installation guide - German - 92 pages

Blaupunkt TravelPilot 500 User Manual - Dutch - 92 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info