701083
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/35
Next page
44
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
45
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
u Följ instruktionerna nedan vid kontakt
med hud eller ögon.
Varning! Batterivätskan kan orsaka per-
son- eller materialskador. Vid hudkontakt,
skölj genast med vatten. Vid rodnader,
smärta eller irritation ska läkare uppsö-
kas. Vid kontakt med ögon, skölj genast
med rent vatten och uppsök läkare.
Laddare
Laddaren är avsedd för en viss spän-
ning. Kontrollera alltid att nätspänningen
överensstämmer med spänningen på
typskylten och informationen i tabellen
med tekniska data.
Varning! Försök aldrig byta ut laddaren
mot en vanlig nätkontakt.
u Använd endast laddaren från
BLACK+DECKER för att ladda bat-
teriet i apparaten/verktyget som den
levererades med. Andra batterier kan
spricka och orsaka personskador och
andra skador.
u Försök aldrig ladda batterier som inte
är uppladdningsbara.
u Om nätsladden är skadad måste den
bytas ut av tillverkaren eller en aukto-
riserad BLACK+DECKER-verkstad för
att undvika farliga situationer.
u Utsätt inte laddaren för vatten.
u Öppna inte laddaren.
u Gör ingen åverkan på laddaren.
u Redskapet/verktyget/batteriet ska pla-
ceras på en plats med god ventilation
vid laddning.
Elsäkerhet
Laddaren är avsedd för en viss spän-
ning. Kontrollera alltid att nätspänningen
överensstämmer med spänningen på
typskylten. Försök aldrig byta ut laddaren
mot en vanlig nätkontakt.
Symboler på laddaren
Läs hela den här bruksan-
visningen noggrant innan du
använder apparaten.
Eftersom verktyget är dubbel-
isolerat behövs ingen jordleda-
re. Kontrollera alltid att spän-
ningen på nätet motsvarar den
spänning som nns angiven på
märkplåten.
Laddaren är endast avsedd för
användning inomhus.
Etiketter på apparaten
Följande symboler finns på denna apparat tillsammans med
datumkoden:
NVC115JL/NVC115W/NVC115WA/
WDC115WA Använd endast med laddare
SSC-040015EU/ S003BDV0500015
NVC215W/NVC215WA/NVC220WC/
WDC215WA Använd endast med laddare
SSC-080015EU/ S003BEV0800015
Funktioner
Detta verktyg har några eller samtliga av följande funktioner.
1. Strömbrytare
2. Låsknapp för behållare
3. Dammbehållare
4. Laddarbas (NVC115W, NVC115WA, NVC215W,
Endast enheterna NVC215WA, NVC220WC,
WDC115WA, WDC215WA).
4a. Laddarens kontakt (endast enheten NVC115JL).
5. Utdragbart elementmunstycke (endast NVC215W,
NVC215WA och NVC220WC)
6. Borstmunstycke (endast NVC115WA, NVC215WA,
NVC220WC, WDC115WA och WDC215WA)
7. Elementmunstycke (endast NVC115WA)
8. Gummiskrapa (endast enhet WDC115WA och
WDC215WA)
Bild A
10. Tyglter för torrsugning (endast NVC-enheter)
11. Förlter (endast NVC-enheter)
12. Våt/torr skumplastinsats (endast WDC-enheter)
13. Våt/torr deektor (endast WDC-enheter)
Installation
Väggmontering (NVC115W, NVC115WA, NVC215W,
Endast enheterna NVC215WA, NVC220WC, WDC115WA,
WDC215WA). (bild B)
Produkten kan monteras på en vägg för att du enkelt ska
kunna förvara och ladda apparaten.
Om du monterar den på väggen ska du göra det på ett sätt
som är lämpligt för väggtypen och för apparatens vikt.
uMarkera platsen för skruvhålen (inom räckhåll från ett
eluttag så att apparaten kan laddas medan den sitter i
väggfästet).
uMontera fästet på väggen med lämpliga skruvar och plug-
gar för väggtypen och för apparatens vikt.
uHäng upp redskapet på väggen genom att placera bas-
plattans öppning över kroken på väggladdningsfästet.
Montering
Tillbehör (bild C)
De här modellerna kan levereras med några av följande
tillbehör:
uEn gummiskrapa (9) för användning på våta och hårda
ytor.
uEtt borstmunstycke (6) för möbler och trappor.
uEtt elementmunstycke (8) för trånga utrymmen.
uEtt borstmunstycke för husdjur (7) för att avlägsna hus-
djurshår.
Notera: Använd aldrig borstmunstycket för husdjur direkt på
ett husdjur.
Montering (bild C)
uMontera tillbehöret längst fram på apparaten. Se till att
tillbehöret är helt inskjutet.
Utdragbart elementmunstycke (endast enheterna
NVC215W, NVC215WA och NVC220WC) (Bild D)
uDra ut elementmunstycket (5) såsom visas i bild D, tills det
klickar på plats.
uFör att dra ut elementmunstycket, tryck ner knappen (5a)
och skjut tillbaka den i dammbehållaren (3) enligt bild D.
#
SSC-040015EU/
S003DV0500015
S003AQ 15
SSC-080015EU/
S003BEV0800015
S003AQ 15
Användning
uInnan apparaten används första gången måste batteriet
laddas i minst 24 timmar.
Varning! Innan laddning ska du se till att tömma ut all vätska
och torka apparaten noggrant så att den inte skadas.
Laddning av batteriet via batteribas (endast enhe-
terna NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVC215WA,
NVC220WC, WDC115WA, WDC215WA) (bild B)
uKontrollera att apparaten är avstängd. Batteriet laddas inte
om strömbrytaren (1) är i intryckt.
uPlacera apparaten i laddningsfästet (4).
uAnslut laddaren. Slå på vid eluttaget.
uLåt apparaten laddas i minst 21 timmar.
Medan apparaten laddas kan laddaren bli varm. Detta är nor-
malt och indikerar inte något problem. Apparaten kan lämnas
ansluten till laddaren hur länge som helst.
Varning! Ladda inte batteriet om temperaturen är lägre än 10
°C eller högre än 40 °C.
Laddning av batteriet via laddarens kontakt (endast
enheten NVC115JL) (bild B1)
uKontrollera att apparaten är avstängd. Batteriet laddas inte
om strömbrytaren (1) är i intryckt.
uSätt i laddarens kontakt (4a) i laddningsporten (4b).
uAnslut laddaren. Slå på vid eluttaget.
uLED-indikatorn tänds.
uLåt apparaten laddas i minst 21 timmar.
Medan apparaten laddas kan laddaren bli varm. Detta är nor-
malt och indikerar inte något problem. Apparaten kan lämnas
ansluten till laddaren hur länge som helst.
Varning! Ladda inte batteriet om temperaturen är lägre än 10
°C eller högre än 40 °C.
Slå på och stänga av (bild E)
uSlå på apparaten genom att trycka på och hålla kvar
strömbrytaren (1).
uStäng av apparaten genom att släppa strömbrytaren (1).
Torrsugning (endast NVC-enheter)
uFör dagliga mängder av torrt material.
Varning! Sug aldrig upp våta spillningar med dessa enheter.
Våt- och torrsugning (endast WDC enheter)
uFör normala mängder av torrt material använder du ap-
paraten utan gummiskrapan.
Varning! Din produkt är endast avsedd att användas för
uppsugning av små mängder.
uDet här redskapet kan också användas för uppsugning
av normala vätskemängder. Använd gummiskrapan på
icke-absorberande hårda ytor. På absorberande ytor,
t.ex. mattor, blir vätskeuppsugningsförmågan bättre om
apparaten används utan gummiskrapan.
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Black Decker NVC115JL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Black Decker NVC115JL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info