709558
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
21
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Avertissement ! Lors du remplissage détachez-le du module
principal et gardez-le à l’horizontal.
Avertissement ! La capacité du réservoir d’eau est de 0.5 L.
Ne remplissez pas trop le réservoir.
u Refermez le bouchon de remplissage (4).
Remarque ! Assurez-vous que le bouchon de remplissage est
fermement refermé.
Fixation de l’accessoire moquette (12b) (à utiliser
sur les tapis uniquement)
u Placez l’accessoire moquette (12b) sur le sol.
u Fixez un patin de nettoyage sur la tête de nettoyage (12)
u Appuyez légèrement le balai vapeur sur l’accessoire
moquette (12b) jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.
Attention ! Ne laissez jamais le balai vapeur trop longtemps
au même endroit. Placez toujours le balai vapeur, manche (8)
à la verticale et assurez-vous que le balai est éteint lorsqu’il
n’est pas utilisé.
Retrait de l’accessoire moquette
Attention ! Portez toujours des chaussures adaptées pour
changer l’accessoire moquette du balai vapeur. Ne portez pas
de chaussons ou de pieds-nus.
u Replacez le manche (8) en position verticale et éteignez le
balai vapeur.
u Attendez que le balai vapeur ait refroidi (environ 5
minutes).
u Placez l’avant de votre chaussure sur la languette de
libération de l’accessoire moquette et appuyez fermement
dessus.
u Soulevez le balai vapeur pour dégager l’accessoire
moquette.
Attention ! Ne laissez jamais le balai vapeur trop longtemps
au même endroit. Placez toujours le balai vapeur, manche (8)
à la verticale et assurez-vous que le balai est éteint lorsqu’il
n’est pas utilisé.
Fixation du tuyau et des accessoires sur le
nettoyeur à vapeur portable (Fig. G - O)
Avertissement ! Contrôlez le joint entre le point de
raccordement du nettoyeur vapeur portable (5) et le tuyau de
vapeur (16) avant chaque utilisation. Si le joint dysfonctionne
ou est endommagé, contactez le réparateur agréé Black &
Decker le plus proche. N’utilisez pas l’appareil.
Fixation du tuyau
u Appuyez sur le bouton de libération du tuyau de vapeur
(16a) sur le tuyau de vapeur (16).
u Raccordez le tuyau de vapeur (16) au nettoyeur vapeur
portable (5) et relâchez le bouton de libération du tuyau
de vapeur (16a) en vous assurant que le tuyau est bien en
place.
Important ! Assurez-vous que le tuyau de vapeur (16) est
correctement raccordé avant d’utiliser le nettoyeur à vapeur
portable (5). Si de la vapeur s’échappe du joint, cela indique
que le tuyau n’est pas correctement installé. Éteignez
l’appareil et laissez-le refroidir, avant de retirer et de réinstaller
le tuyau.
Fixation des accessoires (Fig. H)
u Alignez les pattes sur la buse vapeur (17) avec les
encoches de l’accessoire.
u Enfoncez l’accessoire sur la buse vapeur (17) et tournez-
le dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à
ce qu’il s’enclenche en place.
Important ! Tous les accessoires, à l’exception du SteaMitt
TM
(25) qui dispose de son propre tuyau et son propre raccord
(26) doivent être raccordés au tuyau de vapeur (16) pour être
utilisés.
Retrait du tuyau et des accessoires
Avertissement ! Le tuyau de vapeur (16), la buse vapeur (17)
et les accessoires deviennent chauds pendant l’utilisation.
Laissez l’appareil et tous les accessoires refroidir avant de
retirer ces derniers.
Retrait d’un accessoire
u Tournez l’accessoire dans le sens des aiguilles d’une
montre, avant de le tirer hors du tuyau (16).
Retrait du tuyau
u Appuyez sur le bouton de libération du tuyau de vapeur
(16a) sur le tuyau de vapeur (16) et retirer ce dernier du
module vapeur portable.
SteaMitt
TM
Votre BLACK+DECKER
TM
SteaMitt
TM
a été conçu pour
désinfecter et nettoyer les carrelages, plans de travail,
surfaces de cuisines et de salles de bain. Il est destiné à une
utilisation à l’intérieur et exclusivement domestique.
Fixation du tuyau du SteaMitt
TM
sur le module
vapeur portable
Avertissement ! Contrôlez le joint entre le point de
raccordement du nettoyeur vapeur portable (5) et le SteaMitt
TM
(26) avant chaque utilisation. Si le joint dysfonctionne ou est
endommagé, contactez le réparateur agréé Black & Decker le
plus proche. N’utilisez pas l’appareil.
u Appuyez sur le bouton de libération du tuyau du SteaMitt
TM
sur le tuyau du SteaMitt
TM
(26).
u Raccordez le tuyau du SteaMitt
TM
(26) au nettoyeur
vapeur portable (5) et relâchez le bouton de libération
du tuyau du SteaMitt
TM
en vous assurant que ce dernier
s’enclenche bien en place.
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Black Decker FSMH1321 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Black Decker FSMH1321 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info