Manual Bionaire BMT01 (page 10 of 15) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

711682

Zoom out

Zoom in

1/15

   ,  

     

    ,

 :

•     

 .

•      ’ 

       

    

 Holmes Products Europe.

•      

      

      .

•      

     

      

.

    

    

73/23/, 89/336/, 98/37/.

     

      .

 

    

.  

  

    WEEE,

  

 web:

www.bionaire.com 

 e-mail   

info-europe@theholmesgroup.com

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ

ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ

При пользовании электрическими приборами

просим выполнять все необходимые меры

предосторожности, а именно:

• Используйте вентилятор только по

назначению согласно инструкциям,

оговоренным в руководстве.

• Во избежание электрического шока, не

погружайте вентилятор, шнур или штепсель

в воду, а также избегайте попадания

водяных брызг.

• Детям разрешается пользоваться прибором

или находиться вблизи приборов только

под наблюдением взрослых.

• Если вы не используете прибор, перемещаете

его из места на место, снимаете или

устанавливаете какие-либо детали, а также

перед чисткой, вентилятор следует отключить

от сети.

• Избегайте контакта с подвижными деталями.

• Не используйте прибор вблизи взрывоопасных

веществ или/и легко воспламеняемых газов.

• Не устанавливайте вентилятор или какую-

либо из его частей вблизи открытого огня,

газовых или электроплит и иных

нагревательных приборов.

• Не рекомендуется использовать прибор с

поврежденным шнуром или штепсельной

вилкой, а также после падения прибора или

какого-либо иного повреждения или

обнаруженной неисправности.

• Использование принадлежностей, которые

не рекомендуются или не продаются

фирмой – изготовителем, может привести к

возникновению аварийной ситуации.

• Избегайте свисания шнуров со стола или

прилавка или соприкосновения с горячими

поверхностями.

• Чтобы отключить прибор от сети – потяните

за штепсельную вилку и вытащите из розетки.

НЕ ТЯНИТЕ ЗА ШНУР.

• Всегда устанавливайте прибор на сухой

ровной поверхности.

• Не рекомендуется использовать вентилятор

без защитной решетки.

• Этот прибор предназначен ТОЛЬКО для

бытового пользования и не пригоден для

использования в коммерческих или

промышленных целях.

• Не рекомендуется использовать на

открытом воздухе.

• Вентилятор не должен работать без

установленного основания.

• Вентилятор не должен работать на боку.

• При работе в условиях электрического

быстрого переходного режима прибор может

срабатывать неправильно и потребитель

должен будет переустанавливать прибор в

исходное состояние.

ОПИСАНИЯ (См. Рис.1)

A.Решётка

B. Кнопка скорости

C.Кнопка таймера

D. Кнопка поворачивания

E.Кнопка включения/выключения

F. Передний корпус

G.Основание

H.Задний корпус

I. Светодиод скорости

J. Светодиод таймера

K.Светодиод поворачивания

L. Светодиод включения/выключения

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Установите основание вентилятора на

сухую ровную пов ерхность.

2. Включите в розетку с соответствующим

напряжением (220 – 240 В переменного тока).

3. Скорость регулируется выбором кнопки

скорости и нажатием на неё ( ).

I = низкая скорость

II = средняя скорость

III = высокая скорость

Регулировка поворачивания

Чтобы начать и остановить поворачивание

головной части вентилятора, нажмите на кнопку

поворачивания ( ) на панели управления.

Регулировка таймера

Таймер может быть установлен, чтобы выключать

вентилятор на период от 0,5 до 7,5 часов для

экономии электроэнергии. Каждый раз, когда

Вы нажимаете на кнопку таймера, это добавит

0,5 часа (например, нажмите кнопку таймера

один раз для 0,5 часа, нажмите дважды для 1

часа, нажмите трижды для 1,5 часов).

Вентилятор будет выключаться

автоматически после того, как пройдёт этот

период времени. Нажмите кнопку включения/

выключения ( ) в любое время, чтобы отменить

установку таймера и выключить вентилятор.

УХОД И ЧИСТКА

• Перед началом сборки или чистки,

обязательно выключите вентилятор из сети.

•Избегайте попадания воды на или вовнутрь

корпуса электродвигателя.

ХРАНЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА

Очень важно, чтобы место хранения было

безопасным и сухим.

•Если хранить в разобранном виде,

то рекомендуется поместить детали

вентилятора в его коробку (или коробку

соответствующего размера).

•Если хранить в собранном или частично

разобранном виде, то не забудьте защитить

лопасти вентилятора от попадания пыли.

ГАРАНТИЯ

ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ВАШ ЧЕК, ТАК

КАК ОН ПОТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ РЕКЛАМАЦИЙ

В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА.

•Гарантия на это изделие – 3 года.

•В маловероятном случае поломки, пожалуйста,

возвратите изделие туда, где оно было

приобретено, вместе с чеком и копией этой

гарантии.

•Права и преимущества в рамках этой гарантии

дополняют Ваши законные права, которым

гарантия не наносит никакого ущерба.

•В течение определенного периода компания

Holmes Products Europe гарантирует

бесплатный ремонт или замену любой детали

прибора, которая окажется неисправной,

при условии, что:

• Нам будет быстро сообщено о неисправности.

• Прибор не был изменен каким-либо

образом или не был употреблен

неправильно, или не подвергался

ремонту кем-либо, не уполномоченным

компанией Holmes Products Europe.

•Эта гарантия не дает никаких прав покупателю,

приобретшему прибор из вторых рук или

для коммерческих или общинных целей.

• Любой отремонтированный или замененный

прибор подпадает под действие гарантии на

этих условиях на оставшийся срок гарантии.

ЭТО ИЗДЕЛИЕ ИЗГОТОВЛЕНО В

СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ

ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО

СООБЩЕСТВА 73/23/EEC, 89/336/EEC,

98/37/EEC.

Утилизируемое электрическое оборудование

нельзя выбрасывать вместе с

бытовыми отходами. Сдавайте

такое оборудование на

переработку в соответствующие

центры. Для получения

дополнительной информации о

переработке и WEEE посетите

веб-узел

www.bionaire.com или

e-mail info-europe@theholmesgroup.com

SI PREGA DI LEGGERE E CONSEVARE

QUESTE ISTRUZIONI IMPORTANTI

Quando si usano apparecchiature elettriche è

importante rispettare alcune precauzioni

fondamentali fra cui le seguenti:

• Usare il ventilatore solamente per gli impieghi

descritti nel manuale d’uso.

• Per evitare il rischio di scosse elettriche, non

immergere in acqua il ventilatore, la spina o il

cavo e non spruzzare alcun liquido.

•È necessaria un’attenta supervisione quando

qualsiasi apparecchiatura è utilizzata da

bambini o in prossimità di questi.

• Staccare la spina dalla presa elettrica quando

l’apparecchio non è in uso, quando lo si sposta

da un luogo ad un altro, prima di aggiungere

o rimuovere dei componenti e prima di eseguire

operazioni di pulizia.

• Evitare il contatto con qualsiasi componente

in movimento.

• Non adoperare in presenza di esplosivi e/o

gas infiammabili.

PYCCKNÑ

ITALIANO

BMT01I05M1V.qxd 11/21/05 14:21 Page 21

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bionaire BMT01 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,34 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bionaire BMT01 Manual

Product: