8 9
PRIERE DE LIRE ET DE CONSERVER
CES INSTRUCTIONS IMPORT ANTES
Lorsque vous utilisez des appareils électriques,
prenez toujours des précautions de sécurité de
base, en particulier les suivantes :
1. Avant de brancher le radiateur , s’assurer que
la tension indiquée sur la plaque signalétique
correspond à la tension secteur de l’habitat
ou du bureau.
2. A VERTISSEMENT: Pour éviter toute
surchauffe, NE P AS couvrir le radiateur ( ).
3. NE P AS mettre le radiateur directement sous
une prise d’alimentation.
4. N’utilisez pas ce radiateur à proximité d’une
baignoire, d’une douche ou d’une piscine.
5. En cas de détérioration du cordon ou de la
prise d’alimentation, seul le fabricant, un
représentant du service après-vente ou une
personne agréée sont habilités à remplacer
la pièce endommagée pour éviter tout
danger . Le radiateur ne contient aucune pièce
réparable par l’utilisateur . En cas de panne
ou de détérioration, il doit être renvoyé au
fabricant ou à son service après-vente.
6. Dans un environnement de changement de
régime électrique rapide, l'appareil pourrait
mal fonctionner . L'utilisateur doit alors le
réinitialiser .
7. N’utilisez pas ce radiateur avec un
programmateur , un minuteur ou tout autre
instrument qui allumerait le radiateur
automatiquement en raison des risques
d’incendie si l’appareil est couvert ou mal
positionné.
8. Ne touchez le radiateur qu'avec des mains
sèches.
9. NE METTEZ P AS le radiateur à portée des
enfants, surtout très jeunes.
10. NE P AS utiliser ce radiateur en plein air .
1 1. Prévoir une marge de sécurité autour du
radiateur , à l’écart des meubles ou d’autres
objets ; au moins 50 cm en haut et sur les
côtés et 2 mètres devant.
12. NE P AS utiliser ce radiateur lorsqu’il repose
sur le côté.
13. NE P AS utiliser le radiateur dans des locaux
contenant du gaz explosif (par exemple de
l’essence) ou bien dans lesquelles on utilise
de la colle ou un solvant inammables (par
exemple, pour coller ou vernir des planches
de parquet, PVC, etc.).
14. NE P AS insérer des objets dans le radiateur .
15. Le cordon électrique doit rester à une bonne
distance de la partie principale du radiateur .
Eteindre et débrancher l’appareil de
chauffage lorsqu’il n’est pas utilisé et avant
de le nettoyer .
16. En cas de surchauffe, le dispositif de sécurité
anti-surchauffe intégré arrêterait l’appareil.
17. NE P AS mettre le cordon électrique sous un
tapis.
18. Le radiateur ne doit pas être utilisé à côté de
rideaux ou de matériau combustible. Ceux-ci
peuvent prendre feu si le radiateur n’a pas
été installé correctement.
19. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé
par des personnes (y compris des enfants)
aux capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites, ou dépourvues de
l'expérience et du savoir nécessaires, à
moins qu'elles ne soient encadrées par une
personne responsable de leur sécurité qui
leur explique comment utiliser l'appareil. Les
enfants devraient être surveillés pour éviter
qu'ils ne jouent avec l'appareil.
20. A VERTISSEMENT: Risque d'incendie.
Arrêtez l'appareil si la prise ou la che
deviennent chaudes au toucher . Une surchauffe
peut être le signe d'une prise murale usée ou
détériorée. Consultez un électricien qualié
pour remplacer la prise murale.
21.
A TTENTION: Pour éviter tout risque
lié à une réinitialisation accidentelle du
dispositif d’arrêt automatique du chauffage,
l’alimentation en électricité de cet appareil ne
doit pas se faire via un dispositif d’interrupteur
externe tel qu’une minuterie et il ne doit pas
non plus être connecté à un circuit interrompu
régulièrement par le système.
DESCRIPTIONS (vous repor ter aux
schémas No 1, 2, 3 & 4)
A. Base Arrière
B. Fil Electrique
C. Vis de Fixation de la Base (4)
D. Base Avant
E. Panneau de Commande
F . Télécommande
G. Base Assemblée
H. Témoins Lumineux
I. T ouche d’Alimentation
J. T ouche Economie d’Energie
K. T ouche V entilation Seule
L. Minuterie
M. Thermostat
N. T ouche d’Oscillation
O. Ecran LCD
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLA GE
REMARQUE: pour assembler l’appareil, vous avez
besoin d’un tournevis Phillips.
Déballer l’appareil de chauffage de son carton
d’expédition, attention de déballer aussi tous les
composants se trouvant soit dans des sachets
en plastique ou avec le reste de l’emballage.
V euillez sauvegarder le carton pour y ranger
l’appareil lorsque la saison est passée.
Ce modèle a été emballé avec une base
séparée. Déballer soigneusement tous les
composants se trouvant dans les sachets en
plastique. Pour éviter de rayer l’appareil, poser
tous les composants sur un chiffon avant de les
assembler . Suivre les instructions ci-dessous
pour assembler la Base:
Assemblage de la Base
Etape No. 1: Emboiter les deux moitiés de la
base et faire passer le l électrique
par le centre de la base. Aligner les
trous de la base avec les trous du
boitier de l’appareil de chauffage et
xer l’ensemble avec les 4 vis qui
vous été fournies. (V ous reporter au
Schéma No.1)
Etape No. 2: Faire passer le l électrique à
travers des attaches qui se trouvent
sous la base. (V ous reporter au
Schéma No.2)
Etape No. 3: Reposer l’appareil de chauffage
bien droit sur une surface plane
avant de commencer à l’utiliser .
(V ous reporter au Schéma No 3)
Télécommande
V otre appareil de chauffage possède une
télécommande; déballer la télécommande qui se
trouve dans le carton. Cet appareil fonctionne
avec deux (2) piles AAA de 1,5V (non inclus). Il
est à noter que la télécommande ne fonctionne
pas au travers des murs.
Remplacement des Piles
a) Retirer le couvercle du compartiment à piles
de la télécommande.
b) Retirer les piles de la télécommande.
c) Insérer les piles de rechange, appuyer
fermement jusqu’à ce qu’elles prennent leur
place dans le compartiment.
d) Remettre le couvercle du compartiment à piles.
REMARQUES:
• Remplacer toutes les piles au même moment.
• Attention de ne pas tordre ou endommager le
ressort de contact, nettoyer les contacts de la
pile et les points de contact de l’appareil avant
d’insérer les piles de rechange.
• Retirer les piles de l’appareil si vous ne l’utilisez
pas pendant un long laps de temps.
• Retirer rapidement les piles usées.
• Ne pas mélanger les vieilles piles avec les piles
de rechange. Ne pas mélanger piles alcalines,
standards, (carbone-zinc) et rechargeables.
• Ne pas jeter les vieilles piles avec les ordures
ménagères. Contacter les collectivités locales
de votre région pour plus d’information au sujet
de l’élimination et du recyclage des déchets.
La télécommande de cet appareil contrôle à
distance toutes les fonctions du panneau de
commande. Veuillez noter que cette
télécommande ne fonctionne pas au travers des
murs.
MODE D’EMPLOI
1. Brancher l’appareil de chauffage sur une
prise de courant. Une fois branché, le Témoin
Lumineux s’allumera et la température de la
pièce s’afchera sur l’Ecran LCD.
2. Pour mettre l’appareil de chauffage
en marche, appuyer sur la T ouche
d’Alimentation ( ) et choisir les modes et
les réglages en fonction de vos préférences.
REMARQUE: Retirer le lm plastique qui
protège le panneau de commande avant de
l’utiliser (s’il est inclus).
T ouche d’Alimentation
Appuyer sur la T ouche d’Alimentation ( ) pour
mettre l’appareil en marche. Une fois en marche,
l’appareil de chauffage se règlera sur le mode
Max Heat (Chauffage Max) et l’icône Stay On
(Maintien) s’affichera sur l’écran LCD. Appuyer
sur la touche d’Alimentation ( ) pour éteindre
l’appareil quelque soit le réglage.
REMARQUE: le Témoin Lumineux restera
allumé aussi longtemps que l’appareil est
branché.
Mode Sélection
Choisir les paramètres de chaleur que vous
désirez en appuyant sur les touches
correspondantes situées sur votre appareil de
chauffe ou sur la télécommande. Un témoin
lumineux s’allumera à côté de chacun de ces
touches pour vous indiquer que ce réglage/mode
a été activé.
Réglage Ventila tion Seule
Appuyer sur la T ouche V entilation Seule (Fan
Only) pour faire fonctionner l’appareil de
chauffage sans sortie d’air chaud. L ’icône de
Maintien (Stay On) s’affichera sur l’écran LCD.
Réglage Economie d’Ener gie
Appuyer sur la T ouche Economie d’Energie ( )
pour activer le Mode d’économie d’énergie.
L ’appareil de chauffage alternera entre les
allures de chauffe haute (à 2500W) et basse (à
1250W) pour chauffer la pièce. L ’icône Stay On
(Maintien) s’affichera alors sur l’Ecran LCD.
Réglage du T her mostat
V otre appareil de chauffage est équipé d’un
thermostat numérique qui vous permet de régler
la température pour obtenir le niveau de confort
que vous désirez, il suffit d’appuyer sur la touche
du Thermostat ( ) se trouvant sur le panneau
FRANÇAIS
BCH9300-050_12MLM1.indd 11-12 5/8/12 11:08 AM