740635

Bielmeier BHG 411.1 Manual

23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/37
Next page
IT IT
4544
momento. Le indicazioni della durata nel modo
di inserimento del tempo non sono memorizzate.
L'ultima temperatura impostata viene memorizza-
ta e sarà visualizzata al riaccendere del bollitore,
anche se l'apparecchiatura nel frattempo viene
scollegata dalla rete elettrica.
Dopo l'uso staccare la presa dalla spina.
APPARECCHI CON RUBINETTO
DI EROGAZIONE 6
Si possono prelevare i liquidi dal rubinetto di
erogazione (6). Nella preparazione di cibi densi
si consiglia, per prevenire che si intasi, di sigillare
l’interno del rubinetto dell’apparecchio ad esem-
pio con una toppa.
CONOSCENZE NECESSARIE
PER BOLLIRE
Prima di tutto va detto che rispetto alle regole
della nonna nel bollire non è cambiato niente!
Bollire signifi ca sterilizzare le conserve senza
conservanti chimici. Il calore uniforme genera-
to uccide con l’ebollizione i germi esistenti; allo
stesso tempo nel vaso delle conserve si genera
un vuoto che chiude ermeticamente il vaso e
protegge la conserva dai germi.
Solo. . . la pentola per l’ebollizione non è più quel-
la dei tempi della nonna! Il bollitore automatico
BIELMEIER vi dà tutte le agevolazione che la non-
na avrebbe voluto avere!
BOLLIRE
FUNZIONA COSÌ!

Preparazione e pulizia sono della massima
importanza per motivi di scadenza.

La frutta e la verdura devono essere di buona
qualità, fresche e mature al punto giusto.

Lavare la frutta e la verdura e lasciatela asciu-
gare ancora intera.

I fagiolini ed i piselli si conservano più a lungo
se prima vengono sbollentati.

Pulire i vasi, i barattoli e le bottiglie con cu-
ra dapprima con acqua calda e detergente.
Quindi sciacquarli e lasciarli sgocciolare su di
un panno pulito
.
per 5 sec., il modo di inserimento della temperatura
viene abbandonato e si passa al modo operativo.
MODO DI INSERIMENTO DEL TEMPO
Premere il tasto "Temperatura/Tempo" 2x
Il simbolo del tempo (min) lampeggia e viene in-
dicato l'ultimo tempo impostato, che può essere
modifi cato con i tasti "Meno" e "Più". Se dopo un
avvio del modo di inserimento del tempo o dopo
una modifi ca del tempo con i tasti "meno" o "più"
non si esegue nessuna modifi ca per 5 sec., il modo di
inserimento della temperatura viene abbandonato e
si passa al modo operativo. Al raggiungimento della
temperatura impostata (temperatura nominale) par-
te il conto alla rovescia dell'ultimo tempo impostato.
Tasto "Meno"
Si abbassa il tempo; premendo brevemente il ta-
sto si abbassa il valore a scatti di un'unità; (1 mi-
nuto = impostazione minima). Se si tiene premuto
il tasto il tempo viene abbassato velocemente.
Se l'apparecchio prima di aver richiamato il modo
"Tempo" si trovava in funzionamento continuato
(indicazione del tempo: - - min), il tempo indicato
passa dal "- -" del funzionamento continuato a 120
min e poi viene diminuito fi no a 0 min.
Tasto "Più"
Aumento del tempo; premendo brevemente il ta-
sto si alza il valore a scatti di un'unità; (120 minuti /
- - funzionamento continuato = massima imposta-
zione). Se si tiene premuto il tasto il tempo viene
alzato velocemente.
Per tornare al funzionamento continuato si
deve impostare il modo di inserimento del
tempo su - -. Anche durante il conto alla rove-
scia del tempo la temperatura ed il tempo pos-
sono essere cambiati in qualsiasi momento.
SPEGNIMENTO DELL'
APPARECCHIATURA
Spegnimento premendo il tasto
"On/Off ".
L'apparecchiatura può essere spenta in qualsiasi

Controllare che i contenitori non contengano
dei residui e che non siano danneggiati.

Pulire anche le chiusure con cura con
dell’acqua calda con detergente e fi no al
loro utilizzo tenerle in dell’acqua pulita.

Non utilizzare guarnizioni o tappi porosi o
danneggiati.

Riempire i contenitori come segue:
– sostanzialmente vaso bollito deve essere riem-
pito al massimo fi no a 2 cm sotto il bordo,
– per le sostanze con la consistenza della
purea (ad esempio la mousse di mele) la-
sciare 3 – 4 cm dal bordo del vaso,
– per gli insaccati di tutti i tipi riempire il
recipiente solo per ¾,
– per le sostanze che aumentano di volume
(ad es. gli impasti) riempire solo ½ vaso.
– Osservare anche le indicazioni ricevute
all’acquisto del vaso.

Chiudere bene i contenitori con le clip o con le
chiusure avvitate o ermetiche
.

Collocare i vasi sempre sulla graticola. Si pos-
sono anche utilizzare vasi di diverse altezze.

I vasi devono essere immersi nell’acqua da
²
/
³
a ¾; se disposti su due piani questo vale per il
piano superiore.
Il riempimento ottimale dell’acqua:

Quando si mettono i vasi nel bollitore la tem-
peratura dei vasi e la temperatura dell’acqua
devono essere più o meno uguali. Ciò con-
sente di risparmiare tempo ed energia.

Mettere il coperchio (1) sul bollitore (2).

Inserire la presa dell’apparecchio. Vedere la du-
rata e la temperatura della cottura sulla ricetta
o sul libro di cucina ed impostarle sul bollitore
automatico BIELMEIER
.

Il tempo di riscaldamento non va compre-
so nella durata dell’ebollizione. La durata
dell’ebollizione inizia solo quando si è raggi-
unta la temperatura desiderata.

Trascorso il tempo impostato, estrarre la spina (5).

Togliere i vasi bollenti. Lasciare le clip sui vasi fi -
no al loro completo raff reddamento. I barattoli
devono essere messi subito nell’acqua fredda
.

Le conserve vanno custodite preferibilmente
in un luogo asciutto, fresco e buio.

È opportuno mettere un’etichetta sui vasi, sui
barattoli ecc. (con data e contenuto).

Come e con quali varietà è possibile conser-
vare frutta, verdura, carne ecc. lo si può leg-
gere nei libri di ricette. A questo proposito
vedere i nostri esempi di ricette a pag. 47
.
TABELLA DI EBOLLIZIONE
Frutta
Temp. Durata
Ribes
85°C 20 Min.
Mele, pere
90°C 30 Min.
Fragole
75°C 25 Min.
Mirtilli
85°C 25 Min.
Lamponi, uva spina
80°C 30 Min.
Ciliegie, mirabelle
85°C 30 Min.
Pesche, albicocche, Susine
90°C 30 Min.
Rabarbaro
bollire 30 Min.
Verdura
Temp. Durata
Cavolfi ore
bollire 90 Min.
Fagioli, piselli
bollire 120 Min.
Fave
bollire 90 Min.
Cetrioli sottaceto
90°C 30 Min.
Carote, carotine, rape bollire 90 Min.
Zucca
90°C 30 Min.
Cavoletti, verza, asparagi
bollire 120 Min.
Pomodori
90°C 30 Min.
Carne
Temp. Durata
Arrosto, precotto bollire 75 Min.
Gulasch, rosolato bollire 75 Min.
Selvaggina/pollame,
rosolata
bollire 75 Min.
Insaccati
bollire 120 Min.
Nota: questi sono valori indicativi. I tempi val-
gono dal raggiungimento della rispettiva tem-
peratura. Le ricette della nonna restano valide
anche con i bollitori automatici e con i bollitori
completamente automatici.
(Imm. 1)
… 23 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bielmeier BHG 411.1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bielmeier BHG 411.1 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info