9. Informatie over de Shiatsu- massage
4IJBUTVJTFFOPOHFWFFSKBBSHFMFEFOJO+BQBOPOUXJLLFMEFWPSNWBOMJDIBBNTNBTTBHFFOJTHFCB-
TFFSEPQEFWPPSTUFMMJOHFOWBOEFUSBEJUJPOFMF$IJOFTFHFOFFTLVOEF%FCBTJTJTIFUTZTUFFNWBOEF
FOFSHJFTUSPNFO.FSJEJBBOTZTUFFNJOIFUNFOTFMJKLMJDIBBN
)FUEPFMWBOFFO4IJBUTVNBTTBHFJTIFUGZTJFLFFNPUJPOFMFFOHFFTUFMJKLFXFMCFWJOEFOWBOEF
CFIBOEFMEFQFSTPPOUFWFSIPHFO%BBSWPPSEJFOFOFOFSHFUJTDIFCMPLLBEFTFOPQTUVXJOHFOJOEF
FOFSHJFTUSPPNCBOFOUFXPSEFOPQHFIFWFOFOEF[FMGSFHVMFSFOEFLSBDIUFOWBOIFUMJDIBBNUFXPSEFO
HFTUJNVMFFSE
%F4IJBUTVUIFSBQFVUCFSFJLUEJUEPPSNFUWMPFJFOEFCFXFHJOHFOESVLMBOHTEFFOFSHJFTUSPNFO.F-
SJEJBOFOVJUUFPFGFOFO)PFXFM4IJBUTVMFUUFSMJKLWFSUBBMvWJOHFSESVLiCFUFLFOUXPSEUCFIBMWFNFUEF
WJOHFSTPPLNFUEFIBOEQBMNFOFMMFCPHFOFOLOJFÑOCFIBOEFME%FUIFSBQFVUHFCSVJLUIJFSCJK[JKOWPMMF
MJDIBBNTHFXJDIUPNEFOPPE[BLFMJKLFESVLUFLVOOFOQSPEVDFSFO*OVX4IJBUTVNBTTBHFBQQBSBBU
CFWJOEFO[JDISPUFSFOEFNBTTBHFLPQQFOEJFEFESVLFOLOFFECFXFHJOHFOWBOFFO4IJBUTVNBTTBHF
OBWPMHFO
PORTUGUES
Componentes fornecidos
t .BTTBHFBEPSFMÏDUSJDPEFwTIJBUTVw
t 'SPOIBSFNPWÓWFM
t &TUFNBOVBMEFJOTUSVÎÜFT
Legenda
4FSÍPVUJMJ[BEPTPTTFHVJOUFTTÓNCPMPTOFTUFNBOVBMEFJOTUSVÎÜFTCFNDPNPOBQMBDBEFDBSBDUFSÓTUJ-
DBT
ADVERTÊNCIA "MFSUBQBSBTJUVBÎÜFTRVFJNQMJDBNSJTDPTEFGFSJNFOUPPVSJTDPTQBSB
BTVBTBÞEF
ATENÇÃO "WJTPEFTFHVSBOÎBRVFJOGPSNBTPCSFQPTTÓWFJTEBOPTOPBQBSFMIP
FPVOPTBDFTTØSJPT
Nota *OEJDBÎÍPEFJOGPSNBÎÜFTJNQPSUBOUFT
1. O seu aparelho
Funções do aparelho
$PNFTUFNBTTBHFBEPSFMÏDUSJDPEFQFTDPÎPQPEFGB[FSBTJQSØQSJPPVBPVUSBQFTTPBEFGPSNBFGJDJ-
FOUFFTFNBKVEBEFPVUSBQFTTPBVNBNBTTBHFNSFDPOGPSUBOUF"TNBTTBHFOTQPEFNUFSVNFGFJUP
SFMBYBOUFPVWJUBMJ[BOUFFTÍPGSFRVFOUFNFOUFVTBEBTQBSBUSBUBSUFOTÜFTNVTDVMBSFTEPSFTPVGBEJHB0
BQBSFMIPQFSNJUFVNBNBTTBHFNJOUFOTBFGPSUFEBSFHJÍPEPQFTDPÎPQFSOBTFCSBÎPT
0BQBSFMIPEFTUJOBTFBQFOBTBuso pessoalFOÍPBVTPNÏEJDPPVDPNFSDJBM
0NBTTBHFBEPSiTIJBUTVwPGFSFDFMIFBJOEBBTTFHVJOUFTWBOUBHFOT
tQPEFNTFMFDDJPOBSTFEPJTTFOUJEPTEFNBTTBHFNEJGFSFOUFT
tVUJMJ[BÎÍPGÈDJM
tGSPOIBSFNPWÓWFMFMBWÈWFM