ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ДО НА ЧА ЛА ЭК СПЛУ А Т АЦИИ ДАННОГ О ИЗДЕЛИЯ
ВНИМА ТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ С ЛЕД УЮЩИЕ ИНС ТР УКЦИИ И
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ И
С О ХР АНИТЕ ИХ ДЛЯ ДА ЛЬНЕЙШЕГ О ИСПОЛЬЗ ОВ АНИЯ В
СПР АВ ОЧНЫХ ЦЕЛЯХ
- Это не ИГР УШКА. Храните э то т робо т-пылесос и его
принадлежности в не доступном для де тей месте.
- Не разрешайт е де тям польз ова ться этим из де лием.
- Это т робо т-пылес ос не пре дназна чен для использ ования лицами
с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
во зможностями либо лицами б ез с оотв е тств ующег о опыта и знаний,
если они не нахо дятся под присмотром или не проинстр ук тированы
о порядке по льзования из де лием лицом, о тве тственным за их
бе зопасность.
- Пере д тем к ак включа ть робо т-пылесос у бе дитесь, что он
по лностью погружен в во ду . Необ хо димый минимальный уровень
во ды для рабо ты робот а-пылес оса – выше ег о поворо тной
г оловки. Эксплуа тация робо та-пылесоса, не погруженного
до лжным образом в в оду , може т привести к повре ждению
из де лия и повле че т за с обой анну лирование г арантии.
- Мак симальная г лу бина для рабо ты в во де составляе т 3 ме тра
(10 фут ов).
- Р або чая темпера тура во ды: 5°C (41°F) – 35°C (95°F).
- Для зарядки б а тареи испо льзуйте т олько о тсоединя емый б лок
питания (внешний адаптер), входя щий в к омплект робо та-пылесоса.
- Отсое диняемый б лок питания (внешний адаптер).
- Для зарядки б а тареи испо льзуйте т олько о тсоединя емый б лок
питания (внешний адаптер: DSS18-0842000-B/DSS18-0842000-C) и
зарядное устройств о, вх одящие в комплект данног о робо та-пылесоса.
- ВНИМАНИЕ - Данное из де лие може т испо льзова ться де тьми в
во зрасте 8 ле т и старше, а т акже лицами с ограниченными
физическими, сенсорными и умственными в озможностями либо
лицами бе з соотв е тств ующих навыков и опыт а т олько в том случае,
если они нахо дятся по д присмо тром или проинструктированы на
пре дме т б ез опасного испо льзования из де лия и осознаю т свя занные
с э тим опасности. Де тям запрещае тся игра ть с изде лием. Де тям
бе з присмо тра запрещае тся выпо лнять чистку и польз ова те льское
обслуживание. (Для рынка ЕС).
- ВНИМАНИЕ - Данное из де лие не предна значено для
испо льзования лицами (вклю чая де тей) с ограниченными
физическими, сенсорными и умственными в озможностями, а
также лицами б ез соо тве тств ующег о опыта и знаний, если они не
нахо дятся по д присмо тром или не проинструктированы о
порядке по льзования из де лием лицом, о тве тственным за их
бе зопасность. Сле дуе т наб лю дать за де тьми, чтобы они не
игрались с из де лием. (Для рынк ов вне ЕС)
- По дс ое диняйте внешний адаптер к се ти электропитания чере з
устройств о защитного о тключения (У ЗО)/выклю чат е ль короткого
замык ания на землю (ВК ЗЗ). При возникнов ении сомнений
проконсуль тируйтесь с кв алифицированным профессиональным
э лек триком.
- Запрещае тся эксплуа тирова ть робо т-пылесос при обнаружении
к акого-либо повре ждения.
- Замените повре жденные де тали как можно скорее. Используйт е
то лько запасные части, сертифициров анные дистрибьют ором
или произво дите лем.
- Прежде чем снима ть робо т-пылес ос с зарядног о устройств а
выключит е робот-пылесос, о тсоединит е внешний адаптер о т
се ти э лек тропитания, а за тем о т зарядного у стройства.
- Отсое диняйте из де лие от се ти питания пере д выполнением
по льзова те льск ог о обслуживания, например, чисткой филь тра.
- В из де лии установ лен литий-ионный аккумулят орный б л ок. Не
пытайт есь заменить его.
- Р обот-пылесос сле дуе т заряжа ть то лько с помощью вхо дящих в
ег о к омплект внешнего адапт ера и зарядног о устройства.
- Ког да робот-пылесос нахо дится на зар ядке, ЗАПРЕЩАЕТСЯ
прик аса ться к роботу-пылесосу , внешнему адаптеру и зарядному
устройств у мокрыми руками и бе з обуви на ног ах.
- Эксплуа тация робо та-пылесоса запрещае тся, если в во де
нахо дятся лю ди/домашние живо тные.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуа тация робо та-пылесоса бе з
уст ановленног о на место ц е лого филь тра, в противном случае
э то приве де т к анну лированию г арантии.
- Опасность за тягивания всасыв анием: Р обо т-пылесос генериру е т
вакуум. Не допу ск айте попадания во л ос, частей те ла или любых
свобо дных частей о дежды в о всасывающ ее отв ерстие
робо та-пылесоса во время ег о работы.
- Никог да не вст авляйт е части те ла, одежду и др угие предме ты в
о тверстия и движущиеся части робот а-пылес оса.
- НЕ испо льзуйте э то т робо т-пылесос д ля сбора каких-либо
токсичных вещ еств, легк овоспламеняющих ся или горю чих
жидкостей, к ак-то б ензин, а также не по льзуйтесь им в
присутствии в зрыв ча тых либо горю чих паров или г азов.
-
Ни при к аких об стояте льствах не пытайтесь самостояте льно ра зобра ть
робо т-пылес ос и заменить крыль чатку , двиг ат е ль или ба тарею.
- Никог да не вст авляйт е пальцы и к акие-либо предме ты до
контакта с крыль чаткой.
- Запрещае тся эксплуа тация э тог о робота-пылесоса де тьми.
-
Пере д утилизацией робот а-пылес оса следу е т извле чь из нег о б а тарею.
- Р обот-пылесос содержит б а тарею, кот орую могут изв лек ать
то лько квалифицированные специалисты.
- Во время изв ле чения ба тареи робот-пылесос до лжен быть
о тк лю чен от се ти электропитания.
- По дробные све дения по утилизации ба тареи см. в ра зде ле
«Утилизация б ат ареи» данного р уководств а.
- Ба тарею необ хо димо утилизирова ть бе зопасным образом в
соотв е тствии с местными нормами и правилами.
- Ба тарея данног о робот а-пылесоса – необслуживаемый
65
лити й-ионный ак к у м у л я т орный б л ок , к о т орый сле ду е т
утилизиров а ть надле жащим обра з ом . Необ х о дим а в т ори чная
п ерерабо тк а; за доп о лни т е льной и нформ аци ей обра ти т есь в
м естные орг аны в ласти .
- Внешний адап т ер и зар я дное у строй ств о:
• Не исп о льз уйт е внешний адап т ер и зар я дное у строй ств о ни
для чег о, к ром е зар я д к и б а т ареи робо т а-п ылес оса, к о т орая
вх о ди т в ег о к ом п лек т .
• Зап рещае т ся и сп о льз ов а ть внешний адап т ер и зар я дное
у строй ств о вне п ом ещ ени я , а т акже п о дв ерг а ть их в о з д ей стви ю
до ждя , в лаги , любой жи дк ости и т еп л а.
• Т рансформ а т ор (или внешний адап т ер) до л жен расп о лаг а ться
вне з оны 1.
• Храни т е внешний адап т ер и зар я дное у строй ств о в
не д ост уп ном для де т ей м ест е.
• Ни в к оем случае не и сп о л ьз уйт е внешни й ад ап т ер и зар я дное
у строй ств о п ри обнар у жении к ак ог о-либо п овре ждения .
• НЕ к асай т есь внешнег о ад ап т ера и зар я д ног о у стройств а
м ок рым и р ук ам и.
• От с ое диня й т е внешни й адап т ер о т се ти э лек троп ит ани я , к ог да
он не исп о льз у е т ся .
• Не п ыт айт есь о тк рыть внешни й адап т ер.
• Е сли шну р п ит ани я п овре жд ен, в о и з б е жание в о зник нов ения
оп асных сит у аци й ег о зам ену до лжен осущ еств л я ть
п роизв о дит е ль, ег о п ре дст авит е ль п о серви су или сп ециал и сты
анал огичной к в алифи к аци и.
• Пере д на чал ом п о д зар я дк и у б е ди т есь, чт о робо т-п ылес ос
п о лностью сух ой .
УТИЛИЗАЦИЯ Б А Т АРЕИ:
Необ х о дим а п ерерабо тк а; за доп о лни т е льной и нформ аци ей
обра ти т есь в м естные орг аны в ласти .
• Пере д утили заци ей п ылес оса для б ассей на сле ду е т изв ле чь и з
нег о б а т арею.
• Во врем я изв ле чени я б а т ареи п ылес ос для б ассейна до лжен
быть о тк лю чен о т се ти э лек троп и т ания (ро з е тк и э лек тросе ти ).
• Ба т арея до лжна быть ути лизи ров ана надл е жащи м и б е з оп асным
обра з ом .
ОС Т ОР О ЖНО!
- Данный робо т-п ылес ос п ре дна зна чен т о льк о дл я исп о льз ов ани я
п о д в о д ой ; э т о не унив ерсал ьный п ылес ос. НЕ п ыт ай т есь
и сп о льз ов а ть ег о для чистк и др уги х об ъек т ов п ом и м о б ассейна.
- Исп о льз уй т е т о льк о ориги нальные п ри надл е жности , вх о дя щие в
к ом п лек т п ост авк и .
- НЕ исп о льз уйт е э т о т робо т-п ылес ос сра з у п осле
суп ер хл ориров ания б ассей на. Р ек ом енду е т ся , чт обы до на чал а
и сп о льз ов ания робо т а-п ылес оса в о да в б ассей не цирк у ли ров ала
в т е чение м ини м у м 24-48 час ов.
- Е сли п ланир у е т ся и сп о льз ов ание робо т а-п ылес оса в с о леной в о де,
п ре жд е чем п огр у жа ть ег о в в о ду , у б е дит есь, чт о в ся с о ль раств орилась.
- Не рек ом енду е т ся и сп о льз ов а ть э т о т робо т-п ыл ес ос
о дноврем енно с др угим ав т ом а ти ческим о чи стит е лем /о чисти т е лем .
- Из б ег айт е п оп ад ания в робо т-п ылес ос тв ер дых и острых п ре дм е т ов,
п оск о льк у они м огут п овре дить робо т-п ылес ос и филь тр.
- Во из б е жание п овре ждени я внешнег о адап т ера и зар я дног о
у строй ств а не п ереносит е робо т-п ылес ос, д ержа ег о за к аб е ль
внешнег о адап т ера, а т ак же не тя нит е за к аб е ль, чт обы
о т с ое д и ни ть ег о о т се ти п ит ани я или зар я дног о у строй ств а.
- Зар я жайт е робо т-п ылес ос в п ом ещ ени и, в чист ом , сух ом и
х орошо в енти лир у ем ом м ест е в дал и о т с о л не чног о св е т а.
- НЕ ост ав ля йт е робо т-п ылес ос на зар я дк е бо л ее чем на 10 час ов.
- Е сл и не п ланир у е т ся исп о льз ов а ть робо т-п ылес ос в т е чени е
длит е л ьног о врем ени , сни м ит е ег о с зар я дног о у стройств а;
вытри т е робо т-п ылес ос и ег о п ри надле жности в лажной тк анью, а
за т ем д айт е им выс о хнуть. Пере д т ем к ак п ом ести ть робо т-п ылес ос
на хранени е, зар я д и т е ег о б а т арею до 30-50% ее ем к ости. Храни т е
в х орошо п ров е три в аем ом м ест е в дал и о т с о лне чног о св е т а,
ист о чни к ов т еп л а и в о зг орания , хим ическ и х сре дств дл я б ассей на
и де т ей . По дзар я жайт е робо т-п ылес ос к аждые три м еся ца.
- Все оп ераци и, св я занные с о т с ое динением п ов оро тной г о л овк и
(нап рим ер, для утили зации б а т ареи ), м огут вып о л ня ться т о льк о
к в али фициров анным и т е хнически м и сп ециалист ам и.
Вышеприв еденные пред упре ждения и предо стере ж ения
м ог у т не о хв атыв ать в се в о з м о жные опасно сти и (или) риски
по л учения серьезных трав м. При и сп о льз ов ани и э т ог о и з де лия
в лад е льцы б ассейна/сп а-б ассейна до лжны п ри м еня ть
доп о лни т е льные м еры п ре д ост оро жности и р ук ов о дств ов а ться
з д равым см ысл ом .
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
RU
Посе тите канал Bestway на Y ouT ube
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
МЫ РЕКОМЕНДУЕМ НЕ ВОЗВРАЩАТЬ
ИЗДЕЛИЕ В МАГАЗИН
ВОПРОСЫ? ПРОБЛЕМЫ?
ОТСУТСТВУЮЩИЕ ЧАСТИ?
Для ознакомления с часто задаваемыми
вопросами, руководствами, просмотра видео или
заказа запасных частей посетите веб- страницу
bestwaycorp.com/support
Д
л
я
п
о
л
у
ч
е
н
и
я
п
о
м
о
щ
и
п
о
с
е
т
и
т
е
в
е
б
-
с
т
р
а
н
и
ц
у
w
w
w
.
b
e
s
t
w
a
y
c
o
r
p
.
c
o
m
/
s
u
p
p
o
r
t