Manual Bernina Bernette Rome 7 (page 109 of 137) (English, Dutch, French)

614729

109

Zoom out

Zoom in

1/137

109

ES FR ITNL

borduurraam als speciaal accessoire

verkrijgbaar.

· Zet de steekkeuzeknop op “ ”.

· Stel de naaimachine zoals afgebeeld in.

· Verwijder de naaivoet en

naaivoethouder.

· Schuif de transporteurhendel naar

rechts om de transporteur omlaag te

zetten (1).

· Zet de naaivoethendel voor naaibegin

omlaag.

· Stel de steeklengte op “0” in.

· Stel de steekbreedte overeenkomstig de

grootte van de letters of het motief in.

Voorbereiding voor monogrammen en

borduren

· Teken de gewenste letter of het motief

op de bovenkant van de stof.

· Span de stof zo strak mogelijk in het

borduurraam.

· Leg de stof onder de naald. Let erop,

dat de naaivoetstang in de laagste

stand staat.

· Draai het handwiel naar voren om de

onderdraad door de stof naar boven te

halen. Naai enkele afhechtsteken bij

het begin.

· Houd het borduurraam met beide

handen vast en geleid het eveneens

met beide handen.

Schuif de transporteurhendel voor normaal

naaiwerk naar links.

Η στεφνη κεντµατς διατθεται

πραιρετικ

 Ρυθµστε τη µηαν πως φανεται

στην εικνα.

 Επιλγας σεδυ στ " ".

 Αφαιρστε τ πδαρκι και τη θκη

τυ.

 Μετακινστε τν ρυθµιστ

τρφδτησης στην δει πλευρ, για

να κατεσετε τα δντκια. (1)

 Κατεστε τ µλ για τ πδαρκι

πριν αρσετε να ρετε.

 Στρψτε τν επιλγα µκυς ελνις

στ "0".

 Ρυθµστε τ πλτς ελνις ανλγα

µε τ µγεθς τυ γρµµατς  τυ

σεδυ.

Πρετιµασα για Εισαγωγ

Μνγρµµατς και Κντηµα

 Σεδιστε τ επιθυµητ γρµµα  τ

σδι στην καλ πλευρ τυ

υφσµατς.

 Τεντστε τ φασµα ανµεσα στ

τελρ σ πι πλ µπρετε.

 Τπθετστε τ φασµα κτω απ τη

ελνα. Βεαιωθετε τι τ πδαρκι

ρσκεται κτω, στη αµηλτερη θση

τυ.

 Στρψτε την τραλα πρς τ µρς

σας για να ανεσετε την κλωστ τυ

µασυρι µσα απ τ φασµα. Ρψτε

λγες ελνις για να στερεσετε, στ

σηµε ναρης.

 Κρατστε τ τελρ µε τα δ σας

ρια και καθδηγστε τ.

Μετακινστε τν ρυθµιστ

τρφδτησης στην αριστερ πλευρ για

καννικ ρση

Cadre de broderie en option

· Régler le bouton sélecteur de point

sur “ “.

· Régler la machine comme illustré.

· Retirer le pied et le support du pied-de-

biche.

· Déplacer vers la droite le levier de la griffe

d'entraînement pour abaisser la griffe (1)

· Abaisser le levier du pied avant de

commencer la couture.

· Régler le bouton de réglage de la

longueur de point sur “0”.

· Régler la largeur du point selon la taille

de la lettre ou du motif.

Préparation du monogramme et de la

broderie

· Dessiner les lettres ou motifs sur l'endroit

du tissu.

· Tendre le tissu dans le cadre de broderie.

· Glisser le tissu sous l'aiguille. La barre du

pied doit se trouver dans sa position la

plus basse.

· Tourner le volant vers soi pour aller

chercher le fil de canette et le ramener à

la surface du tissu. Coudre quelques

points d'arrêt.

· Tenir le cadre à deux mains et guider le

travail.

Déplacer vers la gauche le levier de la griffe

d'entraînement.

Εισαγωγ µνγρµµατς

και κντηµα µε τελρ

Monogrammes et broderie

avec un cadre de broderie

Monogram / borduren met

het borduurraam

56-82e_EN_NL_EL_FR_270907_Druckfreigabe:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd 27.9.2007 17:06 Seite 109

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bernina Bernette Rome 7 in the language / languages: English, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 9,21 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bernina Bernette Rome 7

Bernina Bernette Rome 7 User Manual - German, French, Italian, Spanish - 140 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bernina Bernette Rome 7 Manual

Product: