779520
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/159
Next page
TREKKING ET TREKKING-PEDELEC | NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2021 FRANÇAIS 23
SCOTT-SPORTS .COM
FRANÇAIS – MAXIMUM PERMISSIBLE OVERALL WEIGHT 2021
LISEZ ATTENTIVEMENT, LE CHAPITRE UTLISATION CONFORME À L’USAGE
PRÉVU DANS LE MANUEL GÉNÉRAL
SCOTT MODÈLE
Poids total
maximum
en Kg
Condition
Siege en fant
Chariot
MOUNTAIN
Scale RC 900 / Scale 900 / Scale 710 128 3
Spark RC 900 / Spark 90 0 128 3
Genius 128 4
Ransom 128 4
Gambler 128 5
Volt age 128 5
Aspect 128 3
ROAD
Addict RC / Addict / Addict disc 120 6
Foil 120 6
Addict Gravel 120 2
Plasma 120 6
Addict CX RC 120 2
Speedster disc / Speedster 120 6
Spee dster Gravel 120 2
Metrix 120 1
WOMEN
Contessa Addict RC /
ContessaAddict disc 120 6
Contessa Speedster disc /
ContessaSpeedster 120 6
Contessa Addict Gravel 120 2
Contessa Speedster Gravel 120 2
Contessa Scale 128 3
Contessa Spark RC / Contessa Spark 128 3
Contessa Genius 128 4
Contessa Ransom 128 4
Contessa Active 128 3
eRIDE
Silence eRIDE 30 130 1
Ransom eRIDE 128 4
Genius eRIDE 128 4
Strike eRIDE 128 3
Aspect eRI DE 128 3
Addict eRIDE 120 6
Contessa Genius eRIDE 128 4
Contessa Strike eRIDE 128 3
Contessa Active eRIDE 128 3
SCOTT MODÈLE
Poids total
maximum
en Kg
Condition
Siege en fant
Chariot
eRIDE . . .
Contessa Addict eRI DE 120 6
Axis eRIDE Evo Speed 128 1
Axis eRIDE Evo / Axis eRID E 128 3
Sub Spor t eRIDE 128 2
Sub Tour eRIDE 128 2
Sub Active eRIDE /
SubActivee RIDEUSX ra ck 128 2
Sub Cross eRIDE 128 2
Roxter 26 disc 128 3
Roxter 26 50 3
URBAN
Sub Sport 128 2
Sub Comfort 128 2
Sub Cross 128 2
FUTURE PRO
Ransom 60 0 / Ransom 400 80 4
Scale RC 600 70 3
Scale RC 400 Pro / Scale RC 400 70 3
Scale RC 200 70 3
JUNIOR
Scale 26 disc 50 3
Scale 24 rigid / Scale 24 disc / Scale 24 50 3
Scale 20 rigid / Scale 20 50 2
Roxter 24 50 3
Roxter 20 50 2
Contessa 26 disc / Contessa 26 50 3
Contessa 24 rigid / Contessa 24 disc/
Contessa 24 50 3
Contessa 20 rigid / Contessa 20 50 2
Scale 16 50 1
Roxter 16 / Roxter 14 50 1
Contessa 16 / Contessa 14 50 1
Roxter Walker 50 1
Contessa Walker 50 1
Gravel 400 50 2
Ce tableau montre le poids total maximum admissible concernant les modèles 2021 . Le poids total admissible est
l’addition des poids du cycliste, du vélo, des bagages et de tous les accessoires additionnels ajouté au vélo.
Siege en fant autor isé / Chariot au torisé
Siege en fant non auto risé / Chari ot non autori sé
e fd
Les remorques autories ont obligatoirement deux roues côte à côte (d). Il est inter-
dit d’utiliser des remorques à une roue sur les vélos BERGAMONT.
La remorque doit impérativement être fixée à la patte de fixation gauche (e). D’autres
types de montage (tige de selle, porte-bagages, etc.) sont interdits.
Confiez impérativement le montage de votre remorque pour enfants/animaux/trans-
port de charges à votre vélociste BERGAMONT.
AVERTISSEMENT
Renseignez-vous auprès de votre vélociste BERGAMONT pour qu’il vous conseille des
remorques pour enfants/animaux/transport de charges adaptées à votre vélo.
Tenez compte du poids total maximum admissible de la remorque pour enfants/an-
imaux/transport de charges. Ces indications sont disponibles sur la remorque et/ou
dans les notices fournies par l’équipementier. En cas de doute, demandez conseil à
votre vélociste BERGAMONT.
Tenez compte du poids total maximum admissible de votre vélo BERGAMONT.
N’utilisez la remorque pour enfants/animaux/transport de charges que si les réglemen-
tations nationales et régionales en vigueur dans le pays dans lequel vous roulez vous
y autorisent. Tenez compte des dispositions nationales et régionales applicables à
l’utilisation de remorques pour enfants/animaux/transport de charges.
Tenez toujours compte du poids total maximum admissible de votre vélo si vous y
installez une remorque et observez le chapitre « Remarques concernant le poids total
maximum admissible ».
Vous devez tenir compte des éments suivants si vous utilisez une remorque
pour enfants/animaux/transport de charges :
• Nepartezjamaissansavoiraupréalablecorrectementrangélesobjetsdanslare-
morque, c’est-à-dire les avoir bien arrimés avec des sangles etc. (f). Si le chargement
glisse, le centre de gravité peut se déplacer et altérer négativement le comportement du
vélo sur la route.
• Rangezlesobjetslourdsleplusbaspossibleetleplusprèspossibleducentrede
la remorque. Lorsque vous répartissez la charge, veillez à charger la remorque le
plus uniformément possible.
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bergamont CITY - 2021 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bergamont CITY - 2021 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 31.38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bergamont CITY - 2021

Bergamont CITY - 2021 User Manual - English - 158 pages

Bergamont CITY - 2021 User Manual - German - 163 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info