216292
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/71
Next page
Welkom
MP724/MP727/MP735
Digital Projector
Gebruikershandleiding
Inhoud2
Nederlands
Inhoud
Belangrijke
veiligheidsinstructies ..........3
Inleiding ..............................7
Kenmerken van de projector ................ 7
Inhoud van de verpakking .................... 8
Buitenkant van de projector ................. 9
Bedieningselementen en functies ....... 10
De projector
positioneren ......................14
Het kiezen van een plek....................... 14
De gewenste beeldgrootte van de
projectie instellen ................................ 15
Aansluitingen....................20
Een computer of beeldscherm
aansluiten............................................. 20
Videoapparaten aansluiten ................. 22
HDMI brontoestellen aansluiten........ 23
DVI-I brontoestellen aansluiten......... 24
Bediening ..........................28
De projector opstarten ........................ 28
De menu's gebruiken .......................... 29
De projector vastzetten ....................... 29
De wachtwoordbeveiliging
gebruiken ............................................. 30
Schakelen tussen ingangssignalen....... 33
Het geprojecteerde beeld aanpassen... 34
Vergroten en details zoeken................ 36
De beeldverhouding selecteren........... 37
Het beeld optimaliseren ...................... 39
De presentatietimer instellen.............. 43
Gebruik oproepen op afstand............. 44
Het beeld verbergen ............................ 44
Besturingstoetsen blokkeren ...............45
Het beeld stilzetten...............................45
De FAQ-functie gebruiken ..................45
Gebruik op grote hoogte......................46
Uw eigen opstartscherm maken..........46
Het geluid aanpassen ...........................47
Het weergavemenu van de
projector aanpassen .............................48
De projector uitschakelen....................48
Menubewerkingen ...............................49
Onderhoud........................57
Onderhoud van de projector...............57
Informatie over de lamp ......................58
Problemen oplossen .........64
Specificaties .......................65
Projectorspecificaties ...........................65
Afmetingen...........................................66
Timing-diagram...................................66
Informatie over
garantie en
auteursrechten ..................70
Voorschriften ....................71
Belangrijke veiligheidsinstructies 3
Nederlands
Belangrijke veiligheidsinstructies
Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsstandaards voor IT-
apparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u echter de instructies in deze
handleiding en op de verpakking van het product nauwkeurig op te volgen.
Veiligheidsinstructies
1. Lees deze handleiding aandachtig
door voordat u de projector gaat
gebruiken. Bewaar de handleiding
voor toekomstig gebruik.
2. Kijk tijdens het projecteren niet
rechtstreeks in de lens van de
projector. De sterke lichtstraal kan uw
ogen beschadigen.
3. Laat reparatie- of
onderhoudswerkzaamheden over aan
een bevoegd technicus.
4. Zorg er altijd voor dat de lenssluiter is
geopend of de lensdop is verwijderd
wanneer de projectorlamp brandt.
5. In sommige landen is de netspanning
ongelijkmatig. Hoewel deze projector
normaal werkt bij een netspanning
van 100 tot 240 V (wisselstroom), kan
het apparaat uitvallen wanneer zich
een stroomstoring of een
spanningspiek van ±10 V voordoet. In
gebieden waar dit risico hoog is, is het
raadzaam de projector aan te sluiten
op een spanningsstabilisator,
piekbeveiliging of UPS-systeem
(Uninterruptible Power Supply).
6. Plaats geen voorwerpen voor de
projectielens als de projector wordt
gebruikt. De voorwerpen kunnen heet
worden en daardoor vervormd raken
of vlam vatten. Druk op BLANK op de
projector of afstandsbediening om de
lamp tijdelijk uit te schakelen.
Belangrijke veiligheidsinstructies4
Nederlands
Veiligheidsinstructies (vervolg)
7. De lamp wordt erg heet tijdens het
gebruik. Laat de projector ongeveer
45 minuten afkoelen voordat u de
lamp vervangt.
8. Gebruik de lamp niet langer dan de
voorgeschreven levensduur. Als u de
lamp toch langer gebruikt, kan deze
in zeldzame gevallen breken.
9. Zorg dat de stekker van de projector
uit het stopcontact is verwijderd
voordat u de lamp of elektronische
onderdelen vervangt.
10. Plaats dit product nooit op een
onstabiele ondergrond. Het product
kan dan vallen en ernstig worden
beschadigd.
11. Open deze projector niet zelf. De
onderdelen van het apparaat staan
onder hoge spanning die
levensgevaarlijk is. Het enige
onderdeel dat u mag vervangen, is
de lamp met het deksel.
U mag nooit andere onderdelen
losmaken of verwijderen. Laat
reparaties uitsluitend over aan
gekwalificeerde professionele
reparateurs.
12. Wanneer u de projector gebruikt,
neemt u mogelijk warme lucht en
een bepaalde geur waar bij het
ventilatierooster. Dit is een normaal
verschijnsel.
Belangrijke veiligheidsinstructies 5
Nederlands
Veiligheidsinstructies (vervolg)
13. Plaats de projector niet in de volgende
ruimtes.
- Slecht geventileerde of gesloten ruimtes.
Zorg dat de projector ten minste 50 cm
van de muur staat en laat voldoende
ruimte vrij rondom de projector.
- Plaatsen waar de temperatuur extreem
hoog kan oplopen, zoals in een auto met
gesloten ramen.
- Erg vochtige, stoffige of rokerige plaatsen
die optische componenten mogelijk
aantasten. Dit verkort de levensduur van
de projector en verdonkert het beeld.
- Plaatsen in de buurt van een brandalarm.
- Plaatsen met een omgevingstemperatuur
van meer dan 35°C / 95°F.
- Plaatsen die hoger liggen dan 3000 m
(10000 voet).
14. Blokkeer het ventilatierooster niet.
- Plaats deze projector niet op een deken,
beddengoed of op een ander zacht
oppervlak.
- Bedek deze projector niet met een doek of
met andere voorwerpen.
- Plaats geen ontvlambare stoffen in de
buurt van de projector.
Als het ventilatierooster niet vrij wordt
gehouden, kan er door oververhitting
in de projector brand ontstaan.
15. Plaats de projector tijdens gebruik altijd
op een stabiel en niet hellend
oppervlak.
- Maak geen gebruik van de projector als
deze gekanteld staat in een hoek van meer
dan 10 graden (links naar rechts) of in een
hoek van meer dan 15 graden (voor naar
achter). Als u de projector gebruikt
wanneer deze niet volledig horizontaal
staat, werkt deze mogelijk niet optimaal of
kan de lamp beschadigd raken.
16. Plaats de projector niet verticaal. De
projector kan dan vallen en letsel
veroorzaken of beschadigd raken.
3000 m
(10000 voet)
0 m
(0 voet)
Belangrijke veiligheidsinstructies6
Nederlands
Veiligheidsinstructies (vervolg)
17. Trap niet op de projector of leg er geen
voorwerpen op. Dit kan niet alleen
schade aan de projector veroorzaken,
maar kan ook leiden tot ongevallen en
mogelijk letsel.
18. Plaats geen vloeistoffen in de buurt van
of op de projector. Als er vloeistof in de
projector wordt gemorst, werkt deze
mogelijk niet meer. Haal in dit geval de
stekker uit het stopcontact en laat een
BenQ-onderhoudstechnicus de
projector controleren.
19. Dit product kan beelden omgekeerd
weergeven, zodat plafondmontage
mogelijk is.
Gebruik alleen de plafondmontageset
van BenQ en zorg dat de projector
stevig vastzit.
Montage van de projector op het
plafond
Voor een probleemloze werking van de
projector is ook veiligheid van groot
belang. Neem de volgende
veiligheidsvoorschriften in acht om
schade en lichamelijk letsel te
voorkomen.
Als u de projector tegen het plafond
wilt bevestigen, is het raadzaam de
plafondmontageset voor BenQ-
projectoren te gebruiken voor een
veilige en stevige montage.
Als u een montageset van een ander
merk gebruikt, bestaat het gevaar dat
de projector naar beneden valt omdat
het apparaat met de verkeerde
schroeven is bevestigd.
U kunt de plafondmontageset voor
BenQ-projectoren kopen bij de
leverancier van uw projector. Het
verdient ook aanbeveling een aparte
veiligheidskabel aan te schaffen die
compatibel is met het Kensington-slot.
Maak deze kabel vast aan de sleuf voor
het Kensington-slot op de projector en
aan de houder. Wanneer de projector
loskomt van de houder, blijft het
apparaat toch veilig zitten.
Inleiding 7
Nederlands
Inleiding
Kenmerken van de projector
De projector combineert krachtige optische projectiemogelijkheden met een
gebruikersvriendelijk ontwerp dat betrouwbaarheid en gebruiksgemak garandeert.
De projector heeft de volgende kenmerken.
Wandkleurcorrectie waarmee het mogelijk is te projecteren op oppervlakten met
verschillende vooraf gedefinieerde kleuren
Snel automatisch zoeken versnelt het detecteren van het signaal
Instelbare wachtwoordbeveiliging
Tot 11 vooraf ingestelde beeldmodi, zodat u verschillende opties hebt voor verschillende
projectiedoeleinden
3D-kleurbeheer om kleuren aan te passen naar uw voorkeur
Snelkoelfunctie om de projector snel af te koelen
Presentatietimer voor meer inzicht in de tijdsduur van presentaties
Automatisch de beste beeldkwaliteit met één druk op een knop
Digitale keystone-correctie om vervormde beelden te corrigeren
Instelbare kleurbalansregeling voor weergave van gegevens/videobeelden
Projectielamp van hoge sterkte
Weergave van 16,7 miljoen kleuren
Meertalige schermmenu's (OSD)
Schakelen tussen de modi normaal en economisch om het stroomverbruik te
verminderen
Compatibel met component HDTV (YP
bPr)
Kwalitatief hoogwaardige handmatige zoomlens
Opstartscherm vergrendeling om onbevoegd gebruik te voorkomen
FAQ voor het met één druk op de knop oplossen van operationele problemen
Ingebouwde luidsprekers geven gemengd monogeluid indien er audio invoer
aangesloten is
Krachtige AV functie voor videobeelden van hoge kwaliteit
HDCP compatibiliteit
HDMI 1.3 compatibiliteit
De helderheid van het geprojecteerde beeld is afhankelijk van het omgevingslicht en de
instellingen voor contrast en helderheid van de geselecteerde ingangssignaal, én van de
afstand tot het scherm.
De helderheid van de lamp neemt na verloop van tijd af en verschilt per fabrikant. Dit is
normaal.
Inleiding8
Nederlands
Inhoud van de verpakking
Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of
meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier.
Standaardaccessoires
De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van die
in de afbeeldingen.
Optionele accessoires
*De garantiekaart wordt slechts in bepaalde regio’s geleverd. Vraag uw verkoper voor
gedetailleerde informatie.
Projector Afstandsbediening met batterij
Netsnoer VGA-kabel
Snelgids CD met gebruikershandleiding Garantiekaart*
Standaard
Afstandsbediening
Model alleen
voor Japan
(UK) (US) (KOREA) (CHINA)
(AU) (JAPAN)
(EU)
1. Reservelamp
2. Plafondmontageset
3. Presentation Plus
4. RS-232-kabel
Inleiding 9
Nederlands
Buitenkant van de projector
1. Ventilatie (warme lucht uit)
2. Lampdeksel
3. Snelverstellerknop
4. Projectielens
5. Extern besturingspaneel
(Zie "Projector" op pagina 10 voor
meer informatie.)
6. Ventilatie (ingang koele lucht)
7. Focusring en zoomring
8. IR-sensor afstandsbediening
voorkant
9. Aansluiting netsnoer
10. USB-ingang
11. D-SUB uitgang
12. D-SUB/COMP.IN-ingang
13. DVI-ingang
14. HDMI-ingang
15. S-VIDEO-ingang
16. VIDEO-ingang
17. AUDIO luidspreker
18. Sleuf voor Kensington-
vergrendeling
19. IR-ontvanger
20. AUDIO-ingang (rechts)
21. AUDIO-ingang (links)
22. AUDIO-ingang
23. RS-232-besturingspoort
24. AUDIO uitgang
25. Achterste verstelvoetje
26. Luchtingang opening
27. Snelversteller
28. Plafondbevestigingsgaten
Voorkant/bovenkant
7
1
5
3
4
2
6
8
7
Achter/onderkant
28 25
131211
10
9
14 15
16 17
18
27
20 1921
23
24 22
26
Inleiding10
Nederlands
Bedieningselementen en functies
Projector
6. MODE/ENTER
Selecteer een beschikbare beeldmodus.
Zie "Een beeldmodus selecteren" op
pagina 39 voor details.
Hiermee opent u het geselecteerde menu-
item in het schermmenu. Zie "De menu's
gebruiken" op pagina 29 voor details.
7. Links/
Hiermee kunt u de schermafbeelding
verbergen. Zie "De FAQ-functie
gebruiken" op pagina 45 voor details.
8. BLANK
U
sed to hide the screen picture. See "Het
beeld verbergen" op pagina 44
voor
details.
9. FOCUS/ZOOM Ring
Wordt gebruikt voor het aanpassen van
het geprojecteerde beeld. Zie "Het
beeldformaat en de helderheid fijn
afstellen" op pagina 35 voor details.
10. Keystone/pijltoetsen ( / Omhoog,
/ Omlaag)
Hiermee corrigeert u handmatig de
vervormde beelden die door de
projectiehoek worden veroorzaakt. Zie
"Keystone corrigeren" op pagina 35 voor
details.
11. AUTO
Hiermee worden automatisch de beste
beeldtiminginstellingen bepaald voor het
weergegeven beeld. Zie "Het beeld
automatisch aanpassen" op pagina 34
voor details.
12. Rechts/
Activeert de paneeltoetsblokkering. Zie
"Besturingstoetsen blokkeren" op pagina
45 voor details.
Als het schermmenu (OSD) is
geactiveerd, functioneren de toetsen #7,
#10 en #12 als richtingspijlen om de
gewenste menuopties te selecteren en de
instellingen te wijzigen. Zie "De menu's
gebruiken" op pagina 29 voor details.
13. SOURCE
Geeft de ingangselectiebalk weer. Zie
"Schakelen tussen ingangssignalen" op
pagina 33 voor details.
1. LAMP (Waarschuwingslampje lamp)
Geeft de lampstatus aan. Brandt of
knippert als er een probleem is met de
lamp. Zie "Indicatoren" op pagina 63 voor
details.
2. POWER (Power-lampje)
Brandt of knippert als de projector wordt
gebruikt. Zie "Indicatoren" op pagina 63
voor details.
3. TEMP (Waarschuwingslampje
temperatuur)
Licht rood op als de temperatuur van de
projector te hoog wordt. Zie "Indicatoren"
op pagina 63 voor details.
4. POWER
Hiermee zet u de projector stand-by of
schakelt u deze in.
Zie "De projector opstarten" op pagina 28
en "De projector uitschakelen" op pagina 48
voor details.
5. MENU/EXIT
Schakelt het schermmenu (OSD) in. Keert
terug naar het vorige OSD-menu, afsluiten
en opslaan van menu-instellingen
Zie "De menu's gebruiken" op pagina 29
voor details.
1
3
4
5
2
8
11
7
6
12
13
10
10
9
Inleiding 11
Nederlands
Afstandsbediening
1. Laser (Alleen standaard
afstandsbediening)
Gebruik als aanwijzer op het scherm.
NIET OP DE OGEN RICHTEN.
2. POWER
Hiermee zet u de projector stand-by of
schakelt u deze in. Zie "De projector
opstarten" op pagina 28 en "De projector
uitschakelen" op pagina 48 voor details.
3. ENTER
Enter toets als de PC via een USB is
aangesloten.
4. Links
Linkerpijl als de PC via een USB is
aangesloten.
5. Omlaag
Pijl-omlaag als de PC via een USB is
aangesloten.
6. PAGE UP
Page Up als de PC via een USB is
aangesloten Zie "Gebruik oproepen op
afstand" op pagina 44 voor details.
7. Omhoog cursor
Navigeert en wijzigt de OSD-instellingen
Zie "De menu's gebruiken" op pagina 29
voor details.
8. Links cursor
Navigeert en wijzigt de OSD-instellingen
Zie "De menu's gebruiken" op pagina 29
voor details.
9. Omlaag cursor
Navigeert en wijzigt de OSD-instellingen
Zie "De menu's gebruiken" op pagina 29
voor details.
10. KEYSTONE toetsen ( / )
Hiermee corrigeert u handmatig de
vervormde beelden die door de
projectiehoek worden veroorzaakt. Zie
"Keystone corrigeren" op pagina 35 voor
details.
8
4
1
2
3
5
6
7
9
10
12
11
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
26
27
24
25
16
28
Standaard
Afstandsbediening
8
4
2
3
5
6
7
9
10
12
11
13
14
15
18
19
20
21
22
23
26
27
24
25
16
28
17
Model alleen voor Japan
Aansluitingen20
Nederlands
Aansluitingen
Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies:
1. Schakel alle apparatuur uit voordat u verbindingen maakt.
2. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron.
3. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst.
Niet alle kabels die in de onderstaande verbindingen zijn weergegeven, worden meegeleverd
met de projector (zie "Inhoud van de verpakking" op pagina 8). Deze kabels zijn verkrijgbaar
bij elektronicawinkels.
Een computer of beeldscherm aansluiten
Een computer aansluiten
De projector heeft een VGA-ingang waarop u IBM®- en Macintosh®-compatibele
computers kunt aansluiten. Een Mac adapter (een optionele accessoire) is vereist indien u
aansluit op een erkende Macintosch computer.
Daarnaast kunt u de projector ook aansluiten op een computer met behulp van de USB
kabel zodat u kunt gebruik van de toepassing via de PC of notebook kunt oproepen.
De projector aansluiten op een laptop of desktopcomputer:
2. Indien u de functie oproepen op afstand wilt gebruiken, sluit u het grotere uiteinde
van een USB kabel aan op de USB-poort van de computer, en het kleinere uiteinde op
de (USB) ingang van de projector. Zie "Gebruik oproepen op afstand" op pagina 44
voor details.
3. Indien u de (gemengde mono) luidsprekers van de projector wilt gebruiken tijdens uw
presentaties, sluit u één uiteinde van een geschikte audiokabel aan op de audio uitgang
van de computer, en de andere kant op de AUDIO ingang van de projector. De audio
kan, na het aansluiten, bediend worden via de projector OSD (On-Screen Weergave)
menu's. Zie "Audio instellingen" op pagina 51 voor details.
In het onderstaande diagram vindt u een overzicht van de benodigde verbindingen:
Met behulp van een
VGA kabel:
Met behulp van een
DVI-I kabel:
Met behulp van een
HDMI kabel:
Uw computer moet
uitgerust zijn met
een DVI-I uitgang.
Uw computer moet
uitgerust zijn met
een HDMI uitgang.
1. Pak een VGA kabel en
sluit één kant aan op
de D-Sub uitgang van
de computer. Sluit de
andere kant van de
VGA kabel aan op de
D-SUB/COMP.IN
signaalingang van de
projector.
1. Pak een DVI-I kabel
en sluit één kant aan
op de DVI-I uitgang
van de computer.
Sluit de andere kant
van de kabel aan op
de DVI-I
signaalingang van de
projector.
1. Pak een HDMI kabel
en sluit één kant aan
op het HDMI
contactpunt van de
computer. Sluit de
andere kant van de
kabel aan op de
HDMI signaalingang
van de projector.
Bij notebooks worden de
externe videopoorten
vaak niet ingeschakeld
wanneer een projector is
aangesloten. Met de
toetsencombinatie FN +
F3 of FN + CRT/LCD kunt
u de externe weergave
doorgaans in- of
uitschakelen. Zoek op de
notebook de functietoets
CRT/LCD of de
functietoets met een
beeldscherm. Druk
tegelijkertijd op FN en
een van deze toetsen.
Raadpleeg de
handleiding bij uw
notebook voor meer
informatie over mogelijke
toetsencombinaties.
3
2
1
2
2
1. USB-kabel
2. D-SUB/COMP.IN
kabel
2. DVI-I kabel
2. HDMI kabel
3. Audiokabel
Laptop o
f
desktopcomputer
Aansluitingen 21
Nederlands
Een beeldscherm aansluiten
Als u de presentatie van dichtbij wilt zien op zowel beeldscherm als het scherm, kunt u via
een VGA-kabel op de D-SUB OUT-uitgang van de projector, deze aansluiten op een extern
beeldscherm. Volg onderstaande instructies.
De projector op een beeldscherm aansluiten:
In het onderstaande diagram vindt u een overzicht van de benodigde verbindingen:
Met behulp van een VGA kabel: Met een VGA naar DVI-A kabel:
Uw monitor moet uitgerust zijn
met een DVI ingang.
1. Sluit de projector aan een computer.
Zie "Een computer aansluiten" op
pagina 20. De D-SUB uitvoer werkt
alleen indien een geschikte D-SUB
invoer geplaatst is op de projector.
Zorg dat er verbinding is tussen
projector en computer via de
D-SUB/COMP.IN ingang, niet de
DVI-I ingang.
2. Kies een geschikte VGA-kabel
(slechts één meegeleverd) en sluit
het ene uiteinde aan op de D-Sub-
ingang van de videomonitor.
3. Sluit het andere uiteinde van de
kabel aan op de D-SUB OUT-
aansluiting van de projector.
1. Sluit de projector aan een computer.
Zie "Een computer aansluiten" op
pagina 20. De D-SUB uitvoer werkt
alleen indien een geschikte D-SUB
invoer geplaatst is op de projector.
Zorg dat er verbinding is tussen
projector en computer via de
D-SUB/COMP.IN ingang, niet de
DVI-I ingang.
2. Sluit de DVI kant van een DVI-A
kabel aan op de DVI ingang van de
videomonitor.
3. Sluit de VGA kant van de kabel aan
op de D-SUB OUT ingang van de
projector.
1
2
2
Laptop of
desktopcomputer
(DVI)
1. VGA kabel
2. VGA naar DVI-A kabel
2. VGA kabel
(VGA)
of
Aansluitingen22
Nederlands
Videoapparaten aansluiten
U kunt de projector aansluiten op diverse videoapparaten met een van de volgende
uitgangen:
•HDMI
•DVI-I
Componentvideo
•S-Video
•Video (composiet)
U dient de projector slechts op een van deze uitgangen aan te sluiten. Elke uitgang levert een
andere videokwaliteit. De gekozen uitgang is wellicht afhankelijk van de beschikbare
overeenkomende aansluitingen op de projector en het gewenste videoapparaat.
Beste videokwaliteit
De beste beschikbare video aansluitingsmethode is HDMI. Indien uw brontoestel uitgerust
is met een HDMI uitgang, kunt u genieten van ongecomprimeerde digitale videokwaliteit.
Zie "HDMI brontoestellen aansluiten" op pagina 23 voor informatie over het aansluiten van
de projector op een HDMI brontoestel en andere informatie.
Het volgende beste videosignaal, indien er geen HDMI bron beschikbaar is, is DVI-I. Indien
uw brontoestel uitgerust is met een DVI-I uitgang, kunt u genieten van digitale
videokwaliteit.
Zie "DVI-I brontoestellen aansluiten" op pagina 24 voor informatie over het aansluiten van
de projector op een DVI-I brontoestel en andere informatie.
Het volgende beste videosignaal, indien er geen DVI-I bron beschikbaar is, is Component
Video (niet te verwarren met composiet Video). Digitale TV tuners en DVD spelers voeren
oorspronkelijke Component Video uit, dus, indien beschikbaar bij uw toestellen, dient deze
aansluitingsmethode de voorkeur te krijgen boven S-Video of (composiet) Video.
Zie "Component videoapparaat aansluiten" op pagina 25 voor informatie over het
aansluiten van de projector op een Component Video toestel.
Betere videokwaliteit
De S-Video-uitgang biedt een betere analoge videokwaliteit dan de standaard
composietvideo-uitgang. Selecteer de S-Video-uitgang als de gewenste videoapparaten een
composietvideo- én S-Video-uitgang hebben.
Goede videokwaliteit
Composietvideo is een analoge video-uitgang met een aanvaardbare kwaliteit. Het resultaat
is echter niet optimaal.
Zie "S-Video-apparaat aansluiten" op pagina 26 voor informatie over het aansluiten van de
projector op een S-Video- of Videotoestel.
Audio Aansluiten
De projector heeft ingebouwde monoluidsprekers die, uitsluitend voor zakelijke doeleinden,
ontworpen zijn voor het verstrekken van basis audiofuncties ter begeleiding van
gegevenspresentaties. Ze zijn niet ontworpen en bedoeld voor stereo audio zoals u kunt
verwachten van een home theater cinema systeem. Stereo audio invoer (indien geleverd)
wordt gemengd in gewone mono audio uitvoer via de projectorluidsprekers.
Aansluitingen 23
Nederlands
HDMI brontoestellen aansluiten
De projector heeft een HDMI ingang die u in staat stelt om een HDMI brontoestel, zoals een
DVD speler, een DTV tuner of een scherm, aan te sluiten.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ondersteunt ongecomprimeerde
videogegevensoverdacht tussen compatibele toestellen, zoals DTV tuners, DVD spelers en
schermen via een enkele kabel. Dit zorgt voor een pure digitale kijk- en luisterervaring.
Onderzoek uw Video brontoestel om te bepalen of er een set ongebruikte HDMI uitgangen
beschikbaar zijn:
U kunt indien dit het geval is, doorgaan met deze procedure.
Indien dit niet het geval is, moet u opnieuw bekijken welke methode u kunt gebruiken
om aan te sluiten op het toestel.
De projector aansluiten op een HDMI brontoestel:
1. Pak een HDMI kabel en sluit één kant aan op de HDMI uitgang van het HDMI
brontoestel. Sluit de andere kant van de kabel aan op de HDMI signaalingang van de
projector. De audio kan, na het aansluiten, bediend worden via de projector OSD (On-
Screen Weergave) menu's. Zie "Audio instellingen" op pagina 51 voor details.
2. Sluit de andere kant van de HDMI kabel aan op de ingang van de projector.
De uiteindelijke aansluiting moet er uitzien zoals getoond in het volgende schema:
In het zeldzame geval dat u de projector aansluit op een DVD speler, en het geprojecteerde
beeld bevat de verkeerde kleuren, dan dient u de kleurruimte te wijzigen naar YUV. Zie
"Kleurruimte wijzigen" op pagina 33 voor details.
Indien er geen signaal vastgesteld wordt na het aansluiten, schakelt u de functie Snel Auto
Zoeken in het BRON menu uit. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op pagina 33 voor
details.
HDMIHDMI
AV toestel
HDMI kabel
Aansluitingen24
Nederlands
DVI-I brontoestellen aansluiten
De projector heeft een DVI-I ingang die u in staat stelt om een DVI-I brontoestel, zoals een
DVD speler, aan te sluiten.
Het DVI-I formaat wordt gebruikt om direct een digitaal signaal naar een digitaal scherm te
verplaatsen zonder signaalomzetting. De pure digitale aansluiting voorziet in snellere en
hogere beeldkwaliteit vergeleken met een analoge aansluiting, dit vanwege de aarde van het
digitale formaat.
Onderzoek uw brontoestel om te bepalen of er een ongebruikte DVI-I uitgang beschikbaar
is:
U kunt indien dit het geval is, doorgaan met deze procedure.
Indien dit niet het geval is, moet u opnieuw bekijken welke methode u kunt gebruiken
om aan te sluiten op het toestel.
De projector aansluiten op een DVI-I brontoestel:
1. Pak een DVI-I kabel en sluit één kant aan op de DVI-I uitgang van het DVI-I
brontoestel. Sluit de andere kant van de kabel aan op de DVI-I signaalingang van de
projector.
2. Indien u de (gemengde mono) luidsprekers van de projector wilt gebruiken tijdens uw
presentaties, sluit u één uiteinde van een geschikte audiokabel aan op de audio uitgang
van het videotoestel, en de andere kant op de AUDIO ingang van de projector.
De audio kan, na het aansluiten, bediend worden via de projector OSD (On-Screen
Weergave) menu's. Zie "Audio instellingen" op pagina 51 voor details.
De projector kan alleen gemengde mono audio afspelen, zelfs indien stereo audio invoer
aangesloten is. Zie "Audio Aansluiten" op pagina 22 voor details.
In het zeldzame geval dat u de projector aansluit op een DVD speler, en het geprojecteerde
beeld bevat de verkeerde kleuren, dan dient u de kleurruimte te wijzigen naar YUV. Zie
"Kleurruimte wijzigen" op pagina 33 voor details.
Indien er geen signaal vastgesteld wordt na het aansluiten, schakelt u de functie Snel Auto
Zoeken in het BRON menu uit. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op pagina 33 voor
details.
DVI-I-kabel
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for BenQ mp735 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BenQ mp735 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info