677113
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
Veiligheid eerst /22
Elektriciteitsvereisten /23
Transportinstructies /23
Installatie-instructies /23
Uw toestel leren kennen /24
Voorstel voor de schikking van de etenswaren
in het toestel /24
Opmeting en regeling van de temperatuur /24
Alvorens de inwerkstelling /25
Diepvriesproducten bewaren /25
Verse etenswaren invriezen /25
IJsblokjes maken; Ontdooien /25
Het binnenlichtje vervangen /26
Schoonmaak en onderhoud /26
De deur verplaatsen /27
Wel en niet /27
Energieverbruik /27
Informatie over de functiegeluiden /28
Problemen oplossen /28
Bezpieczeństwo przede wszystkim /29
Podłączenie do zasilania /30
Instrukcja transportu i ustawienia /30
Montaż /30
Zapoznaj się z Twoim urządzeniem /31
Porady dotyczące przechowywania żywności /31
Regulacja temperatury /31
Uruchamianie /32
Porady dotyczące przechowywania
zamrożonej żywności /32
Mrożenie świeżej żywności /32
Jak robić kostki lodu /32
Odmrażanie /32
Wymiana żarówki /33
Czyszczenie urządzenia /33
Zmiana kierunku otwierania drzwi /33
Środki ostrożności w trakcie użytkowania /34
Dźwięki wydawane podczas pracy /34
Usuwanie usterek /34
Rozmieszczenie żywności; Przykłady
zastosowań /35
Zalecane ustawienia /35
Odzysk opakowania /36
Odzysk starego urządzenia chłodniczego /36
Zużycie energii /37
Informacja dotycząca odgłosów i drgań /37
Bezpečnost především /38
Elektrické požadavky /39
Pokyny pro přepravu /39
Pokyny pro instalaci /39
Seznámení s vaším spotřebičem /40
Doporučené rozložení potravin ve spotřebiči /40
Kontrola a nastavení teploty /40
Před zahájením provozu /40
Skladování zmražených potravin /41
Mražení čerstvých potravin /41
Tvorba kostek ledu /41
Odmrazování /41
Výměna vnitřní žárovky /42
Čištění a péče /42
Výměna dvířek /42
Co dělat a co nedělat /43
Spotřeba energie /44
Informace týkající se hlučnosti /44
Odstraňování potíží /44
Safety first /1
Electrical requirements /2
Transportation instructions /2
Installation instructions /2
Getting to know your appliance /3
Suggested arrangement of food in the
appliance /3
Temperature control and adjustment /3
Before operating /3
Storing frozen food /4
Freezing fresh food /4
Making ice cubes /4
Defrosting /4
Replacing the interior light bulb /5
Cleaning and care /5
Repositioning the door /5
Do’s and don’ts /5
Energy consumption /6
Information about operating noises /7
Troubleshooting /7
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit /8
Elektrischer Anschluss; Transporthinweise /9
Aufstellung des Gerätes /9
Geräteübersicht /10
Allgemeine Einlagerungsempfehlungen /10
Temperaturregelung. Einstellung der
Temperatur /10
Bevor der Inbetriebnahme /11
Lagern von tiefgefrorenen Lebensmitteln /11
Einfrieren von frischen Lebensmitteln /11
Abtauen des Gerätes /11
Wechseln des türanschlags /12
Wechsel der Glühlampe /12
Reinigung und Pflege /12
Was Sie tun sollten und was auf keinen
fall-einige Hinweise /13
Energieverbrauch /14
Hinweise zu Geräuschen und Vibrationen,
die im Betrieb auftreten können /14
Massnahmen bei Betriebstőrunger /14
Premièrement la sécurite! /16
Avertissements et conseils importants /17
Installation /17
Branchement au réseau /17
Présentation de l’appareil /17
Réversibilité de la porte /18
Mise en fonctionnement /18
Entreposage des produits a conserver /18
Réglage de la température /18
Changement de l'ampoule /18
Congélation des produits frais /18
Conservation des produits congelés /19
Production des cubes des glace /19
Décongélation /19
Dégivrage /19
Nettoyage /20
Consommation énergétique /20
Remarques sur les bruits de fonctionnement /21
EN Index
D Inhalt
FR Sommaire
NL Index
Bezpečnosť nadovšetko /45
Elektrické požiadavky /46
Prepravné pokyny /46
Inštalačné pokyny /46
Poznávanie spotrebiča /47
Navrhnuté rozmiestnenie potravín v
spotrebiči /47
Riadenie a nastavenie teploty /47
Pred prevádzkou /48
Skladovanie mrazených potravín /48
Mrazenie čerstvých potravín /48
Tvorba kociek ľadu /48
Rozmrazovanie /48
Výmena žiarovky vnútorného svetla /49
Čistenie a údržba /49
Premiestňovanie dverí /50
Čo sa má a čo sa nesmie robiť /50
Spotreba energie /51
Informácie týkajúce sa zvukov a vibrácií /51
Riešenie problémov /51
PL Spis treści
CZ Obsah
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for BEKO RCSA225K20W at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BEKO RCSA225K20W in the language / languages: English, German, Dutch, French, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,58 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info