615400
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
Dieses Produkt wurde mit Hilfe neuester Technologie unter umweltfreundlichen Bedingungen hergestellt.
Btte lesen Se zuerst dese Anletung!
Leber Kunde,
Wr wünschen uns, dass Se mt Ihrem neuen Gerät, das n modernsten Werken
gebaut und strkten Qualtätskontrollen unterzogen wurde, voll und ganz zufreden
snd.
Lesen Se daher btte de gesamte Bedenungsanletung sorgfältg durch, bevor
Se das Gerät verwenden. Bewahren Se de Bedenungsanletung am besten
gut auf, damt Se später darn nachlesen können. Vergessen Se auch ncht,
de Bedenungsanletung bezulegen, wenn Se das Gerät an jemand anderen
wetergeben sollten.
Dese Bedenungsanletung hlft Ihnen, Ihr neues Gerät schnell und scher
zu bedenen.
• Lesen Se de Bedenungsanletung, bevor Se das Gerät aufstellen und benutzen.
• Halten Se sch mmer an de Scherhetshnwese.
• Bewahren Se de Bedenungsanletung gut auf, damt Se künftg darn nachlesen
können.
• Lesen Se auch sämtlche weteren Dokumente, de mt dem Gerät gelefert
wurden.
Beachten Se btte, dass dese Bedenungsanletung für mehrere Modelle
geschreben wurde. Unterschede zwschen den Modellen werden n der Anletung
natürlch erwähnt.
Symbole n deser Anletung
In deser Bedenungsanletung verwenden wr de folgenden Symbole:
Wchtge Informatonen oder nützlche Tpps zum Gebrauch.
Warnung vor gefährlchen Stuatonen, de zu Lebensgefahr oder
Sachschäden führen können.
Warnung vor Stromschlägen
De Verpackungsmateralen des Gerätes wurden gemäß
natonalen Umweltschutzbestmmungen aus recyclngfähgen
Materalen hergestellt.
Entsorgen Se Verpackungsmateralen ncht mt dem regulären Hausmüll
oder anderen Abfällen. Brngen Se Verpackungsmateralen zu geegneten
Sammelstellen; Ihre Stadtverwaltung berät Se gern.
Geschirrspüler
Bedienungsanleitung
INHALT
1. Geschrrspüler 3
2. Wchtge Hnwese zu
Ihrer Scherhet 5
Scherhet allgemen 5
Bestmmungsgemäßer Gebrauch 6
Scherhet von Kndern 7
3. Installaton/Aufstellung 8
Der rchtge Aufstellungsort 8
Wasseranschluss 9
Wasserablauf anschleßen 9
Füße enstellen 10
Aquasafe+ 10
Elektrscher Anschluss 10
Erste Inbetrebnahme 11
Verpackungsmateralen entsorgen 11
Gerät transporteren 11
4. Inbetrebnahme 12
Tpps zum Energesparen 12
Wasserenthärtungssystem 12
Wasserenthärtungssystem
enstellen 12
Salz hnzugeben 13
Spülmttel 14
Spülmttel enfüllen 14
Tab-Spülmttel 15
Klarspüler 16
Besteckkorb 19
Entnehmbarer Besteckkorb 19
Enklappbare Geschrrhalter
am unteren Korb (2-telg) 20
Enklappbare Geschrrhalter
am unteren Korb (4-telg) 20
Enklappbare Geschrrhalter
am unteren Korb (6 enklappbaren) 21
Enklappbare Geschrrhalter
am unteren Korb
(4 & 8 enklappbaren) 22
(Höhenverstellbare)
Mehrzweckablage am unteren Korb 23
Lower Basket Glass Holder 24
SoftTouch Accessory 24
Flaschenhalter am unteren Korb 24
Höhenverstellbare Ablage
am oberen Korb 25
Obere Korblade 25
Glasstütze am oberen Korb 25
Enklappbare Geschrrhalter
am oberen Korb 26
Höhe des beladenen
oberen Korbes anpassen 28
Höhe des beladenen oberen
Korbes anpassen 29
Höhe des leeren oberen
Korbes anpassen 30
5. Bedenung 31
Tasten 32
Vorbereten 32
Programmauswahl 32
Zusatzfunktonen 34
Geräterengung 35
Spülen zetlch vorplanen 35
Programme starten 36
Programme abbrechen 36
Salzanzege (
) 37
Klarspüleranzege (
) 37
Programmende 37
Ken-Wasser-Anzege 37
Überlaufwarnung 37
6. Rengung und Pege 38
Außenächen rengen 38
Innenraum rengen 38
Flter rengen 38
Schlauchflter rengen 39
Sprüharme rengen 39
7. Problemlösung 41
4
DE
Technsche Daten
Deses Produkt erfüllt de folgenden EU-Drektven:
Be der Entwcklung, Produkton und bem Vertreb deses Produktes
wurden de Scherhetsrchtlnen der zutreenden Regulerungen der
Europäschen Gemenschaft engehalten.
Die CE-Konformitätserklärung ist bei der in der Garantiekarte angeführten
Herstelleradresse abrufbar.
2006/95/EG, 2004/108/EG, 93/68/EWG, IEC 60436, EN 50242
Netzstromversorgung 220 – 240 V, 50 Hz
Gesamtlestungsaufnahme 1800 – 2100 W
Hezelementlestungsa
ufnahme
1800 W
Gesamtstrom
(je nach Modell)
10 A (sehe Typenschld)
Entleerungspumpenlestun
Saufnahme
30 W
Wasserdruck 0,3 –10 bar (= 3 – 100 N/cm = 0,03 – 1,0 Mpa)
C Zur Qualtätsverbesserung des Gerätes können sch technsche Daten ohne
Vorankündgung ändern.
C De Abbldungen n deser Anletung denen ledglch zur Orenterung und
müssen ncht exakt mt dem Aussehen Ihres Gerätes überenstmmen.
C Am Gerät oder n der begletenden Dokumentaton angegebene
Werte wurden auf der Grundlage zutreffender Normen unter
Laborbedngungen ermttelt. Dese Werte können je nach Ensatz- und
Umgebungsbedngungen vareren.
Hnwes für Prüfnsttutonen:
Für Lestungstests erforderlche Daten stellen wr auf Anfrage beret. Btte
senden Se Ihre Anfrage per eMal an folgende Adresse:
Btte fügen Se Ihrer eMal folgende Angaben be: Produktcode,
Produktnummer und Serennummer des zu prüfenden Produktes. Vergessen
Se ncht, Ihre egene eMal-Adresse und wetere Kontaktdaten bezufügen.
Produktcode, Produktnummer und Serennummer des Produktes fnden Se auf
dem Typenschld an der Sete der Tür.
dishwasher@standardloading.com
6
DE
Wartung, Rengung
und vor Reparaturen
muss unbedngt der
Netzstecker gezogen
werden.
• Lassen Se Installatons-
und Reparaturarbeten
grundsätzlch
vom autorserten
Kundendenst ausführen.
Der Hersteller haftet
ncht be Schäden, de
durch den Engr ncht
autorserter Personen
entstehen.
• Halten Se Lösungsmttel
jeder Art grundsätzlch
vom Gerät fern.
Andernfalls besteht
Explosonsgefahr.
• Wenn Se den oberen und
unteren Korb komplett
herauszehen, lastet
das Gewcht der Körbe
vollständg auf der Tür.
Belasten Se de Tür ncht
noch weter – andernfalls
kann das Gerät kppen.
• Önen Se de Tür des
Gerätes nur zum Be- und
Entladen; lassen Se de
Tür ansonsten ncht oen
stehen.
• Önen Se de Tür m
laufenden Betreb nur
dann, wenn des absolut
unumgänglch st.
Gehen Se entsprechend
vorschtg vor, da bem
Önen der Tür heßer
Dampf austrtt.
Bestmmungsgemäßer
Gebrauch
• Deses Produkt wurde für
den renen Hausgebrauch
entwckelt, darf daher
auch nur zum Rengen
von Haushaltsgeschrr
engesetzt werden.
• Es dürfen nur
ausdrücklch für
Spülmaschnen geegnete
Rengungsmttel,
Klarspüler und sonstge
Zusätze verwendet
werden.
• Der Hersteller haftet
ncht be Schäden, de
durch falschen Gebrauch
oder unsachgemäßen
Transport entstehen.
• De Ensatzzet Ihres
Gerätes beträgt 10 Jahre.
In desem Zetraum
halten wr Orgnal-
Ersatztele für Se beret,
damt Ihr Gerät stets
optmal funktonert.
• Deses Produkt sollte
ncht von Personen
genutzt werden, de
unter körperlchen
oder gestgen
Enschränkungen leden
oder de ncht über de
nötge Erfahrung m
Umgang mt solchen
Geräten verfügen – des
glt auch für Knder.
Ene Ausnahme kann
gemacht werden, wenn
solche Personen von
7
DE
ener kompetenten
Aufschtsperson
gründlch n der
Bedenung des Gerätes
unterwesen und
beaufschtgt werden.
Scherhet von Kndern
•
Elektrogeräte können für
Knder gefährlch sen.
Halten Se Knder daher
unbedngt vom Gerät
fern. Lassen Se Knder
ncht mt dem Gerät
spelen.
• Vergessen Se ncht,
de Tür des Gerätes zu
schleßen, wenn Se den
Raum verlassen.
• Lagern Se sämtlche
Rengungs- und
Zusatzmttel an enem
scheren Ort und
außerhalb der Rechwete
von Kndern.
8
DE
3
Installaton/Aufstellung
Lassen Se Ihr Gerät vom autorserten
Kundendenst n Ihrer Nähe
nstalleren. Wenn Se Ihr Gerät
betrebsberet machen, achten Se
darauf, dass sch Wasserzulauf und
Wasserablauf n enwandfreem
Zustand befnden, ehe Se sch an
den Kundendenst wenden. Falls
des ncht der Fall sen sollte, lassen
Se de nötgen Arbeten durch enen
qualfzerten Klempner und/oder
Technker ausführen.
C De Vorberetung des
Aufstellungsortes, der Wasserzu-
und -abletung sowe des
elektrschen Anschlusses snd
Sache des Kunden.
B Installaton und elektrscher
Anschluss müssen vom
autorserten Kundendenst
ausgeführt werden. Der Hersteller
haftet ncht be Schäden,
de durch Aktvtäten ncht
autorserter Personen entstehen.
B Untersuchen Se das Gerät vor
der Installaton auf eventuelle,
schtbare Defekte. Falls Defekte
vorlegen, darf das Gerät ncht
nstallert werden. Beschädgte
Geräte können gefährlch sen.
A Achten Se darauf, dass
Wasserzulauf- und
-ablaufschläuche ncht geknckt
und ncht anderwetg beschädgt
werden, wenn Se das Gerät nach
dem Anschluss an Ort und Stelle
rücken oder es rengen.
Achten Se darauf, dass be der
Aufstellung des Gerätes Boden,
Wände, Rohrletungen usw. ncht
beschädgt werden. Mssbrauchen
Se Tür und Bedenfeld ncht
als Grffe zum Bewegen oder
Verscheben des Gerätes.
Der rchtge Aufstellungsort
• Stellen Se das Gerät auf enem
stablen, ebenen Untergrund
auf, der das Gewcht des Gerätes
mühelos tragen kann! De
Aufstellung auf enem ebenen
Untergrund st wchtg, damt sch
de Tür problemlos önen lässt
und dcht schleßt.
• Stellen Se das Gerät ncht
an Stellen auf, an denen de
Temperatur unter 0 °C abfallen
kann.
• Sorgen Se für enen Abstand von
mndestens 1 cm zwschen den
Seten des Gerätes und anderen
Enrchtungsgegenständen.
• Stellen Se das Gerät auf enem
stablen, harten Untergrund,
ncht auf langorgen Teppchen
oder ähnlchen Unterlagen auf.
B Stellen Se das Gerät ncht auf das
Netzkabel.
• Stellen Se das Gerät so auf,
dass Se das Geschrr mühelos
und ohne Verrenkungen
n de Maschne geben und
herausnehmen können.
• Achten Se auf ene Aufstellung
n der Nähe von Wasserhahn und
Wasserablauf. Vergessen Se
be der Auswahl des rchtgen
Aufstellungsortes ncht, dass
das Gerät nach dem Anschleßen
ncht mehr verrückt werden kann.
9
DE
• Nach dem Anschluss önen Se
de Wasserzufuhr vollständg und
prüfen auf Undchtgketen.
A Schleßen Se den Wasserzulauf
aus Scherhetsgründen nach
jedem Ensatz des Gerätes.
Wasserablauf anschleßen
Der Wasserablaufschlauch kann
drekt an den Ablauf n der Wand
oder am Spülbecken angeschlossen
werden. Der Schlauch muss n ener
Höhe zwschen 50 cm und 100 cm
über dem Boden verlegt werden.
         







Wasserablaufschläuche mt ener
Länge von mehr als 4 m können zu
Verschmutzungen führen.
Achten Se darauf, dass der
Wasserablaufschlauch auf dem
Weg zum Ablauf ncht geknckt oder
stark gebogen wrd. Fxeren Se den
Wasserablaufschlauch so am Ablauf,
dass er sch m laufenden Betreb des
Gerätes kenesfalls lösen kann.
Wasseranschluss
C Wr empfehlen, enen Flter
zwschen Wasserversorgung
und Wasserzulauf des Gerätes
zu nstalleren, damt kene
Verunrengungen (we Sand,
Schmutz, Rost etc.) aus der
Wasserletung n das Gerät
endrngen können.
Zulässge Wassertemperatur: Bs
zu 25 °C
Der Geschrrspüler darf ncht
an Untertschgeräte zur
Warmwasserberetung oder
Durchlauferhtzer angeschlossen
werden.
• Verwenden Se kenen
alten oder gebrauchten
Wasserzulaufschlauch mt Ihrem
neuen Gerät. Verwenden Se den
neuen Wasserzulaufschlauch, der
mt dem Gerät gelefert wurde.
• Schleßen Se den
Wasserzulaufschlauch drekt an
de Armatur an. Der Wasserdruck
sollte zwschen 0,3 und 10 bar
legen. Falls der Wasserdruck
10 bar überschretet, sollte en
Druckmnderungsventl nstallert
werden.
C Verschrauben Sie den Anschluss
des Wasserzulaufschlauches
mit einer Armatur mit 3/4 Zoll-
Außengewinde. Wir empfehlen
zusätzlich einen Filter, damit
keine Fremdkörper in das Gerät
eindringen können.
10
DE
C Der Wasserablauf sollte drekt
n de Kanalsaton führen; das
Abwasser darf ncht n das
Oberflächen- oder Grundwasser
gelangen.
Füße enstellen
Falls sch de Tür des Gerätes ncht
rchtg schleßen lässt oder das Gerät
kppelt, müssen Se de Gerätefüße
entsprechend enstellen. Stellen Se
de Füße we n der mt dem Gerät
geleferten Installatonsanletung
beschreben en.
Aquasafe+
(je nach Modell)
Das System Aquasafe+ schützt gegen
Überschwemmungen durch enen
undchten Wasserzulaufschlauch.
Achten Se darauf, dass der
Ventlkasten des Systems
ncht mt Wasser n Berührung
kommt. Andernfalls kann es zu
Beschädgungen der Elektrk
kommen. Falls das Aquasafe-System
beschädgt sen sollte, zehen Se den
Netzstecker und wenden sch an den
autorserten Kundendenst.
A Da elektrsche Letungen durch
de Schläuche verlaufen, dürfen
de Schläuche nemals gekürzt
oder verlängert werden.


Elektrscher Anschluss
Schleßen Se das Gerät an ene
Schutzkontaktsteckdose an, de mt
ener ausrechend dmensonerten
Scherung abgeschert wurde – schauen
Se sch dazu de Tabelle „Technsche
Daten“ an. Wr haften ncht für jeglche
Schäden, de durch mangelhafte,
ncht den örtlchen Vorschrften
entsprechende Erdung entstehen.
• Der Anschluss muss gemäß
örtlchen Vorschrften erfolgen.
• Der Netzstecker muss nach der
Installaton fre zugänglch bleben.
A Zehen Se nach Abschluss des
Spülprogramms den Netzstecker.
Angaben zu Spannung und
erforderlcher Abscherung durch
Scherung oder Unterbrecher
fnden Se m Abschntt „Technsche
Daten“. Falls Ihre Stromversorgung
mt ener gerngeren als ener 16
A-Scherung ausgestattet st,
lassen Se ene 16 A-Scherung
durch enen qualfzerten Elektrker
nstalleren.
• De angegebene Spannung
muss mt Ihrer Netzspannung
überenstmmen.
• Schleßen Se das Gerät ncht
über Verlängerungskabel oder
Mehrfachsteckdosen an.
B Beschädgte Netzkabel müssen
durch den autorserten
Kundendenst ersetzt werden
Kundendenst, um Gefährdungen zu
vermeden.
B Be Fehlfunktonen darf das
Gerät erst dann weder n Betreb
genommen werden, nachdem
es durch den autorserten
Kundendenst reparert wurde! Es
besteht Stromschlaggefahr!
11
DE
Erste Inbetrebnahme
Bevor Se Ihr neues Gerät zum
ersten Mal benutzen, machen Se
sch unbedngt mt den Abschntten
„Wchtge Hnwese zu Ihrer Scherhet“
und „Installaton/Aufstellung“ vertraut.
• Zur Vorberetung auf de erste
Geschrrrengung lassen Se
zunächst das kürzeste Programm
mt Rengungsmttel, jedoch
ohne Geschrr durchlaufen. Vor
der ersten Inbetrebnahme füllen
Se den Salzbehälter zunächst
mt enem Lter Wasser; erst dann
füllen Se Salz en.
C Eventuell befndet sch noch etwas
Wasser m Gerät. Des legt daran,
dass das Gerät vor der Ausleferung
noch enmal gründlch geprüft
wurde. Ihrem Gerät schadet des
ganz und gar ncht.
Verpackungsmateralen
entsorgen
Verpackungsmateralen können ene
Gefahr für Knder darstellen. Lagern Se
sämtlche Verpackungsmateralen an
enem scheren Ort und außerhalb der
Rechwete von Kndern.
Hnwese zur Verpackung
De Verpackungsmateralen des
Gerätes wurden gemäß natonalen
Umweltschutzbestmmungen
aus recyclngfähgen Materalen
hergestellt. Entsorgen Se
Verpackungsmateralen ncht
mt dem regulären Hausmüll oder
anderen Abfällen. Brngen Se
Verpackungsmateralen zu geegneten
Sammelstellen; Ihre Stadtverwaltung
berät Se gern.
Gerät transporteren
A Wenn Se das Gerät transporteren
oder verrücken, fassen Se das
Gerät an der Rücksete und achten
darauf, das Gerät möglchst
aufrecht zu halten. Sollte das Gerät
nach vorne gekppt werden, kann
de Elektronk mt Feuchtgket n
Kontakt kommen und beschädgt
werden.
1. Zehen Se grundsätzlch den
Netzstecker, bevor Se das Gerät
transporteren oder verrücken.
2. Trennen Se Wasserablauf
und Wasserzulauf (Hahn zuvor
schleßen).
3. Lassen Se restlches Wasser
vollständg aus dem Gerät ablaufen.
Erfüllung von WEEE-
Vorgaben zur Entsorgung
von Altgeräten:
Deses Produkt erfüllt de
Vorgaben der EU-WEEE-Drektve
(2012/19/EU). Das Produkt wurde
mt enem Klassfzerungssymbol für
elektrsche und elektronsche Altgeräte
(WEEE) gekennzechnet.
Deses Gerät wurde aus hochwertgen
Materalen hergestellt, de
wederverwendet und recycelt werden
können. Entsorgen Se das Gerät am
Ende sener Ensatzzet ncht mt dem
regulären Hausmüll; geben Se es
stattdessen be ener Sammelstelle zur
Wederverwertung von elektrschen
und elektronschen Altgeräten ab. Ihre
Stadtverwaltung nformert Se gerne
über geegnete Sammelstellen n Ihrer
Nähe.
Enhaltung von RoHS-Vorgaben:
Das von Ihnen erworbene Produkt
erfüllt de Vorgaben der EU-RoHS
Drektve (2011/65/EU). Es enthält
kene n der Drektve angegebenen
gefährlchen und unzulässgen
Materalen.
12
DE
4
Inbetrebnahme
Tpps zum Energesparen
Wenn Se de folgenden Hnwese
beachten, können Se Ihr Gerät
besonders ökologsch und Energe
sparend ensetzen.
• Wschen Se grobe Spesereste
vom Geschrr ab, ehe Se es n den
Geschrrspüler geben.
• Starten Se das Gerät erst, wenn
es komplett gefüllt st.
• Orenteren Se sch be der
Programmauswahl an der
Programmtabelle.
• Füllen Se nur so vel Spülmttel
we auf der Spülmttelverpackung
empfohlen en.
Wasserenthärtungssystem
C Ihr Geschrrspüler benötgt
möglchst weches Wasser. Falls
de Wasserhärte 6 °dH überstegt,
muss das Wasser enthärtet und
entkalkt werden. Andernfalls
sammeln sch Ionen, de für de
hohe Wasserhärte verantwortlch
snd, am Geschrr an und wrken
sch negatv auf Rengung,
Trocknung und den Glanz des
Geschrrs aus.
Ihr Gerät st mt enem
Wasserenthärtungssystem
ausgestattet, das de Wasserhärte
des Letungswassers herabsetzt.
De Wasserhärte wrd dabe so wet
reduzert, we es zur gründlchen
Geschrrrengung erforderlch st.
Wasserenthärtungssystem
enstellen
De Rengungslestung
verbessert sch, wenn das
Wasserenthärtungssystem rchtg
engestellt wrd.
Ermtteln Se Ihre lokale Wasserhärte
mt dem mtgeleferten Teststrefen;
halten Se sch dabe an de
entsprechenden Anwesungen.
Anschleßend stellen Se das System
auf de ermttelte Wasserhärte en.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for BEKO DIT28320 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BEKO DIT28320 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 12,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info